Marathi on yksi Intian virallisista kielistä, ja sen rikas kulttuuriperintö ja monimuotoinen sanasto tekevät siitä kiehtovan kielen oppia. Yksi tärkeistä osa-alueista kielen oppimisessa on ymmärtää sään perusehdot. Tässä artikkelissa käsittelemme marathin kielen sään perusehtoja ja tarjoamme esimerkkejä ja selityksiä keskeisistä sääsanastoista.
Perussanasto
हे सूर्य आहे (aurinko)
सूर्य (sūrya) tarkoittaa aurinkoa. Aurinko on keskeinen osa jokapäiväistä elämää ja sääolosuhteita.
सूर्य आकाशात तेजस्वीपणे चमकत आहे.
हे ढग आहेत (pilvet)
ढग (ḍhaga) tarkoittaa pilviä. Pilvet voivat tuoda sateen tai peittää auringon.
आकाशात काळे ढग जमा झाले आहेत.
हे पाऊस आहे (sade)
पाऊस (pāūsa) tarkoittaa sadetta. Sade on tärkeä osa monsuunikauden sääolosuhteita Intiassa.
पाऊस जोरात कोसळत आहे.
हे वारा आहे (tuuli)
वारा (vārā) tarkoittaa tuulta. Tuuli voi olla kylmää tai lämmintä ja vaikuttaa suuresti säätilaan.
वार्यामुळे झाडांची पाने हलत आहेत.
हे वादळ आहे (myrsky)
वादळ (vāḍaḷa) tarkoittaa myrskyä. Myrskyt voivat olla voimakkaita ja vaarallisia.
वादळामुळे घराच्या छपराचे नुकसान झाले.
हे हिम आहे (lumi)
हिम (hima) tarkoittaa lunta. Lumi on harvinainen näky monissa osissa Intiaa, mutta se on tärkeä osa säätä vuoristoalueilla.
हिमालयात हिमवृष्टी होत आहे.
Vuodenajat
हे हिवाळा आहे (talvi)
हिवाळा (hivāḷā) tarkoittaa talvea. Talvi on kylmä vuodenaika, joka kestää yleensä marraskuusta helmikuuhun.
हिवाळ्यात तापमान खूप कमी असते.
हे उन्हाळा आहे (kesä)
उन्हाळा (unhāḷā) tarkoittaa kesää. Kesä on kuuma vuodenaika, joka kestää yleensä maaliskuusta kesäkuuhun.
उन्हाळ्यात तापमान खूप वाढते.
हे पावसाळा आहे (monsuunikausi)
पावसाळा (pāvasāḷā) tarkoittaa monsuunikautta. Monsuunikausi tuo mukanaan runsaasti sadetta ja kestää yleensä kesäkuusta syyskuuhun.
पावसाळ्यात शेतकरी पिके लावतात.
हे वसंत ऋतू आहे (kevät)
वसंत ऋतू (vasaṁta ṛtū) tarkoittaa kevättä. Kevät on miellyttävä vuodenaika, jolloin luonto herää eloon.
वसंत ऋतूत फुलांची बहार येते.
Sään kuvailu
हे उबदार आहे (lämmin)
उबदार (ubadāra) tarkoittaa lämmintä. Lämmin sää on yleistä Intiassa suurimman osan vuodesta.
आज हवामान उबदार आहे.
हे थंड आहे (kylmä)
थंड (thaṇḍa) tarkoittaa kylmää. Kylmä sää on yleistä talvikaudella.
हिवाळ्यात हवामान थंड असते.
हे आर्द्र आहे (kostea)
आर्द्र (ārdra) tarkoittaa kosteaa. Kosteus on yleistä monsuunikaudella.
पावसाळ्यात हवामान आर्द्र असते.
हे कोरडे आहे (kuiva)
कोरडे (koraḍe) tarkoittaa kuivaa. Kuiva sää on yleistä kesäkaudella.
उन्हाळ्यात हवामान कोरडे असते.
हे धुके आहे (sumu)
धुके (dhuke) tarkoittaa sumua. Sumu voi haitata näkyvyyttä ja tehdä ajamisesta haastavaa.
धुक्यामुळे रस्त्यावर काहीच दिसत नाही.
हे तापमान आहे (lämpötila)
तापमान (tāpmāna) tarkoittaa lämpötilaa. Lämpötila vaihtelee suuresti eri vuodenaikoina ja vuorokaudenaikoina.
आज तापमान ३० अंश सेल्सिअस आहे.
