Kannada on yksi Etelä-Intian kielistä ja sillä on rikas kulttuurinen ja kirjallinen perintö. Koulutuksessa ja kouluissa käytetään paljon erityisiä termejä, jotka ovat hyödyllisiä sekä opiskelijoille että opettajille. Tässä artikkelissa tarkastelemme joitakin yleisimpiä kannadankielisiä termejä, joita käytetään kouluissa ja koulutuksessa, ja annamme niiden suomenkieliset selitykset sekä esimerkkilauseet.

Koulutukseen liittyvät termit

ಶಾಲೆ (Shāle) – Koulu. Tämä on paikka, jossa oppilaat saavat muodollista koulutusta.

ನಾನು ನನ್ನ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (Vidyārthi) – Opiskelija. Tämä termi viittaa henkilöön, joka opiskelee koulussa tai korkeakoulussa.

ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.

ಗುರಿ (Guri) – Tavoite. Tämä termi viittaa tavoitteeseen tai päämäärään, johon pyritään koulutuksessa.

ನನ್ನ ಗುರಿ ಉತ್ತಮ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು.

ಪಠ್ಯ (Paṭhya) – Oppikirja. Tämä on kirja, jota käytetään opetuksen apuvälineenä.

ನಾನು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಪರೀಕ್ಷೆ (Parīkṣe) – Koe tai tentti. Tämä on arviointimenetelmä, jota käytetään opiskelijoiden tietojen ja taitojen mittaamiseen.

ನಾನು ನಾಳೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಗುರು (Guru) – Opettaja. Tämä termi viittaa henkilöön, joka opettaa tai ohjaa opiskelijoita.

ನಮ್ಮ ಗುರು ತುಂಬಾ ಜ್ಞಾನಿ.

ಅಧ್ಯಯನ (Adhyayana) – Opiskelu. Tämä viittaa prosessiin, jossa opitaan ja hankitaan tietoa.

ಅವನ ಅಧ್ಯಯನ ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ.

ವಿಷಯ (Viṣaya) – Aine tai oppiaine. Tämä viittaa tiettyyn aihealueeseen, jota opetetaan koulussa.

ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ವಿಷಯ ವಿಜ್ಞಾನ.

ಶಿಕ್ಷಣ (Śikṣaṇa) – Koulutus. Tämä viittaa laajempaan prosessiin, jossa ihmiset hankkivat tietoa, taitoja ja arvoja.

ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣ ದೊರಕಿದೆ.

Opetusmateriaalit ja -menetelmät

ಪಠ್ಯಕ್ರಮ (Paṭhyakrama) – Opetussuunnitelma. Tämä on suunnitelma, joka määrittelee, mitä oppiaineita ja aiheita opetetaan tietyssä koulutusohjelmassa.

ನಮ್ಮ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ತುಂಬಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

ವಿದ್ಯಾಸಂಸ್ಥೆ (Vidyāsaṃsthe) – Oppilaitos. Tämä termi viittaa laitokseen, joka tarjoaa koulutusta.

ಅವಳು ಉತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

ಕ್ಲಾಸು (Klāsu) – Luokka. Tämä viittaa ryhmään opiskelijoita, jotka opiskelevat yhdessä samaa oppiainetta.

ನಮ್ಮ ಕ್ಲಾಸು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು.

ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ (Vidyābhyāsa) – Opetus. Tämä viittaa prosessiin, jossa tietoa ja taitoja siirretään opettajalta opiskelijalle.

ಅವನ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ (Prādhyāpaka) – Professori. Tämä viittaa korkeakoulussa tai yliopistossa työskentelevään opettajaan.

ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತನು.

ಅವಲೋಕನ (Avalokana) – Katsaus. Tämä termi viittaa tiivistettyyn yhteenvetoon tai yleiskatsaukseen jostakin aiheesta.

ಅವನಿಂದ ವಿಷಯದ ಅವಲೋಕನ ಸಿಕ್ಕಿತು.

ಮೂಲಕ (Mūlaka) – Perusta. Tämä viittaa johonkin perusasiaan tai lähtökohtaan, josta oppiminen alkaa.

