Neuvottelu- ja yrityskokouslausekkeet ovat olennaisia liiketoimintaympäristöissä. Jos olet suomalainen, joka haluaa oppia käyttämään näitä lausekkeita tagalogin kielellä, tämä artikkeli on sinulle. Tässä käsitellään tärkeitä sanoja ja lausekkeita, joita voit käyttää neuvotteluissa ja yrityskokouksissa. Jokaisen sanan ja lauseen mukana on esimerkkilause, jotta voit nähdä, kuinka niitä käytetään käytännössä.
Neuvottelut
Pulong – Kokous
May pulong kami bukas upang talakayin ang bagong proyekto.
Pulong tarkoittaa kokousta, jossa käsitellään erilaisia aiheita ja tehdään päätöksiä.
Usapan – Keskustelu
Ang usapan namin ay tungkol sa mga bagong patakaran ng kumpanya.
Usapan viittaa keskusteluun, joka voi olla virallinen tai epävirallinen.
Kasunduan – Sopimus
Nakipagkasunduan kami sa bagong supplier.
Kasunduan tarkoittaa sopimusta tai yhteisymmärrystä kahden tai useamman osapuolen välillä.
Kysymykset ja vastaukset
Tanong – Kysymys
May tanong ako tungkol sa budget natin para sa susunod na taon.
Tanong tarkoittaa kysymystä, joka esitetään tietojen saamiseksi.
Sagot – Vastaus
Ang sagot niya ay malinaw at detalyado.
Sagot tarkoittaa vastausta, joka annetaan kysymykseen.
Talakayin – Keskustella
Kailangan nating talakayin ang mga isyung ito nang masinsinan.
Talakayin tarkoittaa keskustelua jostakin aiheesta syvällisesti.
Suunnittelu ja strategia
Plano – Suunnitelma
Gumawa kami ng plano para sa pagpapalago ng negosyo.
Plano tarkoittaa suunnitelmaa, jota noudatetaan tavoitteiden saavuttamiseksi.
Strategiya – Strategia
Ang aming strategiya ay nakatuon sa pagtaas ng benta.
Strategiya tarkoittaa suunnitelmaa tai menetelmää tietyn tavoitteen saavuttamiseksi.
Layunin – Tavoite
Ang pangunahing layunin namin ay mapataas ang kita ngayong taon.
Layunin tarkoittaa tavoitetta tai päämäärää, johon pyritään.
Esitykset ja raportit
Ulat – Raportti
Nagbigay siya ng ulat tungkol sa kalagayan ng proyekto.
Ulat tarkoittaa raporttia tai selontekoa jostakin aiheesta.
Presentasyon – Esitys
Maghahanda ako ng presentasyon para sa aming quarterly meeting.
Presentasyon tarkoittaa esitystä, joka pidetään yleensä kokouksissa.
Datos – Tiedot
Kailangan natin ng mas maraming datos upang makagawa ng tamang desisyon.
Datos tarkoittaa tietoja tai dataa, jotka ovat olennaisia päätöksenteossa.
Yrityskokoukset
Agenda – Esityslista
Ano ang nasa agenda para sa pulong ngayong araw?
Agenda tarkoittaa esityslistaa, joka sisältää kokouksen aiheet.
Minuto – Pöytäkirja
Sino ang magtatala ng minuto para sa pulong na ito?
Minuto tarkoittaa pöytäkirjaa, joka tallentaa kokouksen tapahtumat.
Desisyon – Päätös
Kailangan nating gumawa ng desisyon tungkol dito ngayon.
Desisyon tarkoittaa päätöstä, joka tehdään kokouksen aikana.
Opinyon – Mielipide
Ano ang opinyon mo tungkol sa bagong patakaran?
Opinyon tarkoittaa mielipidettä tai näkemystä jostakin asiasta.
Roolit ja vastuut
Pinuno – Johtaja
Ang pinuno ng koponan ay nagbigay ng malinaw na tagubilin.
Pinuno tarkoittaa johtajaa, joka ohjaa tiimiä.
Kasapi – Jäsen
Ang bawat kasapi ng koponan ay may kanya-kanyang tungkulin.
Kasapi tarkoittaa jäsentä, joka kuuluu johonkin ryhmään.
Tungkulin – Tehtävä
Ang tungkulin ko ay maghanda ng ulat para sa susunod na pulong.
Tungkulin tarkoittaa tehtävää tai vastuuta, joka on annettu jollekin henkilölle.
Pagkakaroon ng kasunduan – Yhteisymmärrys
Ang pagkakaroon ng kasunduan ay mahalaga upang maiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan.
Pagkakaroon ng kasunduan tarkoittaa yhteisymmärrystä, joka saavutetaan osapuolten välillä.
Kommunikointi
Pag-uusap – Vuoropuhelu
Ang pag-uusap ay mahalaga upang mapanatili ang magandang relasyon sa trabaho.
Pag-uusap tarkoittaa vuoropuhelua, jossa kaksi tai useampi henkilö vaihtaa ajatuksia.
Pagbibigay-alam – Informointi
Nagbigay-alam siya sa amin tungkol sa mga pagbabago sa proyekto.
Pagbibigay-alam tarkoittaa informointia tai tiedottamista jostakin asiasta.
Pagsang-ayon – Hyväksyminen
Kailangan natin ng pagsang-ayon ng lahat bago tayo magpatuloy.
Pagsang-ayon tarkoittaa hyväksymistä tai suostumusta.
Pagbibigay ng mungkahi – Ehdotuksen tekeminen
Nagbigay siya ng mungkahi kung paano natin mapapahusay ang proseso.
Pagbibigay ng mungkahi tarkoittaa ehdotuksen tekemistä parannuksista tai muutoksista.
Toivomme, että tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään ja käyttämään neuvottelu- ja yrityskokouslausekkeita tagalogin kielellä. Näiden termien hallitseminen voi parantaa huomattavasti kommunikaatiotasi ja tehokkuuttasi liiketoimintaympäristöissä.