Ostokset ovat osa jokapäiväistä elämäämme, ja niiden tekeminen uudessa kieliympäristössä voi olla haastavaa mutta myös erittäin palkitsevaa. Tässä artikkelissa esittelemme persialaisia sanoja, jotka ovat hyödyllisiä ostoksilla. Tämä auttaa sinua tuntemaan olosi varmemmaksi ja mukavammaksi persiankielisessä ympäristössä.

Perussanasto

فروشگاه (forushgâh)
Kauppa, myymälä.
من به فروشگاه می‌روم.

بازار (bâzâr)
Tori, markkinat.
ما به بازار رفتیم.

قیمت (qeimat)
Hinta.
قیمت این کالا چقدر است؟

پول (pul)
Raha.
من پول کافی ندارم.

تخفیف (takhfif)
Alennus.
آیا تخفیف دارید؟

Tuotteiden ja palveluiden kysyminen

محصول (mahsul)
Tuote.
این محصول خیلی خوب است.

خدمات (khadamat)
Palvelut.
خدمات شما عالی است.

کیفیت (kifiyat)
Laatu.
کیفیت این لباس چگونه است؟

اندازه (andâze)
Koko.
اندازه این کفش مناسب است؟

رنگ (rang)
Väri.
این رنگ خیلی زیباست.

مدل (model)
Malli.
این مدل جدید است.

Maksamiseen liittyviä sanoja

پرداخت (pardâkht)
Maksu.
پرداخت نقدی یا کارت؟

کارت اعتباری (kârt-e e’tebâri)
Luottokortti.
من با کارت اعتباری پرداخت می‌کنم.

فاکتور (faktur)
Kuitti.
لطفاً فاکتور را بدهید.

برگشت (bargasht)
Palautus.
آیا می‌توانم این را برگردانم؟

ارز (arz)
Valuutta.
چه ارزی را قبول می‌کنید؟

Kauppojen ja myyjien kanssa kommunikointi

مشتری (moshtari)
Asiakas.
من مشتری جدید شما هستم.

فروشنده (forushande)
Myyjä.
فروشنده بسیار مهربان بود.

ساعت کاری (sâ’at-e kâri)
Aukioloajat.
ساعت کاری فروشگاه چیست؟

سفارش (sefâresh)
Tilaus.
من یک سفارش دارم.

پیشنهاد (pishnehâd)
Suositus, ehdotus.
پیشنهاد شما چیست؟

انتخاب (entekhâb)
Valinta.
انتخاب شما عالی است.

Erikoissanat ja -fraasit

تضمین (tazmin)
Takuu.
آیا این محصول تضمین دارد؟

حق (haqq)
Oikeus.
شما حق دارید این را بدانید.

کیسه (kise)
Kassi.
لطفاً یک کیسه بدهید.

محصولات غذایی (mahsulât-e ghazâyi)
Ruokatuotteet.
محصولات غذایی تازه است.

میز (miz)
Pöytä.
این میز خیلی زیباست.

صندوق (sandogh)
Kassa.
صندوق کجاست؟

Vinkkejä ja neuvoja

Kun olet ostoksilla persiankielisessä ympäristössä, kannattaa muistaa muutama tärkeä vinkki:

– Ole kohtelias ja käytä aina sanastoa kuten لطفاً (lotfan) eli ”ole hyvä” ja متشکرم (motashakeram) eli ”kiitos”.
– Harjoittele ääntämistä ja intonaatiota, jotta tulet paremmin ymmärretyksi.
– Älä pelkää kysyä apua tai selvennystä, jos et ymmärrä jotain.

لطفاً (lotfan)
Ole hyvä.
لطفاً به من کمک کنید.

متشکرم (motashakeram)
Kiitos.
من از شما متشکرم.

Lopuksi, muista että oppiminen on prosessi ja jokainen pieni askel vie sinut lähemmäksi sujuvaa kielenkäyttöä. Rohkeasti vain kokeilemaan ja käyttämään uusia sanoja ja fraaseja!