Liettuan kieli on kaunis ja rikas kieli, ja yksi sen erityispiirteistä on sen monipuolinen juhla- ja juhlasanasto. Liettualaiset rakastavat juhlia ja perinteitä, ja tämä heijastuu myös heidän kielessään. Tämä artikkeli auttaa sinua tutustumaan tärkeimpiin liettualaisiin juhla- ja juhlasanoihin, jotta voit ymmärtää ja osallistua liettualaisiin juhliin paremmin.

Juhlapyhät ja tapahtumat

Kalėdos – Joulu. Tämä on yksi suurimmista ja tärkeimmistä juhlista Liettuassa, ja siihen liittyy monia perinteitä ja tapoja.
Kalėdos yra mano mėgstamiausia šventė.

Velykos – Pääsiäinen. Kristillinen juhla, jota vietetään Jeesuksen ylösnousemuksen kunniaksi.
Velykos yra svarbiausia pavasario šventė.

Joninės – Juhannus. Keskikesän juhla, jota vietetään kesäkuun lopulla, ja siihen kuuluu usein nuotioita, laulua ja tanssia.
Joninės yra labai linksma šventė Lietuvoje.

Valstybės atkūrimo diena – Liettuan itsenäisyyspäivä, jota vietetään 16. helmikuuta.
Valstybės atkūrimo diena yra svarbi Lietuvai.

Mindaugo karūnavimo diena – Mindaugasin kruunajaispäivä, jota vietetään 6. heinäkuuta.
Mindaugo karūnavimo diena yra nacionalinė šventė.

Juhlasanasto

Šventė – Juhla, tilaisuus, joka on tarkoitettu juhlimiseen.
Šiandien mes švenčiame gimtadienį.

Švęsti – Juhlia, viettää juhlaa.
Mes mėgstame švęsti Kalėdas kartu.

Vakarėlis – Juhlatilaisuus, usein illalla järjestetty juhla.
Penktadienį bus didelis vakarėlis.

Gimtadienis – Syntymäpäivä, juhla, jota vietetään syntymäpäivänä.
Laimingo gimtadienio!

Dovana – Lahja, esine, joka annetaan juhlana tai kiitokseksi.
Mano dovana tau patiks.

Balionas – Ilmapallo, usein käytetty koristeena juhlatilaisuuksissa.
Vaikai mėgsta balionus.

Tortas – Kakku, usein juhlan kohokohta, erityisesti syntymäpäivillä.
Tavo tortas atrodo nuostabiai.

Šampanas – Samppanja, kuohuviini, jota usein juodaan juhlan kunniaksi.
Mes atidarėme šampano butelį.

Žvakutė – Kynttilä, pieni valonlähde, jota käytetään koristeluun.
Ant torto buvo daug žvakučių.

Perinteet ja tavat

Tradicija – Perinne, tapa, joka on siirtynyt sukupolvien ajan.
Tai yra sena šeimos tradicija.

Paprotys – Tapa, käytäntö, joka on yleinen tietyn ryhmän keskuudessa.
Šis paprotys yra labai svarbus mūsų kaime.

Ritualas – Rituaali, seremonia, johon liittyy tiettyjä toimia ja sanoja.
Jie atliko senovinį ritualą.

Folkloras – Kansanperinne, tarinat, laulut ja muut perinteet, jotka ovat osa tietyn kulttuurin perintöä.
Lietuvos folkloras yra labai turtingas.

Karnavalas – Karnevaali, värikäs ja iloinen juhla, johon kuuluu usein naamiaisasuja ja kulkueita.
Karnavalas Vilniuje pritraukia daug žmonių.

Vestuvės – Häät, seremonia, jossa kaksi ihmistä solmii avioliiton.
Vestuvės buvo labai gražios.

Sužadėtuvės – Kihlaus, lupaus mennä naimisiin.
Jie paskelbė savo sužadėtuves.

Krikštynos – Ristiäiset, seremonia, jossa lapsi kastetaan.
Krikštynos vyko bažnyčioje.

