Kun opettelemme uutta kieltä, on tärkeää osata ilmaista itseään kohteliaasti, erityisesti tilanteissa, joissa pyydämme anteeksi tai pyydämme jotakin. Tämä artikkeli auttaa sinua oppimaan hyödyllisiä lauseita ja sanoja anteeksipyyntöjen ja pyyntöjen tekemiseen kannadaksi. Kannadan kielen sanat on selitetty suomeksi, ja mukana on myös esimerkkilauseita kannadaksi.

Anteeksipyynnöt

ಕ್ಷಮಿಸಿ (Kshamisi) – Tämä sana tarkoittaa ”anteeksi”. Se on yleisesti käytetty sana, kun haluat pyytää anteeksi jotain pientä virhettä tai häiriötä.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದೆ (Kshamisi, naanu tadavaagi bande)

ಕ್ಷಮೆ (Kshame) – Tämä tarkoittaa ”anteeksianto”. Käytetään, kun haluat pyytää syvempää anteeksiantoa vakavammasta asiasta.

ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಕ್ಷಮೆ ಮಾಡಿ (Dayavittu nanna kshame maadi)

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಪ್ಪುಮಾಡಿದೆ (Kshamisi, naanu tappu maadide) – Tämä on pidempi lause, joka tarkoittaa ”Anteeksi, tein virheen”. Käytetään, kun haluat myöntää virheen ja pyytää anteeksi.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಪ್ಪುಮಾಡಿದೆ (Kshamisi, naanu tappu maadide)

ನಾನು ಆಪತ್ತಿಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ (Naanu aapatthige vishaadisuttene) – Tämä tarkoittaa ”Olen pahoillani ongelmasta”. Käytetään, kun haluat ilmaista syvää pahoillasi oloa tilanteesta.

ನಾನು ಆಪತ್ತಿಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ (Naanu aapatthige vishaadisuttene)

Pyynnöt

ದಯವಿಟ್ಟು (Dayavittu) – Tämä tarkoittaa ”ole hyvä”. Se on kohtelias tapa aloittaa pyyntö.

ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ (Dayavittu nanna sahaaya maadi)

ಮಾಡಿ (Maadi) – Tämä tarkoittaa ”tehkää”. Käytetään lauseen lopussa kohteliaasti pyytämään jotain tehtäväksi.

ನೀವು ದಯವಿಟ್ಟು ಇವತ್ತು ಬರಬಹುದು (Neewu dayavittu ivattu barabahudu)

ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಹಾಯ ಬೇಕು (Naanu ninna sahaaya beeku) – Tämä tarkoittaa ”Minä tarvitsen apuasi”. Käytetään, kun tarvitset jonkun apua.

ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಹಾಯ ಬೇಕು (Naanu ninna sahaaya beeku)

ನೀವು ನನ್ನ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? (Neewu nanna sahaaya maadutteeraa?) – Tämä tarkoittaa ”Voisitko auttaa minua?”. Käytetään kohteliaasti pyytämään apua.

ನೀವು ನನ್ನ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? (Neewu nanna sahaaya maadutteeraa?)

Muut kohteliaat ilmaukset

ಧನ್ಯವಾದಗಳು (DhanyavaadagaLu) – Tämä tarkoittaa ”kiitos”. Se on tärkeä sana, joka osoittaa kohteliaisuutta ja arvostusta.

ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು (Nimma sahaayakkaagi dhanyavaadagaLu)

ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ (Nimma sahaayakkaagi) – Tämä tarkoittaa ”avustanne”. Käytetään osoittamaan kiitollisuutta avusta.

ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು (Nimma sahaayakkaagi dhanyavaadagaLu)

ದಯವಿಟ್ಟು, ಕ್ಷಮಿಸಿ (Dayavittu, kshamisi) – Tämä on yhdistelmä ”ole hyvä” ja ”anteeksi”. Käytetään, kun haluat kohteliaasti pyytää anteeksi ja pyytää jotain.

ದಯವಿಟ್ಟು, ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದೆ (Dayavittu, kshamisi naanu tadavaagi bande)

ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದೆ (Naanu tadavaagi bande) – Tämä tarkoittaa ”olen myöhässä”. Käytetään, kun haluat pyytää anteeksi myöhästymistä.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದೆ (Kshamisi, naanu tadavaagi bande)

Lauseiden ja sanojen käyttäminen oikein voi auttaa sinua kommunikoinnissa kannadaksi, erityisesti kohteliaissa tilanteissa. Muista harjoitella näitä lauseita ja sanoja, jotta voit käyttää niitä sujuvasti oikeissa tilanteissa.