Kun opettelet uutta kieltä, on tärkeää tutustua kielen erityissanastoon, erityisesti jos työskentelet tietyllä alalla. Tässä artikkelissa keskitymme liiketoiminnan sanastoon romaniaksi. Romanialainen liiketoiminnan sanasto voi avata ovia uusiin mahdollisuuksiin ja auttaa sinua kommunikoimaan tehokkaammin romanialaisten liikekumppaneiden kanssa.

Perussanasto

companie – yritys
Compania noastră a crescut semnificativ anul trecut.
Yritys on perusyksikkö liiketoiminnassa. Se voi olla pieni, keskikokoinen tai suuri.

afacere – liiketoiminta
El are o afacere de succes în domeniul tehnologiei.
Liiketoiminta viittaa kaupalliseen toimintaan, joka tähtää voiton tuottamiseen.

client – asiakas
Clientul nostru principal este din Germania.
Asiakas on henkilö tai organisaatio, joka ostaa tuotteita tai palveluita yritykseltä.

furnizor – toimittaja
Furnizorul nostru de materii prime este foarte de încredere.
Toimittaja on yritys tai henkilö, joka toimittaa tarvittavat raaka-aineet tai tuotteet toiselle yritykselle.

contract – sopimus
Am semnat un contract pe cinci ani cu ei.
Sopimus on oikeudellinen asiakirja, joka sitoo kaksi tai useampia osapuolia tiettyihin ehtoihin ja velvollisuuksiin.

investiție – sijoitus
Investiția în cercetare și dezvoltare este crucială pentru creșterea companiei.
Sijoitus tarkoittaa resurssien, kuten rahan tai ajan, käyttämistä tavoitteena saada tulevaisuudessa tuottoa.

profit – voitto
Compania noastră a înregistrat un profit record anul acesta.
Voitto on tulojen ja kulujen välinen ero, joka osoittaa yrityksen taloudellisen menestyksen.

pierdere – tappio
Anul trecut am avut pierderi mari din cauza pandemiei.
Tappio tarkoittaa tilannetta, jossa yrityksen kulut ylittävät sen tulot.

Rahoitussanasto

buget – budjetti
Trebuie să ne respectăm bugetul pentru a evita cheltuieli neprevăzute.
Budjetti on suunnitelma, joka määrittelee tulevat tulot ja menot tietylle ajanjaksolle.

capital – pääoma
Avem nevoie de capital suplimentar pentru a extinde afacerea.
Pääoma viittaa varoihin, joita käytetään liiketoiminnan rahoittamiseen ja kasvattamiseen.

credit – luotto
Am obținut un credit de la bancă pentru a achiziționa echipamente noi.
Luotto tarkoittaa rahasummaa, jonka pankki tai muu rahoituslaitos lainaa yritykselle tai yksityishenkilölle.

dobândă – korko
Rata dobânzii la acest împrumut este foarte avantajoasă.
Korko on hinta, jonka maksaa lainatusta rahasta.

fonduri – varat
Fondurile pentru acest proiect au fost aprobate de consiliul de administrație.
Varat viittaavat rahallisiin resursseihin, joita käytetään tietyn projektin tai toiminnan rahoittamiseen.

lichiditate – likviditeetti
Lichiditatea companiei ne permite să ne achităm toate datoriile la timp.
Likviditeetti tarkoittaa yrityksen kykyä muuttaa omaisuuseränsä nopeasti ja helposti rahaksi.

acțiuni – osakkeet
Am cumpărat acțiuni la o companie de tehnologie promițătoare.
Osakkeet ovat yksiköitä, jotka edustavat omistusosuutta yrityksessä ja antavat omistajalle oikeuden osinkoon ja äänioikeuteen yhtiökokouksessa.

dividende – osingot
Compania noastră a distribuit dividende generoase anul acesta.
Osingot ovat voittojen jakamista osakkeenomistajille.

Markkinointisanasto

publicitate – mainonta
Publicitatea pe rețelele sociale a crescut vânzările noastre.
Mainonta tarkoittaa tuotteiden tai palveluiden edistämistä ja tunnetuksi tekemistä.

piață – markkinat
Am intrat pe piața din Europa de Est anul trecut.
Markkinat viittaavat kuluttajien ja myyjien kokonaisuuteen, jotka ovat kiinnostuneita tietystä tuotteesta tai palvelusta.

campanie – kampanja
Lansăm o nouă campanie de marketing luna viitoare.
Kampanja on suunniteltu sarja toimenpiteitä, joiden tavoitteena on edistää tuotetta tai palvelua.

brand – brändi
Brandul nostru este recunoscut la nivel internațional.
Brändi tarkoittaa yrityksen tai tuotteen nimeä, symbolia tai muuta ominaisuutta, joka erottaa sen kilpailijoista.