Juhlanviettoon liittyviä sanoja

Šokti – Tanssia, liikkua rytmikkäästi musiikin tahdissa.
Mes šokome visą naktį.

Dainuoti – Laulaa, käyttää ääntä musiikin tekemiseen.
Jis mėgsta dainuoti su draugais.

Vaidinti – Näytellä, esittää roolia näytelmässä tai elokuvassa.
Vaikai vaidino savo mėgstamą pasaką.

Žaisti – Leikkiä, pelata, osallistua peliin tai leikkiin.
Mes žaidėme įvairius žaidimus.

Linksmintis – Pitää hauskaa, nauttia ajasta iloisesti.
Visi linksminosi iki vėlyvos nakties.

Kviesti – Kutsua, pyytää joku tulemaan tilaisuuteen.
Mes kviečiame visus į mūsų šventę.

Svečias – Vieras, henkilö, joka on kutsuttu tilaisuuteen tai juhlaan.
Svečiai atvyko laiku.

Vaišės – Tarjoilu, ruoka ja juoma, joita tarjotaan juhlan aikana.
Vaišės buvo labai skanios.

Šventinė vakarienė – Juhlaillallinen, erityinen illallinen juhlan kunniaksi.
Mes turėjome šventinę vakarienę Kalėdoms.

Koncertas – Konsertti, musiikkitapahtuma, jossa esiintyjät esittävät musiikkia yleisölle.
Koncerte grojo garsus orkestras.

Fejerverkas – Ilotulitus, värikäs ja näyttävä ilotulitus taivaalla.
Fejerverkas buvo nuostabus.

Paradas – Paraati, juhlakulkue, jossa marssitaan ja esitellään erilaisia teemoja.
Paradas pritraukė daug žiūrovų.

Perinteiset ruoat ja juomat

Šakotis – Liettualainen perinteinen kakku, joka on valmistettu munista, voista ja sokerista ja kypsennetty avotulella.
Šakotis yra mėgstamas per vestuves.

Bulviniai blynai – Perunapannukakut, suosittu liettualainen ruokalaji, joka valmistetaan raastetuista perunoista.
Bulviniai blynai yra labai skanūs.

Kugelis – Perunapaistos, perinteinen liettualainen ruoka, joka valmistetaan perunoista, sipulista ja munista.
Kugelis yra mano mėgstamiausias patiekalas.

Kepta duona – Paistettu leipä, suosittu välipala, joka usein tarjoillaan oluen kanssa.
Kepta duona yra puikus užkandis.

Medus – Hunaja, makea aine, jota mehiläiset tuottavat, ja joka on suosittu monissa liettualaisissa jälkiruoissa.
Medus yra natūralus saldiklis.

Gira – Kvass, perinteinen liettualainen juoma, joka valmistetaan fermentoidusta leivästä.
Gira yra gaivus gėrimas.

Šaltibarščiai – Kylmä punajuurikeitto, suosittu kesäisin ja tunnettu vaaleanpunaisesta väristään.
Šaltibarščiai yra gaivus ir skanus patiekalas.

Šakotis – Liettualainen perinteinen kakku, joka on valmistettu munista, voista ja sokerista ja kypsennetty avotulella.
Šakotis yra mėgstamas per vestuves.

Kibinai – Piiraat, jotka on täytetty lihalla, suosittu erityisesti Karaites-yhteisön keskuudessa Liettuassa.
Kibinai yra skanus užkandis.

Midus – Met, perinteinen liettualainen alkoholijuoma, joka valmistetaan käymällä hunajasta.
Midus yra senovinis gėrimas.

Liettuan kieli on täynnä rikkaita ja monipuolisia juhla- ja juhlasanoja, jotka heijastavat maan kulttuuria ja perinteitä. Kun opit nämä sanat ja niiden merkitykset, voit paremmin ymmärtää ja osallistua liettualaisiin juhliin ja perinteisiin. Toivottavasti tämä sanasto auttaa sinua matkallasi liettuan kielen ja kulttuurin pariin.