Galician kieli on yksi niistä kielistä, joihin monet eivät ehkä ole törmänneet, elleivät he ole erityisesti kiinnostuneita Espanjan alueellisista kielistä. Galician kieli, joka tunnetaan myös nimellä galego, on keltiberialainen kieli, jota puhutaan erityisesti Espanjan luoteisosassa, Galiciassa. Yksi mielenkiintoinen piirre kaikissa kielissä on tapa, jolla ne ilmaisevat käsitteitä, kuten ”nuori” ja ”vanha”. Tässä artikkelissa tarkastelemme galician kielessä käytettyjä sanoja novo ja vello, jotka tarkoittavat ”nuori” ja ”vanha”.

Galician kieli ja sen tausta

Galician kieli on yksi romaanisista kielistä, ja se on läheistä sukua portugalille. Itse asiassa galician ja portugalin kielet erosivat toisistaan vasta keskiajalla. Galician kielessä on paljon samoja piirteitä kuin muissa romaanisissa kielissä, mutta sillä on myös omat ainutlaatuiset ilmaisutapansa ja sanastonsa.

Novo – ”Nuori” galiciassa

Galician kielen sana novo tarkoittaa ”nuori” tai ”uusi”. Se on hyvin samankaltainen portugalin kielen sanan novo kanssa, joka myös tarkoittaa ”uusi”. Tämä ei ole yllättävää, kun otetaan huomioon näiden kahden kielen läheinen yhteys. Esimerkiksi lause ”Hän on nuori poika” galiciaksi olisi ”É un rapaz novo.”

Sana novo on adjektiivi ja se taipuu suvun ja luvun mukaan. Esimerkiksi:

– novo (maskuliini, yksikkö)
– nova (feminiini, yksikkö)
– novos (maskuliini, monikko)
– novas (feminiini, monikko)

Näin ollen lause ”He ovat nuoria tyttöjä” olisi ”Son rapazas novas.”

Vello – ”Vanha” galiciassa

Sana vello tarkoittaa ”vanha” galician kielessä. Tämä sana on hieman erilainen kuin portugalin vastaava sana velho. Vaikka nämä sanat ovatkin samankaltaisia, niiden ääntäminen ja kirjoitusasu eroavat hieman toisistaan. Esimerkiksi lause ”Hän on vanha mies” galiciaksi olisi ”É un home vello.”

Kuten novo, myös vello taipuu suvun ja luvun mukaan. Esimerkiksi:

– vello (maskuliini, yksikkö)
– vella (feminiini, yksikkö)
– vellos (maskuliini, monikko)
– vellas (feminiini, monikko)

Näin ollen lause ”He ovat vanhoja naisia” olisi ”Son mulleres vellas.”

Vertailu: novo vs. vello

Näiden kahden adjektiivin käyttö galician kielessä on melko suoraviivaista, mutta on tärkeää kiinnittää huomiota niiden taivutukseen suvun ja luvun mukaan. Tässä on muutamia esimerkkejä lauseista, joissa käytetään molempia sanoja:

– ”Uusi auto ja vanha auto” – ”Un coche novo e un coche vello.”
– ”Nuori nainen ja vanha nainen” – ”Unha muller nova e unha muller vella.”
– ”Nuoret pojat ja vanhat miehet” – ”Rapaces novos e homes vellos.”
– ”Nuoret tytöt ja vanhat naiset” – ”Rapazas novas e mulleres vellas.”

Galician kielen erityispiirteitä

Vaikka sanat novo ja vello ovat tärkeitä adjektiiveja galician kielessä, on myös muita mielenkiintoisia piirteitä, jotka tekevät galician kielestä ainutlaatuisen. Esimerkiksi:

– Galician kielessä on käytössä erilaisia verbimuotoja ja aikamuotoja, jotka voivat poiketa muista romaanisista kielistä.
– Galician kielessä on oma sanastonsa, joka voi olla hyvin erilainen kuin espanjassa tai portugalissa.

Galician kieli ja kulttuuri

Galician kieli on tärkeä osa galicialaista kulttuuria ja identiteettiä. Galicia on tunnettu rikkaasta kulttuuristaan, johon kuuluu muun muassa musiikki, tanssi ja perinteiset juhlat. Galician kieli on elävä osa tätä kulttuuria, ja sen säilyttäminen on tärkeää galicialaisille.

Yhteenveto

Galician kieli on mielenkiintoinen ja rikas kieli, jolla on oma ainutlaatuinen sanastonsa ja kielioppinsa. Sanat novo ja vello ovat tärkeitä adjektiiveja, jotka tarkoittavat ”nuori” ja ”vanha”. Näiden sanojen taivutus suvun ja luvun mukaan on tärkeä osa galician kielen oppimista. Toivottavasti tämä artikkeli on auttanut sinua ymmärtämään paremmin galician kieltä ja sen erityispiirteitä.