Luonnonilmiöt
हे इंद्रधनुष्य आहे (sateenkaari)
इंद्रधनुष्य (iṁdradhanūśya) tarkoittaa sateenkaarta. Sateenkaari on kaunis luonnonilmiö, joka syntyy auringonvalon taittuessa vesipisaroissa.
पावसानंतर आकाशात इंद्रधनुष्य दिसले.
हे गारपीट आहे (raekuuro)
गारपीट (gārpīṭa) tarkoittaa raekuuroa. Raekuurot voivat aiheuttaa vahinkoa kasveille ja rakennuksille.
गारपीट झाल्यामुळे पिकांचे नुकसान झाले.
हे दुष्काळ आहे (kuivuus)
दुष्काळ (duṣkāḷa) tarkoittaa kuivuutta. Kuivuus on vakava ongelma, joka voi johtaa ruokapulaan ja vesipulaan.
दुष्काळामुळे शेतकऱ्यांचे खूप नुकसान झाले.
हे पूर आहे (tulva)
पूर (pūra) tarkoittaa tulvaa. Tulvat voivat aiheuttaa suurta vahinkoa ja evakuointeja.
पूर आल्यामुळे गावातील लोकांना सुरक्षित ठिकाणी हलवण्यात आले.
हे त्सुनामी आहे (tsunami)
त्सुनामी (tsunāmī) tarkoittaa tsunamia. Tsunami on voimakas meriaalto, joka voi aiheuttaa suurta tuhoa rannikkoalueilla.
त्सुनामीमुळे अनेक घरे उद्ध्वस्त झाली.
Paikalliset sääilmiöt
हे लाट आहे (aalto)
लाट (lāṭa) tarkoittaa aaltoa. Aallot ovat yleisiä rannikkoalueilla ja voivat olla rauhallisia tai voimakkaita.
समुद्राच्या लाटांनी किनारा झाकून टाकला.
हे वाळूवारा आहे (hiekkamyrsky)
वाळूवारा (vāḷūvārā) tarkoittaa hiekkamyrskyä. Hiekkamyrskyt ovat yleisiä aavikkoalueilla ja voivat haitata näkyvyyttä.
वाळूवाऱ्यामुळे रस्ते बंद झाले.
हे तुफान आहे (hurrikaani)
तुफान (tuphāna) tarkoittaa hurrikaania. Hurrikaanit ovat voimakkaita myrskyjä, jotka voivat aiheuttaa suurta tuhoa.
तुफानामुळे किनारपट्टीवर मोठे नुकसान झाले.
Sään ennustaminen
हे हवामान आहे (sää)
हवामान (havāmāna) tarkoittaa säätä. Sään ennustaminen on tärkeää, jotta voidaan varautua tuleviin sääolosuhteisiin.
हवामान खूप बदलत आहे.
हे हवामानाचा अंदाज आहे (sääennuste)
हवामानाचा अंदाज (havāmānācā andāja) tarkoittaa sääennustetta. Sääennusteet auttavat ihmisiä suunnittelemaan päivittäisiä toimintojaan.
हवामानाचा अंदाज खूप महत्त्वाचा आहे.
हे तापमान मापन आहे (lämpötilan mittaus)
तापमान मापन (tāpmāna māpana) tarkoittaa lämpötilan mittausta. Lämpötilan mittaus auttaa ymmärtämään sään vaihteluita.
तापमान मापनासाठी थर्मामीटर वापरले जाते.
हे वारा वेग आहे (tuulen nopeus)
वारा वेग (vārā vega) tarkoittaa tuulen nopeutta. Tuulen nopeuden mittaaminen on tärkeää erityisesti myrskyjen aikana.
वारा वेग खूप जास्त आहे.
हे आर्द्रता मापन आहे (kosteuden mittaus)
आर्द्रता मापन (ārdra tā māpana) tarkoittaa kosteuden mittausta. Kosteuden mittaaminen on tärkeää sään ja ilmaston ymmärtämiseksi.
आर्द्रता मापनासाठी हायग्रोमीटर वापरले जाते.
Näiden marathin kielen sääsanastojen ja esimerkkilauseiden avulla voit paremmin ymmärtää ja kuvata sääolosuhteita marathiksi. Sään perusehtojen tunteminen auttaa sinua myös keskustelemaan paikallisista sääilmiöistä ja varautumaan niihin. Toivomme, että tämä artikkeli auttaa sinua syventämään marathin kielen taitojasi ja ymmärrystäsi säästä.