Marathin kieli on yksi Intian virallisista kielistä ja sitä puhutaan pääasiassa Maharashtran osavaltiossa. Kielen rikkaus ja vivahteikkuus tulevat erityisesti esiin sen adjektiiveissa, jotka auttavat kuvailemaan ihmisiä, paikkoja, esineitä ja tilanteita tarkasti ja elävästi. Tässä artikkelissa tutustumme kuvaileviin adjektiiveihin marathin kielessä.
Perusadjektiivit
सुंदर (sundar) – kaunis
ती बाग सुंदर आहे।
मोठा (mothā) – suuri
तुमचा घर मोठा आहे।
लहान (lahān) – pieni
त्याचे बाळ लहान आहे।
शक्तिशाली (shaktishālī) – voimakas
हा खेळाडू शक्तिशाली आहे।
चांगला (chānglā) – hyvä
हा चित्रकार खूप चांगला आहे।
Tunteiden ja persoonallisuuden adjektiivit
खुष (khush) – iloinen
तो खूप खुष आहे।
दुःखी (dukhī) – surullinen
ती मुलगी दुःखी आहे।
मित्रत्वाचे (mitratvache) – ystävällinen
तो मित्रत्वाचे आहे।
रागीट (rāgīt) – vihainen
तो माणूस रागीट आहे।
आनंदी (āndī) – onnellinen
तिला आनंदी वाटते।
Fyysiset ominaisuudet
उंच (unch) – pitkä
तो उंच आहे।
ठेंगणा (thengaṇā) – lyhyt
तो माणूस ठेंगणा आहे।
गोड (goḍ) – suloinen
ती गोड मुलगी आहे।
सडपातळ (saḍpāṭaḷ) – hoikka
तो सडपातळ आहे।
मजबूत (majabūt) – vahva
तो माणूस मजबूत आहे।
Värit ja ulkonäkö
लाल (lāl) – punainen
ती लाल साडी आहे।
निळा (niḷā) – sininen
हा निळा आकाश आहे।
पांढरा (pāndhrā) – valkoinen
तो पांढरा रंग आहे।
काळा (kāḷā) – musta
माझा कपडा काळा आहे।
हिरवा (hirvā) – vihreä
हे हिरवे झाड आहे।
Maku ja tuoksu
गोड (goḍ) – makea
हा आंबा गोड आहे।
तिखट (tikhṭ) – tulinen
हे तिखट जेवण आहे।
आंबट (āmbṭ) – hapan
हे फळ आंबट आहे।
कडू (kaḍū) – karvas
तो कडू औषध आहे।
खारट (khāraṭ) – suolainen
हे खारट चिप्स आहे।
Sijainti ja suunta
उजवा (ujvā) – oikea
तो उजव्या बाजूला आहे।
डावा (ḍāvā) – vasen
ती डाव्या बाजूला आहे।
वर (var) – ylhäällä
तो वर आहे।
खाली (khālī) – alhaalla
ती खाली आहे।
मध्ये (madhye) – keskellä
तो मध्ये आहे।
Aika ja nopeus
लवकर (lavkar) – aikainen
तो लवकर आला।
उशिरा (ushirā) – myöhäinen
ती उशिरा आली।
जलद (jalad) – nopea
तो जलद धावत आहे।
हळू (haḷū) – hidas
ती हळू चालत आहे।
तासभर (tāsbhar) – tunnin mittainen
तो तासभर खेळला।
Määrä ja koko
खूप (khūp) – paljon
माझ्याकडे खूप पुस्तके आहेत।
थोडा (thodā) – vähän
त्याच्याकडे थोडा वेळ आहे।
मोठा (mothā) – iso
तो मोठा खडक आहे।
लहान (lahān) – pieni
ती लहान बेबी आहे।
भरपूर (bharpūr) – runsaasti
तिथे भरपूर फुले आहेत।
Arviointi ja arvostelu
उत्कृष्ट (utkṛṣṭ) – erinomainen
हा चित्रपट उत्कृष्ट आहे।
सामान्य (sāmānya) – tavallinen
तो सामान्य विद्यार्थी आहे।
खराब (kharāb) – huono
तो खराब खेळाडू आहे।
महत्त्वाचे (mahatvache) – tärkeä
हे काम महत्त्वाचे आहे।
सर्वोत्तम (sarvottam) – paras
तो सर्वोत्तम गायक आहे।
Luonnon ja ympäristön adjektiivit
फुललेला (phullelā) – kukkiva
हे झाड फुललेले आहे।
हिरवळ (hiraval) – vehreä
ते हिरवळ क्षेत्र आहे।
तपमान (tapmān) – lämmin
आज तापमान जास्त आहे।
थंड (thand) – viileä
आता हवा थंड आहे।
वाळवंटी (vāḷvaṭī) – kuiva
ते वाळवंटी प्रदेश आहे।
Erityiset ja poikkeukselliset adjektiivit
अद्वितीय (advitīya) – ainutlaatuinen
तो अद्वितीय व्यक्ती आहे।
अविश्वसनीय (avishvasanīya) – uskomaton
हा कृत्य अविश्वसनीय आहे।
जादुई (jādūī) – taianomainen
तो जादुई अनुभव आहे।
अद्भुत (adbhut) – ihmeellinen
हा दृश्य अद्भुत आहे।
विलक्षण (vilakṣaṇ) – erikoinen
तो माणूस विलक्षण आहे।
Marathin kielen adjektiivit tarjoavat monipuolisia mahdollisuuksia ilmaista itseään tarkasti ja vivahteikkaasti. Näiden adjektiivien ymmärtäminen ja käyttäminen auttavat sinua parantamaan kielitaitoasi ja ilmaisemaan itseäsi rikkaammin ja monipuolisemmin. Toivottavasti tämä artikkeli auttoi sinua tutustumaan marathin kielen kuvaileviin adjektiiveihin ja inspiroi sinua oppimaan lisää tästä kauniista kielestä.