Kauneus- ja kosmetiikkasanasto on aina hyödyllinen, kun opiskelee uutta kieltä, erityisesti silloin, kun haluat ymmärtää kauneudenhoitoon liittyviä keskusteluja tai lukea kosmetiikkatuotteiden etikettejä. Tässä artikkelissa käymme läpi sloveniankielistä kauneus- ja kosmetiikkasanastoa, joka auttaa sinua navigoimaan kauneudenhoidon maailmassa Sloveniassa.

Perussanasto

šminka – huulipuna
Nanašam rdečo šminko.
Huulipuna on suosittu kosmetiikkatuote, joka lisää väriä ja kosteutta huulille.

maskara – ripsiväri
Uporabljam črno maskaro za daljše trepalnice.
Ripsiväriä käytetään ripsien pidentämiseen, tuuheuttamiseen ja värjäämiseen.

senčilo – luomiväri
Kupila sem novo senčilo v modri barvi.
Luomiväriä käytetään silmäluomien korostamiseen ja värjäämiseen.

puder – puuteri
Nanesem puder za matiranje kože.
Puuteria käytetään ihon kiillon vähentämiseen ja meikin kiinnittämiseen.

rdečilo za lica – poskipuna
Rdečilo za lica da svežino obrazu.
Poskipunaa käytetään poskien värjäämiseen ja kasvojen heleyttämiseen.

Kasvojenhoito

krema za obraz – kasvovoide
Vsak dan uporabljam hranilno kremo za obraz.
Kasvovoidetta käytetään ihon kosteuttamiseen ja ravitsemiseen.

čistilno mleko – puhdistusmaito
Zvečer uporabim čistilno mleko za odstranjevanje ličil.
Puhdistusmaitoa käytetään meikin ja epäpuhtauksien poistamiseen kasvoilta.

tonik – kasvovesi
Po čiščenju kože nanesem tonik.
Kasvovettä käytetään ihon puhdistamiseen ja tasapainottamiseen.

maska za obraz – kasvonaamio
Enkrat na teden si privoščim masko za obraz.
Kasvonaamioita käytetään ihon syväpuhdistukseen ja hoitoon.

piling – kuorinta
Piling odstrani odmrle celice s kože.
Kuorinta poistaa kuolleet ihosolut ja tekee ihosta sileämmän.

Hiustenhoito

šampon – shampoo
Uporabljam šampon za suhe lase.
Shampoota käytetään hiusten pesemiseen ja puhdistamiseen.

balzam – hoitoaine
Balzam naredi lase mehke in sijoče.
Hoitoainetta käytetään hiusten kosteuttamiseen ja pehmentämiseen.

maska za lase – hiusnaamio
Enkrat na teden uporabim masko za lase.
Hiusnaamiota käytetään syvähoitona kuiville tai vaurioituneille hiuksille.

suhi šampon – kuivashampoo
Suhi šampon osveži lase med pranji.
Kuivashampoota käytetään hiusten raikastamiseen ilman vettä pesukertojen välillä.

olje za lase – hiusöljy
Olje za lase nahrani konice las.
Hiusöljyä käytetään hiusten kosteuttamiseen ja kiillon lisäämiseen.

Meikkaus

temeljna krema – meikkivoide
Uporabljam temeljno kremo za enakomeren ten kože.
Meikkivoidetta käytetään ihon sävyn tasoittamiseen ja peittämiseen.

korektor – peitevoide
Korektor skrije podočnjake.
Peitevoidetta käytetään tummien silmänalusten ja epäpuhtauksien peittämiseen.

puder v prahu – irtopuuteri
Puder v prahu matira kožo.
Irtopuuteria käytetään meikin kiinnittämiseen ja ihon kiillon vähentämiseen.

svinčnik za obrvi – kulmakynä
S svinčnikom za obrvi poudarim obrvi.
Kulmakynää käytetään kulmakarvojen muotoiluun ja korostamiseen.

črtalo za oči – silmänrajauskynä
Črtalo za oči poudari oči.
Silmänrajauskynää käytetään silmien korostamiseen ja muotoiluun.

Kynsienhoito

lak za nohte – kynsilakka
Rdeči lak za nohte je moj najljubši.
Kynsilakkaa käytetään kynsien värjäämiseen ja suojaamiseen.

odstranjevalec laka za nohte – kynsilakanpoistoaine
Uporabljam odstranjevalec laka za nohte brez acetona.
Kynsilakanpoistoainetta käytetään kynsilakan poistamiseen.

pilica za nohte – kynsiviila
Pilica za nohte oblikuje nohte.
Kynsiviilaa käytetään kynsien muotoiluun ja tasoittamiseen.

krem za roke – käsivoide
Krem za roke naredi kožo mehko.
Käsivoidetta käytetään käsien kosteuttamiseen ja pehmentämiseen.

manikura – manikyyri
Vsak mesec si privoščim manikuro.
Manikyyri tarkoittaa käsien ja kynsien hoitoa sekä koristelua.

Tuoksut ja hajuvedet

parfum – hajuvesi
Moj najljubši parfum diši po vrtnicah.
Hajuvesi on tuoksu, jota käytetään kehon tuoksuttamiseen.

toaletna voda – eau de toilette
Toaletna voda je lažja od parfuma.
Eau de toilette on kevyempi ja vähemmän tiivistetty kuin hajuvesi.

dezodorant – deodorantti
Dezodorant preprečuje neprijeten vonj.
Deodoranttia käytetään kehon hajujen peittämiseen ja raikastamiseen.

antiperspirant – antiperspirantti
Antiperspirant zmanjša potenje.
Antiperspiranttia käytetään hikoilun vähentämiseen ja hajujen ehkäisyyn.

dišava za telo – vartalosuihke
Dišava za telo osveži kožo.
Vartalosuihketta käytetään kehon raikastamiseen ja kevyen tuoksun antamiseen.

Muuta hyödyllistä sanastoa

sončna krema – aurinkovoide
Uporabljam sončno kremo z visokim zaščitnim faktorjem.
Aurinkovoidetta käytetään ihon suojaamiseen auringon UV-säteilyltä.

samoporjavitvena krema – itseruskettava voide
Samoporjavitvena krema daje koži zagorel videz.
Itseruskettavaa voidetta käytetään ihon ruskettamiseen ilman auringonvaloa.

depilacijska krema – karvanpoistovoide
Depilacijska krema odstrani dlake brez britja.
Karvanpoistovoidetta käytetään ihokarvojen poistamiseen ilman sheivausta.

brivnik – partakone
Uporabljam električni brivnik za gladko kožo.
Partakonetta käytetään ihokarvojen ajamiseen ja poistamiseen.

kopalna sol – kylpysuola
Kopalna sol sprošča mišice.
Kylpysuolaa käytetään kylpyvedessä rentoutumiseen ja lihasten rentouttamiseen.

Toivottavasti tämä kauneus- ja kosmetiikkasanasto sloveniaksi auttaa sinua tuntemaan olosi varmemmaksi kauneudenhoitotuotteiden ja -keskustelujen parissa. Kun opit nämä sanat, voit helposti navigoida slovenialaisissa kosmetiikkakaupoissa ja ymmärtää, mitä tuotteet sisältävät ja kuinka niitä käytetään.