Kommunikointi on olennainen osa vanhempien ja opettajien välisiä kokouksia. Kun nämä tapaamiset tapahtuvat portugalinkielisessä ympäristössä, on hyödyllistä tietää joitakin keskeisiä sanoja ja ilmaisuja. Tässä artikkelissa käsitellään joitakin perussanoja, joita voit käyttää parantaaksesi kommunikointia näissä tilanteissa.

Reunião (kokous)
Vamos organizar uma reunião para discutir o progresso dos estudantes.
Reunião tarkoittaa kokousta tai tapaamista, joka on yleensä suunniteltu keskustelemaan tiettyjä asioita.

Pais (vanhemmat)
Os pais foram convidados para a reunião escolar.
Pais viittaa yhden tai useamman lapsen vanhempiin tai huoltajiin.

Professores (opettajat)
Os professores estão preparando os planos de aula.
Professores tarkoittaa yhtä tai useampaa henkilöä, jotka opettavat koulussa tai muussa oppilaitoksessa.

Estudante (oppilas)
Cada estudante deve trazer seus livros para a aula.
Estudante on henkilö, joka opiskelee koulussa tai yliopistossa.

Desempenho (suorituskyky)
O desempenho do estudante será avaliado trimestralmente.
Desempenho viittaa siihen, miten hyvin joku suoriutuu tehtävissään tai opiskelussaan.

Progresso (edistyminen)
É importante monitorar o progresso de cada aluno.
Progresso tarkoittaa edistymistä tai kehitystä, erityisesti oppimisessa.

Comportamento (käyttäytyminen)
O comportamento dos estudantes na sala de aula é excelente.
Comportamento viittaa siihen, miten henkilö käyttäytyy, erityisesti kouluympäristössä.

Discussão (keskustelu)
A discussão sobre o novo currículo foi muito produtiva.
Discussão tarkoittaa keskustelua tai väittelyä, jossa ihmiset vaihtavat ajatuksiaan tai mielipiteitään.

Feedback (palaute)
É essencial dar feedback construtivo aos estudantes.
Feedback on kommentteja tai tietoa, joka annetaan jonkun suorituksesta, tarkoituksena auttaa heitä parantamaan.

Objetivos (tavoitteet)
Os professores definiram objetivos claros para o ano letivo.
Objetivos ovat päämääriä tai tavoitteita, jotka on asetettu saavutettaviksi.

Educação (koulutus)
A educação é a chave para o sucesso futuro dos estudantes.
Educação viittaa opetuksen ja oppimisen prosessiin, joka tapahtuu kouluissa ja yliopistoissa.

Avaliação (arviointi)
A avaliação dos alunos será realizada no final de cada semestre.
Avaliação on prosessi, jossa mitataan oppilaiden tietoja, taitoja ja kykyjä.

Curriculum (opetussuunnitelma)
O curriculum deve ser adaptado às necessidades dos estudantes.
Curriculum tarkoittaa opetuksen sisältöä ja rakennetta, jota käytetään oppilaitoksissa.

Participação (osallistuminen)
A participação dos pais é crucial para o desenvolvimento dos alunos.
Participação viittaa siihen, miten aktiivisesti henkilö osallistuu johonkin, esimerkiksi koulun toimintaan.

Responsabilidade (vastuu)
Cada professor tem a responsabilidade de educar seus alunos.
Responsabilidade tarkoittaa velvollisuutta hoitaa määrättyjä tehtäviä tai velvoitteita.

Metodologia (menetelmä)
A escola está revisando sua metodologia de ensino.
Metodologia on järjestelmällinen tapa lähestyä opetusta ja oppimista.

Inovação (uudistus)
Inovação é fundamental no processo de aprendizagem.
Inovação tarkoittaa uusien ideoiden tai menetelmien käyttöönottoa, erityisesti koulutuksessa.

Colaboração (yhteistyö)
A colaboração entre pais e professores melhora o ambiente educacional.
Colaboração tarkoittaa yhteistyötä ihmisten tai ryhmien välillä saavuttaakseen yhteisiä tavoitteita.