Juhlat ja juhlat ovat tärkeä osa monien kulttuurien perinteitä ja tapoja. Unkarin kielessä on monia sanoja ja ilmauksia, jotka liittyvät juhliin ja juhlimiseen. Tässä artikkelissa tutustumme näihin sanoihin ja niiden merkityksiin, jotta voit paremmin ymmärtää ja käyttää niitä omassa kieliopiskelussasi.
Juhlat ja juhlapyhät
Ünnep – Tämä sana tarkoittaa yleisesti ”juhlaa” tai ”juhlapäivää”.
Ma ünnep van Magyarországon.
Karácsony – Tämä sana tarkoittaa ”joulua”.
Karácsonykor sok ajándékot kapunk.
Húsvét – Tämä sana tarkoittaa ”pääsiäistä”.
Húsvétkor tojásokat festünk.
Szilveszter – Tämä sana tarkoittaa ”uudenvuodenaattoa”.
Szilveszterkor tűzijátékot nézünk.
Újév – Tämä sana tarkoittaa ”uutta vuotta”.
Boldog újévet kívánok!
Születésnap – Tämä sana tarkoittaa ”syntymäpäivää”.
A születésnapom júliusban van.
Névnap – Tämä sana tarkoittaa ”nimipäivää”.
Boldog névnapot kívánok!
Juhlatapahtumat ja -aktiviteetit
Parti – Tämä sana tarkoittaa ”juhlia” tai ”bileitä”.
Este egy nagy partira megyek.
Fesztivál – Tämä sana tarkoittaa ”festivaalia”.
Nyáron sok fesztivál van Magyarországon.
Buli – Tämä sana tarkoittaa ”bileitä”.
A buli nagyon jó volt tegnap este.
Tánc – Tämä sana tarkoittaa ”tanssia”.
Szeretek táncolni a barátaimmal.
Zene – Tämä sana tarkoittaa ”musiikkia”.
A zene nagyon hangos volt a buliban.
Ajándék – Tämä sana tarkoittaa ”lahjaa”.
Karácsonykor sok ajándékot adunk és kapunk.
Torta – Tämä sana tarkoittaa ”kakkua”.
A születésnapomon mindig csokitortát eszünk.
Juhlien valmistelu ja koristelu
Dísz – Tämä sana tarkoittaa ”koristetta”.
A karácsonyfát sok dísz díszíti.
Gyertya – Tämä sana tarkoittaa ”kynttilää”.
Gyertyát gyújtunk a születésnapi tortán.
Virág – Tämä sana tarkoittaa ”kukkia”.
Sok virágot kaptam a születésnapomra.
Lufi – Tämä sana tarkoittaa ”ilmapalloa”.
A gyerekek szeretik a színes lufikat.
Meghívó – Tämä sana tarkoittaa ”kutsua” tai ”kutsukorttia”.
Meghívót küldtünk a barátainknak.
Vendég – Tämä sana tarkoittaa ”vierasta”.
Sok vendég érkezett a partira.
Asztaldísz – Tämä sana tarkoittaa ”pöytäkoristetta”.
Az asztaldísz nagyon szép volt az esküvőn.
Juhlatunnelma ja toivotukset
Hangulat – Tämä sana tarkoittaa ”tunnelmaa”.
A buliban nagyon jó volt a hangulat.
Boldogság – Tämä sana tarkoittaa ”onnellisuutta”.
Sok boldogságot kívánok!
Egészség – Tämä sana tarkoittaa ”terveyttä”.
Egészségedre!
Szeretet – Tämä sana tarkoittaa ”rakkautta”.
A családomban sok szeretet van.
Öröm – Tämä sana tarkoittaa ”iloa”.
Az ünnepek mindig örömet hoznak.
Békesség – Tämä sana tarkoittaa ”rauhaa”.
Békés karácsonyt kívánok!
Jó szórakozást – Tämä ilmaus tarkoittaa ”hauskaa”.
Jó szórakozást a partin!
Muut tärkeät juhlasanat
Család – Tämä sana tarkoittaa ”perhettä”.
Az ünnepeket a családommal töltöm.
Barát – Tämä sana tarkoittaa ”ystävää”.
A barátaimmal ünnepelünk ma este.
Étel – Tämä sana tarkoittaa ”ruokaa”.
Az ünnepi asztalon sok finom étel van.
Ital – Tämä sana tarkoittaa ”juomaa”.
A pezsgő az ünnepi ital.
Koccintás – Tämä sana tarkoittaa ”maljan kohotusta”.
Koccintáskor mindig pezsgőt iszunk.
Ünnepel – Tämä verbi tarkoittaa ”juhlia”.
Ma este a barátainkkal ünnepelünk.
Meglepetés – Tämä sana tarkoittaa ”yllätys”.
A születésnapi buli meglepetés volt.
Előétel – Tämä sana tarkoittaa ”alkupalaa”.
Az előétel nagyon finom volt.
Főétel – Tämä sana tarkoittaa ”pääruokaa”.
A főételhez bort szolgáltak fel.
Desszert – Tämä sana tarkoittaa ”jälkiruokaa”.
A desszert csokoládétorta volt.
Éjféli koccintás – Tämä ilmaus tarkoittaa ”keskiyön maljan kohotusta”.
Szilveszterkor éjféli koccintást tartunk.
Juhlakieli ja siihen liittyvät sanat ovat avainasemassa, kun haluat ymmärtää ja olla osallisena unkarilaisissa juhlissa ja perinteissä. Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua syventämään tietojasi ja parantamaan kielitaitoasi. Hauskoja juhlia ja onnistuneita kieliopintoja!