Perusterminologia

Ресторан – Tämä tarkoittaa ravintolaa makedoniaksi.
Јас одам во ресторан со пријателите.

Мени – Tämä tarkoittaa ruokalistaa tai menua.
Може ли да го добијам менито, ве молам?

Храна – Tämä tarkoittaa ruokaa.
Храната во овој ресторан е многу вкусна.

Пијалак – Tämä tarkoittaa juomaa.
Сакам да нарачам еден пијалак.

Ruokalajit ja ainesosat

Салата – Tämä tarkoittaa salaattia.
Сакам да нарачам салата.

Супа – Tämä tarkoittaa keittoa.
Супата е многу топла.

Месо – Tämä tarkoittaa lihaa.
Дали имате месо на скара?

Риба – Tämä tarkoittaa kalaa.
Сакам да пробам риба.

Зеленчук – Tämä tarkoittaa vihanneksia.
Зеленчукот е свеж и вкусен.

Овошје – Tämä tarkoittaa hedelmiä.
Сакам овошје за десерт.

Леб – Tämä tarkoittaa leipää.
Може ли да донесете повеќе леб?

Торта – Tämä tarkoittaa kakkua.
Тортата е многу вкусна.

Ravintolassa asioiminen

Сметка – Tämä tarkoittaa laskua.
Може ли да ја добијам сметката, ве молам?

Келнер – Tämä tarkoittaa tarjoilijaa.
Келнерот е многу љубезен.

Резервација – Tämä tarkoittaa varausta.
Имаме резервација за двајца.

Трпеза – Tämä tarkoittaa pöytää.
Трпезата е веќе резервирана.

Менувачница – Tämä tarkoittaa valuutanvaihtoa.
Каде е најблиската менувачница?

Тоалет – Tämä tarkoittaa WC:tä.
Каде е тоалетот?

Makuja ja ruokailun kuvailu

Вкусно – Tämä tarkoittaa herkullista.
Ова јадење е многу вкусно.

Солен – Tämä tarkoittaa suolaista.
Супата е малку солена.

Сладок – Tämä tarkoittaa makeaa.
Десертот е многу сладок.

Лут – Tämä tarkoittaa tulista.
Ова јадење е лут.

Горчлив – Tämä tarkoittaa kitkerää.
Овој чај е малку горчлив.

Кисел – Tämä tarkoittaa hapanta.
Лимонадата е многу кисела.

Juomat ja niiden tilaaminen

Вода – Tämä tarkoittaa vettä.
Сакам една чаша вода, ве молам.

Сок – Tämä tarkoittaa mehua.
Сакам сок од портокал.

Вино – Tämä tarkoittaa viiniä.
Може ли да донесете бело вино?

Пиво – Tämä tarkoittaa olutta.
Сакам едно пиво.

Кафе – Tämä tarkoittaa kahvia.
Едно кафе, ве молам.

Чај – Tämä tarkoittaa teetä.
Чајот е топол и вкусен.

Erityisruokavaliot ja allergiat

Вегетаријанец – Tämä tarkoittaa kasvissyöjää.
Јас сум вегетаријанец.

Без глутен – Tämä tarkoittaa gluteenitonta.
Дали имате без глутен опции?

Алергија – Tämä tarkoittaa allergiaa.
Имам алергија на јатки.

Веган – Tämä tarkoittaa vegaania.
Дали имате вегански јадења?

Лактоза – Tämä tarkoittaa laktoosia.
Имам нетолеранција на лактоза.

Органски – Tämä tarkoittaa luomua.
Сакам органски производи.

Yleisiä fraaseja ravintolassa

Добар апетит – Tämä tarkoittaa hyvää ruokahalua.
Добар апетит на сите!

Благодарам – Tämä tarkoittaa kiitosta.
Благодарам за одличната услуга.

Извинете – Tämä tarkoittaa anteeksi.
Извинете, каде е тоалетот?

Повелете – Tämä tarkoittaa ole hyvä.
Повелете, вашата сметка.

Што препорачувате? – Tämä tarkoittaa ”Mitä suosittelette?”.
Што препорачувате за вечера?

Може ли да ја видиме винската карта? – Tämä tarkoittaa ”Voimmeko nähdä viinilistan?”.
Може ли да ја видиме винската карта?

Колку е ова? – Tämä tarkoittaa ”Paljonko tämä maksaa?”.
Колку е ова јадење?

Без лук – Tämä tarkoittaa ”Ilman valkosipulia”.
Сакам салата без лук.

Со млеко – Tämä tarkoittaa ”Maidolla”.
Кафето со млеко, ве молам.

Opi nämä sanat ja fraasit, ja seuraava ravintolakokemuksesi Makedoniassa tai makedonialaisessa ravintolassa tulee olemaan paljon sujuvampi ja nautinnollisempi. Muista, että kielten oppiminen on prosessi, ja jokainen uusi sana tai fraasi, jonka opit, tuo sinut lähemmäksi kielen hallintaa. Hyvää opettelua ja nauti makedonialaisesta ruoasta!