ನಾವು ಮೂಲಕವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

ಶಿಕ್ಷಕ (Śikṣaka) – Opettaja. Tämä on yleisempi termi, joka viittaa henkilöön, joka opettaa oppilaita.

ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಶಿಕ್ಷಕ.

Opiskelijoiden ja opettajien roolit

ವಿಧಾನ (Vidhāna) – Menetelmä. Tämä viittaa tiettyyn tapaan tai strategiaan, jota käytetään opetuksessa tai oppimisessa.

ಅವನ ವಿಧಾನ ತುಂಬಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ.

ಪ್ರಯತ್ನ (Prayatna) – Ponnistus. Tämä viittaa opiskelijan tai opettajan tekemään työhön ja vaivannäköön.

ಅವಳ ಪ್ರಯತ್ನ ಫಲಿಸಿದೆ.

ಸಹಪಾಠಿ (Sahapāṭhi) – Luokkakaveri. Tämä viittaa opiskelijaan, joka opiskelee samassa luokassa toisen opiskelijan kanssa.

ಅವನು ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿ.

ಅಂಕಗಳು (Ankagaḷu) – Arvosanat. Tämä viittaa numerolliseen arvioon, joka annetaan opiskelijan suorituksesta.

ನಾನು ಉತ್ತಮ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಪದವಿ (Padavi) – Tutkinto. Tämä viittaa muodolliseen pätevyyteen, joka myönnetään opiskelijalle koulutusohjelman suorittamisen jälkeen.

ಅವನು ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ.

ಪ್ರಶಸ್ತಿ (Praśasti) – Palkinto. Tämä viittaa tunnustukseen tai palkintoon, joka annetaan erinomaisesta suorituksesta.

ಅವಳು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಳು.

ಮಾಹಿತಿ (Māhiti) – Tieto. Tämä viittaa tietoon, joka on saatu oppimisen kautta.

ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ.

ಪಾಠ (Pāṭha) – Oppitunti. Tämä viittaa tiettyyn jaksoon, jolloin opettaja opettaa tiettyä aihetta opiskelijoille.

ನಾವು ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಅನುಭವ (Anubhava) – Kokemus. Tämä viittaa tietoon ja taitoon, joka on saatu käytännön tekemisen kautta.

ಅವನ ಅನುಭವ ತುಂಬಾ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ.

Opiskelun ja opetuksen tavoitteet

ಸಫಲತೆ (Safalata) – Menestys. Tämä viittaa tavoitteiden saavuttamiseen ja hyviin tuloksiin koulutuksessa.

ನಾವು ಸಫಲತೆ ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಪ್ರಗತಿ (Pragati) – Edistys. Tämä viittaa jatkuvaan kehitykseen ja parantamiseen oppimisprosessissa.

ಅವನ ಪ್ರಗತಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಸಮಸ್ಯೆ (Samasye) – Ongelma. Tämä viittaa haasteeseen tai esteeseen, joka tulee vastaan oppimis- tai opetusprosessissa.

ನಾವು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಉತ್ತಮತೆ (Uttamate) – Erinomaisuus. Tämä viittaa korkeaan laatuun tai huippuosaamiseen.

ಅವನ ಉತ್ತಮತೆ ಗಮನಾರ್ಹ.

ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ (Ātmaviśvāsa) – Itseluottamus. Tämä viittaa luottamukseen omiin kykyihin ja taitoihin.

ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವು ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಮುನ್ನೋಟ.

ಪ್ರೇರಣೆ (Prēraṇe) – Motivaatio. Tämä viittaa sisäiseen tai ulkoiseen voimaan, joka ajaa ihmistä saavuttamaan tavoitteensa.

ಅವನಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು.

ವಿವೇಚನೆ (Vivēcane) – Analyysi. Tämä viittaa tiedon tai tilanteen tarkkaan tutkimiseen ja arviointiin.

ಅವನು ವಿಷಯದ ವಿವೇಚನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

Kannada-termit voivat rikastuttaa suomalaisten opiskelijoiden ja opettajien sanavarastoa ja auttaa ymmärtämään paremmin koulutuksen ja oppimisen monimuotoisuutta. Toivottavasti tämä artikkeli on antanut sinulle hyödyllistä tietoa kannadankielisistä koulutustermistä ja niiden käytöstä.