Persian kieli, jota kutsutaan myös farsiksi, on yksi maailman kauneimmista ja rikkaimmista kielistä. Se on Iranin virallinen kieli, ja sitä puhutaan laajasti myös Afganistanissa (dari) ja Tadžikistanissa (tadžik). Tämä artikkeli esittelee sinulle muutamia perustervehdyksiä ja -fraaseja persian kielellä. Näiden fraasien avulla voit aloittaa keskustelun persiankielisen henkilön kanssa ja tehdä hyvän vaikutuksen.

Perustervehdykset

Salaam – Tämä on yleisin tapa sanoa ”hei” persiaksi. Se on lyhyt ja helppo muistaa, ja sitä käytetään sekä muodollisissa että epämuodollisissa tilanteissa.
سلام

Khoda hafez – Tämä fraasi tarkoittaa ”näkemiin” tai ”hyvästi”. Se on yhdistelmä kahdesta sanasta: khoda (Jumala) ja hafez (suojelija). Kirjaimellisesti se tarkoittaa ”Jumala suojelkoon”.
خدا حافظ

Hyvän päivän toivotukset

Rooz bekheir – Tämä tarkoittaa ”hyvää päivää”. Se on yleinen tapa toivottaa jollekin hyvää päivää, ja sitä voidaan käyttää milloin tahansa päivän aikana.
روز بخیر

Sobh bekheir – Tämä tarkoittaa ”hyvää huomenta”. Se on tervehdys, jota käytetään aamuisin.
صبح بخیر

Asr bekheir – Tämä tarkoittaa ”hyvää iltapäivää”. Tämä fraasi on yleinen tapa tervehtiä iltapäivällä.
عصر بخیر

Shab bekheir – Tämä tarkoittaa ”hyvää yötä”. Se on yleinen tapa toivottaa hyvää yötä ennen nukkumaanmenoa.
شب بخیر

Kysymyksiä ja vastauksia

Haal-e shoma chetore? – Tämä tarkoittaa ”Miten voit?” tai ”Kuinka voit?”. Se on kohtelias tapa kysyä toisen henkilön vointia.
حال شما چطوره؟

Man khoobam, mamnoon – Tämä tarkoittaa ”Minä voin hyvin, kiitos”. Tämä on yleinen vastaus, kun joku kysyy vointiasi.
من خوبم، ممنون

Esmetoon chiye? – Tämä tarkoittaa ”Mikä on nimesi?”. Tämä on yleinen kysymys, kun haluat tietää toisen henkilön nimen.
اسمتون چیه؟

Man [nimi] hastam – Tämä tarkoittaa ”Minä olen [nimi]”. Tämä on tapa esitellä itsesi.
من [نام] هستم

Kiitokset ja kohteliaisuudet

Merci – Tämä on lainasana ranskasta ja tarkoittaa ”kiitos”. Sitä käytetään laajasti persiaksi.
مرسی

Lotfan – Tämä tarkoittaa ”ole hyvä”. Se on kohtelias tapa pyytää jotain tai vastata, kun joku kiittää sinua.
لطفا

Motashakkeram – Tämä on toinen tapa sanoa ”kiitos”, hieman muodollisempi kuin merci.
متشکرم

Khosh amadid – Tämä tarkoittaa ”tervetuloa”. Se on tapa toivottaa joku tervetulleeksi kotiisi tai tapahtumaan.
خوش آمدید

Muut hyödylliset fraasit

Bebakhshid – Tämä tarkoittaa ”anteeksi”. Sitä käytetään pyytämään anteeksi virheestä tai häiriöstä.
ببخشید

Hichi – Tämä tarkoittaa ”ei mitään”. Se on yleinen vastaus, kun joku pyytää anteeksi ja haluat sanoa, että kaikki on hyvin.
هیچی

Hame chi doroste – Tämä tarkoittaa ”kaikki on kunnossa”. Tämä on tapa vakuuttaa joku, että kaikki on hyvin.
همه چی درسته

Be salamati – Tämä tarkoittaa ”terveydeksi”. Se on yleinen toivotus, kun joku aivastaa tai juodaan malja.
به سلامتی

Khoob – Tämä tarkoittaa ”hyvä”. Se on yksinkertainen ja yleinen adjektiivi, jota voidaan käyttää monissa tilanteissa.
خوب

Persian kieli on rikas ja monimutkainen, ja sen oppiminen voi olla haastavaa, mutta myös erittäin palkitsevaa. Toivottavasti nämä perustervehdykset ja fraasit auttavat sinua aloittamaan matkasi persian kielen oppimiseen. Muista, että kielen oppiminen vaatii aikaa ja harjoittelua, mutta jokainen uusi sana ja fraasi vie sinut askeleen lähemmäksi sujuvuutta. Onnea matkaan!