Latvian kieli on kaunis ja rikas, ja sen sanasto kattaa monia eri aihealueita. Yksi tärkeä alue on poliittinen ja oikeudellinen keskustelu. Tämä artikkeli tarjoaa kattavan sanaston, joka auttaa sinua ymmärtämään ja osallistumaan latvialaisiin poliittisiin ja oikeudellisiin keskusteluihin. Jokaisen sanan mukana on selitys ja esimerkkilause, jotta voit nähdä, kuinka sanaa käytetään kontekstissa.

Poliittinen sanasto

Valdība – Hallitus. Latvian kielen sana hallitukselle tai valtioneuvostolle.

Valdība pieņēma jaunu likumu par nodokļiem.

Prezidents – Presidentti. Latvian kielen sana maan päämiehelle tai valtionpäämiehelle.

Prezidents uzstājās ar runu par valsts drošību.

Parlaments – Parlamentti. Latvian kielen sana lainsäädäntöelimelle.

Parlaments apsprieda jauno budžeta projektu.

Ministrs – Ministeri. Latvian kielen sana hallituksen jäsenelle, joka johtaa ministeriötä.

Ministrs prezentēja jaunās reformas plānu.

Politika – Politiikka. Latvian kielen sana viittaa valtion asioiden hoitamiseen ja päätöksentekoon.

Politika ir sarežģīta un daudzslāņaina joma.

Vēlēšanas – Vaalit. Latvian kielen sana vaaleille, joissa kansalaiset valitsevat edustajansa.

Nākamās vēlēšanas notiks nākamgad.

Koalīcija – Koalitio. Latvian kielen sana viittaa poliittisten puolueiden liittoutumaan.

Koalīcija vienojās par kopīgo programmu.

Opozīcija – Oppositio. Latvian kielen sana viittaa poliittisiin ryhmiin, jotka eivät ole vallassa.

Opozīcija kritizēja valdības lēmumus.

Oikeudellinen sanasto

Likums – Laki. Latvian kielen sana säädökselle tai asetukselle.

Jaunais likums stājās spēkā pagājušajā mēnesī.

Tiesa – Tuomioistuin. Latvian kielen sana oikeuslaitokselle, jossa käsitellään oikeusasioita.

Tiesa pieņēma lēmumu par lietu.

Tiesnesis – Tuomari. Latvian kielen sana oikeudenkäyntiä johtavalle henkilölle.

Tiesnesis izteica savu spriedumu.

Advokāts – Asianajaja. Latvian kielen sana lakimiehelle, joka edustaa asiakkaitaan oikeudessa.

Advokāts aizstāvēja savu klientu tiesā.

Prokurors – Syyttäjä. Latvian kielen sana henkilölle, joka esittää syytteen oikeudessa.

Prokurors pieprasīja bargāku sodu.

Liecinieks – Todistaja. Latvian kielen sana henkilölle, joka todistaa oikeudessa.

Liecinieks sniedza savu liecību tiesā.

Apsūdzētais – Syytetty. Latvian kielen sana henkilölle, jota syytetään rikoksesta.

Apsūdzētais noliedza savu vainu.

Spriedums – Tuomio. Latvian kielen sana oikeudenkäynnin päätökselle.

Spriedums bija taisnīgs un pamatots.

Lisää poliittisia termejä

Deputāts – Kansanedustaja. Latvian kielen sana henkilölle, joka on valittu parlamenttiin.

Deputāts ierosināja jaunu likumprojektu.

Kandidāts – Ehdokas. Latvian kielen sana henkilölle, joka pyrkii tulemaan valituksi virkaan tai asemaan.

Kandidāts piedalījās debatēs.

Mandāts – Mandaatio. Latvian kielen sana viralliselle valtuutukselle tai valtuuksille.

Viņam tika piešķirts mandāts pārstāvēt valsti.

Referendums – Kansanäänestys. Latvian kielen sana kansalaisten suoralle äänestykselle tärkeistä asioista.

Referendums noteica valsts nākotni.

Satversme – Perustuslaki. Latvian kielen sana valtion perustuslailliselle asiakirjalle.

Satversme ir valsts pamatu pamats.

Reformas – Uudistukset. Latvian kielen sana muutoksille tai parannuksille tietyssä järjestelmässä.

Reformas bija nepieciešamas, lai uzlabotu ekonomiku.

Komisija – Komissio. Latvian kielen sana ryhmälle, joka on asetettu tiettyä tarkoitusta varten.

Komisija izskatīja priekšlikumu.

Likumprojekts – Lakiehdotus. Latvian kielen sana ehdotukselle uudeksi laiksi.

Likumprojekts tika iesniegts parlamentā.

Lisää oikeudellisia termejä

Juridiskais – Oikeudellinen. Latvian kielen sana asioille, jotka liittyvät oikeuteen tai lainsäädäntöön.

Juridiskais jautājums tika izskatīts tiesā.

Krimināllieta – Rikosjuttu. Latvian kielen sana oikeudenkäynnille, joka käsittelee rikosasioita.

Krimināllieta tika izskatīta tiesā.

Civillieta – Siviilijuttu. Latvian kielen sana oikeudenkäynnille, joka käsittelee siviiliasioita.

Civillieta tika atrisināta mierīgi.

Apelācija – Valitus. Latvian kielen sana oikeudelliselle pyynnölle päätöksen uudelleenkäsittelystä.

Apelācija tika iesniegta augstākajā tiesā.

Izmeklēšana – Tutkinta. Latvian kielen sana prosessille, jossa selvitetään rikos tai muu asia.

Izmeklēšana atklāja jaunus pierādījumus.

Notārs – Notaari. Latvian kielen sana virkamiehelle, joka todistaa asiakirjojen oikeellisuuden.

Notārs apstiprināja dokumentu.

Prasītājs – Kantaja. Latvian kielen sana henkilölle, joka nostaa kanteen oikeudessa.

Prasītājs prasīja kompensāciju.

Atbildētājs – Vastaaja. Latvian kielen sana henkilölle, jota vastaan kanne on nostettu.

Atbildētājs aizstāvēja savu pozīciju.

Lopuksi, latvian kielen poliittinen ja oikeudellinen sanasto on laaja ja monimutkainen, mutta näiden tärkeiden termien ymmärtäminen auttaa sinua osallistumaan keskusteluihin ja ymmärtämään uutisia ja artikkeleita. Harjoittele näiden sanojen käyttöä ja tutustu niiden merkityksiin syvemmin, jotta voit parantaa latvian kielen taitojasi.