strategia de marketing – markkinointistrategia
Strategia noastră de marketing include promovarea online și offline.
Markkinointistrategia on suunnitelma, joka määrittelee, miten yritys aikoo saavuttaa markkinointitavoitteensa.

analiză de piață – markkina-analyysi
Analiza de piață ne-a ajutat să înțelegem nevoile clienților noștri.
Markkina-analyysi on prosessi, jossa tutkitaan markkinoiden olosuhteita ja trendejä liiketoiminnan päätöksenteon tueksi.

segment de piață – markkinasegmentti
Ne concentrăm pe segmentul de piață al tinerilor profesioniști.
Markkinasegmentti tarkoittaa tiettyä kuluttajaryhmää, jolla on samanlaiset tarpeet ja ominaisuudet.

Johtamisen sanasto

manager – johtaja
Managerul nostru este foarte experimentat și respectat.
Johtaja on henkilö, joka vastaa yrityksen tai osaston johtamisesta ja päätöksenteosta.

echipă – tiimi
Echipa noastră de vânzări a depășit obiectivele stabilite pentru acest trimestru.
Tiimi on ryhmä ihmisiä, jotka työskentelevät yhdessä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi.

resurse umane – henkilöstöhallinto
Departamentul de resurse umane se ocupă de recrutare și formare.
Henkilöstöhallinto käsittelee yrityksen työntekijöihin liittyviä asioita, kuten rekrytointia ja koulutusta.

lider – johtaja
Liderul echipei noastre are abilități excelente de comunicare.
Johtaja on henkilö, joka ohjaa ja motivoi tiimiä saavuttamaan yhteiset tavoitteet.

strategie – strategia
Avem o strategie pe termen lung pentru a crește cota de piață.
Strategia on suunnitelma, joka määrittelee, miten yritys aikoo saavuttaa pitkän aikavälin tavoitteensa.

decizie – päätös
Am luat decizia de a investi în noi tehnologii.
Päätös on valinta, joka tehdään vaihtoehtojen välillä liiketoiminnan edistämiseksi.

proiect – projekti
Lucrăm la un proiect important care va fi finalizat anul viitor.
Projekti on ajallisesti rajattu hanke, jonka tavoitteena on saavuttaa tietty tulos.

obiectiv – tavoite
Obiectivul nostru principal este să creștem vânzările cu 20% anul acesta.
Tavoite on päämäärä, jota yritys tai tiimi pyrkii saavuttamaan.

Muita tärkeitä termejä

colaborare – yhteistyö
Colaborarea cu alte companii ne-a ajutat să ne extindem rapid.
Yhteistyö tarkoittaa kahden tai useamman osapuolen yhdessä työskentelyä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi.

inovație – innovaatio
Inovația este cheia succesului pe termen lung.
Innovaatio tarkoittaa uusien ideoiden, tuotteiden tai prosessien kehittämistä ja käyttöönottoa.

creștere – kasvu
Compania noastră a înregistrat o creștere constantă în ultimii cinci ani.
Kasvu viittaa yrityksen laajenemiseen ja kehitykseen ajan myötä.

analiză SWOT – SWOT-analyysi
Analiza SWOT ne-a ajutat să identificăm punctele noastre forte și slabe.
SWOT-analyysi on strateginen suunnittelumenetelmä, joka arvioi yrityksen vahvuuksia, heikkouksia, mahdollisuuksia ja uhkia.

riscuri – riskit
Trebuie să gestionăm riscurile pentru a evita pierderi financiare.
Riskit ovat mahdollisia tapahtumia tai olosuhteita, jotka voivat vaikuttaa negatiivisesti yrityksen toimintaan.

consultanță – konsultointi
Am angajat o firmă de consultanță pentru a ne îmbunătăți procesele interne.
Konsultointi tarkoittaa asiantuntijaneuvojen antamista ja tukipalveluiden tarjoamista yrityksille.

venit – tulo
Veniturile noastre au crescut datorită noilor produse lansate.
Tulo tarkoittaa rahamäärää, jonka yritys ansaitsee myymällä tuotteitaan tai palveluitaan.

cheltuieli – kulut
Trebuie să reducem cheltuielile pentru a îmbunătăți profitabilitatea.
Kulut ovat rahamääriä, jotka yritys käyttää toimintojensa ylläpitämiseen.

Toivottavasti tämä artikkeli on auttanut sinua ymmärtämään paremmin romanialaista liiketoiminnan sanastoa. Kun hallitset nämä termit, pystyt kommunikoimaan tehokkaammin romanialaisten liikekumppaneidesi kanssa ja navigoimaan liiketoimintaympäristössä sujuvammin.