Sosiaalinen media on nykyään tärkeä osa päivittäistä kommunikaatiota. Japanissa, kuten muuallakin maailmassa, sosiaalisen median alustat tarjoavat paikan, jossa ihmiset voivat ilmaista itseään ja vaihtaa ajatuksia. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin yleisimmin käytettyjä lauseita ja ilmaisuja japanilaisessa sosiaalisessa mediassa, joita voi olla hyödyllistä tietää, jos haluaa navigoida digitaalisessa ympäristössä japaniksi.
こんにちは (konnichiwa) – Hyvää päivää.
今日はいい天気ですね!こんにちは!
Tämä on yleinen tervehdys, jota käytetään päiväsaikaan. Sosiaalisessa mediassa se voi olla tapa aloittaa ystävällinen keskustelu tai päivitys.
お疲れ様です (otsukaresama desu) – Kiitos työstäsi/Kiitos vaivannäöstäsi.
今日のプロジェクトを終えて、本当にお疲れ様です。
Tätä fraasia käytetään yleisesti työpaikalla tai ryhmäprojektien päätyttyä kiittämään muita heidän panoksestaan.
可愛い (kawaii) – Söpö.
その新しいペットの写真、可愛いですね!
”Kawaii” on yksi tunnetuimmista japanilaisista sanoista ja sitä käytetään usein kuvaamaan jotain söpöä tai viehättävää, kuten eläimiä, vaatteita tai valokuvia.
すごい (sugoi) – Mahtavaa/Vau.
このビデオゲームは本当にすごいです!
Tätä sanaa käytetään ilmaisemaan ihailua tai yllätystä jostakin vaikuttavasta.
どう思いますか? (dou omoimasu ka?) – Mitä mieltä olet?
この映画を見たことがありますか、どう思いますか?
Tämä kysymys on hyvä tapa pyytää mielipidettä tai palautetta keskustelun aikana sosiaalisessa mediassa.
最近どう? (saikin dou?) – Mitä kuuluu viime aikoina?
久しぶり!最近どうですか?
Tämä on rento tapa kysyä joltakin, miten hänellä on mennyt viime aikoina. Se on ystävällinen tapa aloittaa keskustelu.
ありがとうございます (arigatou gozaimasu) – Kiitos.
情報を共有してくれて、ありがとうございます。
Tämä on kohtelias tapa kiittää jotakuta sosiaalisessa mediassa.
いいね! (ii ne!) – Tykkään tästä!
素敵な写真ですね、いいね!
Tämä ilmaisu vastaa ”like” -toimintoa monissa sosiaalisen median alustoissa, ja sitä käytetään osoittamaan, että pidät jostakin julkaisusta tai kommentista.
シェアする (shea suru) – Jakaa.
この記事はとても役に立ちます、みんなとシェアするね。
Jakaminen on tärkeä osa sosiaalisen median kokemusta, ja tällä fraasilla voit ilmaista halusi jakaa jotakin sisältöä ystäviesi tai seuraajiesi kanssa.
コメントを残す (komento wo nokosu) – Jättää kommentti.
感動したので、コメントを残します。
Kun haluat osallistua keskusteluun tai ilmaista mielipiteesi julkaisusta, voit käyttää tätä ilmaisua.
フォローする (foroo suru) – Seurata.
あなたのブログが好きです、フォローするね。
Sosiaalisen median alustoilla ”seurata” tarkoittaa, että haluat pysyä ajan tasalla jonkun julkaisuista.
Tuntemalla nämä yleiset japanilaiset sosiaalisen median fraasit, voit parantaa kommunikointitaitojasi ja ymmärtää paremmin, mitä ympärilläsi tapahtuu digitaalisessa maailmassa. Japanin kielen opiskelu avaa ovia uusiin kulttuureihin ja mahdollisuuksiin, ja sosiaalinen media on erinomainen alusta harjoittaa ja kehittää kielitaitoasi.