Lausuntoja joukkoliikenteestä valkovenäläiseksi

Lipun ostaminen ja aikataulut

Kun käytät joukkoliikennettä, ensimmäinen askel on yleensä lipun ostaminen ja aikataulujen tarkistaminen. Tässä on muutamia hyödyllisiä sanoja ja ilmaisuja:

білет – Lippu. Tämä on se, mitä tarvitset päästäksesi joukkoliikennevälineeseen.

Я хачу купіць білет на аўтобус.

расклад – Aikataulu. Tämä auttaa sinua tietämään, milloin joukkoliikenneväline saapuu ja lähtee.

Калі ласка, паглядзіце расклад цягнікоў.

прыпынак – Pysäkki. Paikka, jossa odotat bussia, junaa tai muuta joukkoliikennevälinettä.

Ці ёсць побач прыпынак аўтобуса?

кіроўца – Kuljettaja. Henkilö, joka ajaa joukkoliikennevälinettä.

Кіроўца вельмі ветлівы.

Matkan aikana

Kun olet jo joukkoliikennevälineessä, on tärkeää tietää muutamia sanoja ja ilmaisuja, jotka voivat olla hyödyllisiä:

салон – Matkustamo. Alue, jossa matkustajat istuvat.

Салон аўтобуса быў вельмі чысты.

запоўнены – Täynnä. Kun joukkoliikennevälineessä on paljon ihmisiä.

Аўтобус быў запоўнены людзьмі.

сядзенне – Istuin. Paikka, jossa voit istua joukkoliikennevälineessä.

Гэта маё сядзенне.

вокны – Ikkunat. Joukkoliikennevälineen ikkunoista voit katsella maisemia.

Вокны цягніка былі вельмі вялікія.

Perille saapuminen

Kun saavut määränpäähäsi, on hyvä tietää muutamia sanoja ja ilmaisuja, jotka liittyvät perille saapumiseen:

выхад – Poistuminen. Paikka, josta poistut joukkoliikennevälineestä.

Дзе выхад з аўтобуса?

канчатковы прыпынак – Päätepysäkki. Viimeinen pysäkki, johon joukkoliikenneväline saapuu.

Гэта канчатковы прыпынак цягніка.

перасадка – Vaihto. Kun sinun täytyy vaihtaa toiseen joukkoliikennevälineeseen jatkaaksesi matkaa.

Ці трэба рабіць перасадку на іншы аўтобус?

багаж – Matkatavarat. Tavarat, joita kuljetat mukanasi matkalla.

Мой багаж вельмі цяжкі.

Yhteenveto

Joukkoliikenne on hyödyllinen ja käytännöllinen tapa liikkua, ja näiden sanojen ja ilmausten avulla voit kommunikoida tehokkaasti valkovenäläiseksi. Muista harjoitella näitä sanoja ja ilmaisuja, jotta voit käyttää niitä sujuvasti erilaisissa tilanteissa. Näin voit varmistaa, että matkasi joukkoliikenteessä on mahdollisimman mukava ja stressitön.