Nyit vs. Zár – Avaa ja sulje unkariksi

Kun opiskelet unkarin kieltä, on tärkeää ymmärtää, kuinka tavallisia verbejä käytetään. Kaksi tällaista verbiä ovat nyit ja zár, jotka tarkoittavat suomeksi avaa ja sulje. Nämä verbit ovat erittäin hyödyllisiä jokapäiväisessä viestinnässä, joten niiden hallinta on olennaista. Tässä artikkelissa käsittelemme näiden verbien taivutusta, käyttöä ja esimerkkilauseita, jotta voit oppia käyttämään niitä sujuvasti.

Nyit – Avata

Nyit on unkarin verbi, joka tarkoittaa avata. Se on säännöllinen verbi ja sen taivutus on melko suoraviivainen. Katsotaanpa, kuinka se taivutetaan eri aikamuodoissa ja persoonissa.

Preesens

Preesensissä nyit taipuu seuraavasti:

– Én nyitok (minä avaan)
– Te nyitsz (sinä avaat)
– Ő nyit (hän avaa)
– Mi nyitunk (me avaamme)
– Ti nyittok (te avaatte)
– Ők nyitnak (he avaavat)

Esimerkkejä:

– Én nyitok egy ajtót. (Minä avaan oven.)
– Te nyitsz egy ablakot. (Sinä avaat ikkunan.)
– Ő nyit egy könyvet. (Hän avaa kirjan.)

Imperfekti

Imperfektissä nyit taipuu näin:

– Én nyitottam (minä avasin)
– Te nyitottál (sinä avasit)
– Ő nyitott (hän avasi)
– Mi nyitottunk (me avasimme)
– Ti nyitottatok (te avasitte)
– Ők nyitottak (he avasivat)

Esimerkkejä:

– Én nyitottam a dobozt. (Minä avasin laatikon.)
– Te nyitottál egy üveget. (Sinä avasit pullon.)
– Ő nyitott egy levelet. (Hän avasi kirjeen.)

Futuurimuoto

Futuurissa nyit taipuu seuraavasti:

– Én nyitni fogok (minä aion avata)
– Te nyitni fogsz (sinä aiot avata)
– Ő nyitni fog (hän aikoo avata)
– Mi nyitni fogunk (me aiomme avata)
– Ti nyitni fogtok (te aiotte avata)
– Ők nyitni fognak (he aikovat avata)

Esimerkkejä:

– Én nyitni fogok egy új boltot. (Minä aion avata uuden kaupan.)
– Te nyitni fogsz egy ablakot. (Sinä aiot avata ikkunan.)
– Ő nyitni fog egy ajtót. (Hän aikoo avata oven.)

Zár – Sulkea

Zár on unkarin verbi, joka tarkoittaa sulkea. Se on myös säännöllinen verbi ja sen taivutus on samankaltainen kuin verbin nyit. Katsotaanpa, kuinka se taipuu eri aikamuodoissa ja persoonissa.

Preesens

Preesensissä zár taipuu seuraavasti:

– Én zárok (minä suljen)
– Te zársz (sinä suljet)
– Ő zár (hän sulkee)
– Mi zárunk (me suljemme)
– Ti zártok (te suljette)
– Ők zárnak (he sulkevat)

Esimerkkejä:

– Én zárok egy ajtót. (Minä suljen oven.)
– Te zársz egy ablakot. (Sinä suljet ikkunan.)
– Ő zár egy könyvet. (Hän sulkee kirjan.)

Imperfekti

Imperfektissä zár taipuu näin:

– Én zártam (minä suljin)
– Te zártál (sinä suljit)
– Ő zárt (hän sulki)
– Mi zártunk (me suljimme)
– Ti zártatok (te suljitte)
– Ők zártak (he sulkivat)

Esimerkkejä:

– Én zártam a dobozt. (Minä suljin laatikon.)
– Te zártál egy üveget. (Sinä suljit pullon.)
– Ő zárt egy levelet. (Hän sulki kirjeen.)

Futuurimuoto

Futuurissa zár taipuu seuraavasti:

– Én zárni fogok (minä aion sulkea)
– Te zárni fogsz (sinä aiot sulkea)
– Ő zárni fog (hän aikoo sulkea)
– Mi zárni fogunk (me aiomme sulkea)
– Ti zárni fogtok (te aiotte sulkea)
– Ők zárni fognak (he aikovat sulkea)

Esimerkkejä:

– Én zárni fogok egy új boltot. (Minä aion sulkea uuden kaupan.)
– Te zárni fogsz egy ablakot. (Sinä aiot sulkea ikkunan.)
– Ő zárni fog egy ajtót. (Hän aikoo sulkea oven.)

Erilaiset käyttötilanteet

Nyt kun olemme käyneet läpi verbien nyit ja zár taivutukset, katsotaanpa, kuinka niitä käytetään erilaisissa tilanteissa.

Tilojen ja esineiden avaaminen ja sulkeminen

Kun puhumme tilojen, kuten ovien, ikkunoiden ja kirjojen avaamisesta ja sulkemisesta, käytämme näitä verbejä seuraavasti:

– Én nyitok az ajtót, és te zárod azt. (Minä avaan oven, ja sinä suljet sen.)
– Ő nyit egy könyvet, majd zár azt. (Hän avaa kirjan, ja sitten sulkee sen.)
– Mi nyitunk egy ablakot, és ti zártok azt. (Me avaamme ikkunan, ja te suljette sen.)

Kaupat ja yritykset

Kun puhutaan kauppojen ja yritysten avaamisesta ja sulkemisesta, käytämme verbejä seuraavasti:

– A bolt nyit reggel nyolckor. (Kauppa avaa kello kahdeksalta aamulla.)
– Az étterem zár éjfélkor. (Ravintola sulkee keskiyöllä.)
– Ők nyitnak egy új üzletet a városban. (He avaavat uuden liikkeen kaupungissa.)
– Az iroda zár ötkor. (Toimisto sulkee viideltä.)

Yhteenveto

Verbit nyit ja zár ovat keskeisiä unkarin kielen oppimisessa, sillä ne kattavat monia jokapäiväisiä toimintoja. Näiden verbien taivutusten ja käytön ymmärtäminen auttaa sinua kommunikoimaan tehokkaasti erilaisissa tilanteissa. Harjoittele näitä verbejä käyttämällä erilaisia esimerkkejä ja yhdistämällä ne muihin oppimiisi unkarin kielen sanoihin ja rakenteisiin. Näin voit parantaa kielitaitoasi ja tulla sujuvammaksi unkarin puhujaksi.

Talkpal on tekoälyavusteinen kieltenopettaja. Opi yli 57 kieltä 5x nopeammin mullistavan teknologian avulla.

OPI KIELIÄ NOPEAMMIN
TEKOÄLYN AVULLA

Opi 5x nopeammin