Kellonajan Perusilmaisu Englanniksi
Kun haluat kertoa kellonajan englanniksi, on tärkeää ymmärtää perusrakenne. Kellonajan ilmaisussa käytetään usein joko 12- tai 24-tunnin kelloa, riippuen puhujan mieltymyksistä ja kontekstista.
12-tunnin kello ja sen ilmaisut
Yleisin tapa kertoa kellonaika arkikielessä on käyttää 12-tunnin kelloa yhdessä AM- ja PM-merkintöjen kanssa. AM tarkoittaa aamupäivää (ante meridiem) ja PM iltapäivää (post meridiem).
- Esimerkkejä:
- 3:00 AM – kolme aamulla
- 7:15 PM – seitsemän viisitoista illalla
AM ja PM lisätään aina kellonajan perään, mikä auttaa selvittämään, onko kyse aamusta vai illasta.
24-tunnin kello
Virallisemmissa yhteyksissä, kuten junien aikatauluissa ja sotilasajassa, käytetään 24-tunnin kellonaikaa. Tätä kutsutaan myös “military time” -muodoksi.
- 13:00 tarkoittaa yhtä iltapäivällä
- 23:45 tarkoittaa neljääkymmentäviittä yli yhdentoista illalla
24-tunnin kellossa ei käytetä AM- tai PM-merkintöjä, ja tunnit lasketaan 0–23.
Kellonajan Ilmaisu Arkikielessä
Englannissa on useita tapoja ilmaista kellonaika arkikielessä, jotka eroavat muodollisemmasta tyylistä. Tässä osiossa käymme läpi yleisimmät tavat.
“O’clock” -käyttö
Kun kellonaika on tasatunti, käytetään usein sanaa “o’clock”. Se tarkoittaa kirjaimellisesti “tunnin kohdalla”.
- 5:00 – five o’clock
- 12:00 – twelve o’clock
“Past” ja “to” -ilmaisut
Kun halutaan ilmaista minuutteja tunnin jälkeen tai ennen seuraavaa tuntia, käytetään “past” (yli) ja “to” (vaille) -rakenteita.
- 5:10 – ten past five (kymmenen yli viisi)
- 6:45 – quarter to seven (varttia vaille seitsemän)
- 3:30 – half past three (puoli neljä)
“Quarter” tarkoittaa varttia eli 15 minuuttia ja “half” puolta tuntia.
Vähemmän muodolliset ilmaukset
Arkikielessä joskus käytetään myös lyhyempiä tai hieman epävirallisia ilmaisuja:
- “Five thirty” (5:30)
- “Quarter past eight” (8:15)
- “Ten to two” (1:50)
Erot Britannian ja Amerikan Englannin Kellonajan Ilmaisussa
Vaikka perusperiaatteet ovat samankaltaisia, britti- ja amerikanenglannissa on joitakin pieniä eroja kellonajan ilmaisussa.
AM ja PM käyttö
Amerikanenglannissa AM ja PM ovat hyvin yleisiä myös puhekielessä, kun taas brittienglannissa käytetään useammin 24-tunnin kelloa virallisissa yhteyksissä ja arkikielessä ilmaistaan aika usein ilman AM/PM-merkintöjä.
24-tunnin kello
Brittienglannissa 24-tunnin kello on yleisempi esimerkiksi junien aikatauluissa, kun taas Amerikassa 12-tunnin kello on vallitseva.
Ilmausten eroavaisuudet
- Britanniassa “half ten” tarkoittaa puoli kymmentä (9:30), kun taas Amerikassa tämä ilmaisu voi aiheuttaa hämmennystä.
- Amerikassa “quarter till” ja “quarter to” ovat molemmat yleisiä, mutta brittienglannissa “quarter to” on yleisempi.
Usein Käytetyt Kellonajan Sanastot Englanniksi
Tässä on lista hyödyllisistä sanoista ja ilmaisuista, jotka auttavat kellonajan ymmärtämisessä ja ilmaisemisessa englanniksi:
- Hour – tunti
- Minute – minuutti
- Second – sekunti
- O’clock – tasatunti
- Quarter – vartti (15 minuuttia)
- Half – puoli (30 minuuttia)
- Past – yli (minuuttien ilmaisu tunnin jälkeen)
- To – vaille (minuuttien ilmaisu ennen seuraavaa tuntia)
- AM – aamupäivä
- PM – iltapäivä/ilta
Vinkkejä Kellonajan Harjoitteluun Englanniksi
Kellonajan ilmaisun harjoittelu voi olla hauskaa ja motivoivaa, kun käytät oikeita metodeja. Tässä muutama vinkki:
- Käytä Talkpal-sovellusta: Talkpal tarjoaa interaktiivisia tehtäviä ja keskusteluja, joissa voit harjoitella kellonajan ilmaisua käytännössä natiivipuhujien kanssa.
- Kuuntele ja toista: Kuuntele englanninkielisiä podcasteja tai videoita, joissa kerrotaan kellonaikoja, ja toista ne ääneen.
- Tee muistiinpanoja: Kirjoita ylös erilaisia kellonaikoja ja niiden ilmaisut.
- Harjoittele päivittäisessä elämässä: Yritä kertoa kellonaika englanniksi aina, kun katsot kelloa.
- Opettele eroavaisuudet: Tiedosta brittien ja amerikkalaisten ilmaisutavat, jotta ymmärrät molempia paremmin.
Yhteenveto
Kellonajan ilmaiseminen englanniksi on keskeinen osa kielen hallintaa, joka auttaa niin arjessa kuin matkustellessakin. Ymmärtämällä 12- ja 24-tunnin kellon perusperiaatteet, arkikielen ilmaisut sekä erot britti- ja amerikanenglannissa, voit kertoa ajan sujuvasti ja luontevasti. Lisäksi Talkpal tarjoaa loistavan mahdollisuuden harjoitella näitä taitoja monipuolisesti ja käytännönläheisesti. Ota siis kellonaikojen opiskelu osaksi englannin kieliharjoituksiasi ja huomaa, miten kielitaitosi kehittyy nopeasti!