Korealainen viihdeteollisuus, erityisesti K-pop ja draamat, ovat saaneet suosiota ympäri maailmaa. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin yleisesti käytettyjä koreankielisiä lausekkeita, joita saatat kuulla elokuvissa, televisiosarjoissa ja musiikissa.
안녕하세요 (Annyeonghaseyo) – Tervehdys, jota käytetään yleisesti sanoessa ”hei” tai ”moi”.
오늘 기분이 어때요? 안녕하세요!
감사합니다 (Gamsahamnida) – Tarkoittaa ”kiitos”. Sitä käytetään osoittamaan kiitollisuutta.
이 선물을 받아주셔서 감사합니다.
사랑해요 (Saranghaeyo) – ”Rakastan sinua”. Tämä on yksi tunnetuimmista korealaisista lauseista.
너무 보고 싶어요, 사랑해요.
미안해요 (Mianhaeyo) – ”Anteeksi”. Käytetään, kun halutaan pyytää anteeksi.
실수했어요, 미안해요.
축하해요 (Chukahaeyo) – ”Onneksi olkoon”. Lauseke, jota käytetään juhlimaan saavutuksia tai onnellisia tapahtumia.
합격했어요, 축하해요!
잘했어요 (Jalhaesseoyo) – ”Hyvin tehty”. Käytetään, kun halutaan kehua jotakuta hänen suorituksestaan.
시험에서 잘했어요, 잘했어요!
걱정마세요 (Geokjeongmaseyo) – ”Älä huolehdi”. Tämä lause auttaa rauhoittamaan toista henkilöä.
모든 것이 잘 될 거예요, 걱정마세요.
어떻게 지내세요? (Eotteoke jinaeseyo?) – ”Miten menee?” tai ”Miten voit?”. Tavallinen tapa kysyä toisen voinnista.
오랜만이에요, 어떻게 지내세요?
기다려주세요 (Gidaripleaseyo) – ”Odota hetki”. Käytetään, kun pyydetään toista odottamaan.
저를 기다려주세요, 곧 돌아갈게요.
실례합니다 (Sillyehamnida) – ”Anteeksi”. Käytetään, kun halutaan pyytää lupaa tai häiritä toista kohteliaasti.
실례합니다, 이 자리에 앉아도 될까요?
모르겠어요 (Moreugesseoyo) – ”En tiedä”. Vastaus, kun ei ole varma tai ei tiedä vastausta.
이 문제에 대한 답을 모르겠어요.
좋아요 (Joayo) – ”Hyvä” tai ”Pidän siitä”. Ilmaisee myönteistä suhtautumista tai mielipidettä.
이 음악 정말 좋아요!
보고 싶어요 (Bogo sipeoyo) – ”Kaipaan sinua”. Lause, jota käytetään ilmaisemaan ikävää toista kohtaan.
너무 오랫동안 보지 못했어요, 보고 싶어요.
잘 자요 (Jal jayo) – ”Hyvää yötä”. Toivotetaan ennen nukkumaanmenoa.
이제 자야 해요, 잘 자요.
Nämä lausekkeet ovat vain jäävuoren huippu koreankielen rikkaasta sanastosta, mutta ne ovat hyvä alku kenelle tahansa, joka haluaa oppia koreaa ja ymmärtää paremmin korealaista kulttuuria. Käyttämällä näitä lauseita voit parantaa kielitaitoasi ja tuntea olosi mukavammaksi puhuessasi koreaa.