Hollannin kieli, tunnettu kauniista äänteistään ja rikkaasta kulttuuristaan, on yksi Euroopan tärkeimmistä kielistä erityisesti kaupankäynnin näkökulmasta. Tässä artikkelissa keskitymme hollantilaiseen sanastoon, joka liittyy kiinteistöihin ja asuntoihin, mikä on hyödyllistä niille, jotka aikovat asua, työskennellä tai sijoittaa Hollantiin.

Woning
Asunto
Ik ben op zoek naar een woning in Amsterdam.

Makelaar
Kiinteistönvälittäjä
De makelaar laat ons verschillende huizen zien.

Huur
Vuokra
De huur van dit appartement is vrij hoog.

Koop
Osto
De koop van een huis is een grote investering.

Hypotheek
Asuntolaina
Wij moeten de hypotheek nog goedkeuren.

Verkopen
Myydä
Ik wil mijn huis verkopen.

Kopen
Ostaa
Zij willen een nieuw huis kopen.

Verhuurder
Vuokranantaja
De verhuurder komt morgen langs voor een inspectie.

Huurder
Vuokralainen
De huurder heeft de huur voor deze maand al betaald.

Eigendom
Omaisuus
Dit gebouw is privé-eigendom.

Bezichtiging
Näyttö
De bezichtiging van het huis is volgende week.

Borg
Vakuus
De borg moet vooraf betaald worden.

Contract
Sopimus
Het contract is ondertekend door beide partijen.

Onderhoud
Huolto
Het onderhoud van het gebouw is belangrijk om de waarde te behouden.

Renovatie
Remontti
De renovatie van het appartement zal twee maanden duren.

Woonoppervlakte
Asuinpinta-ala
De woonoppervlakte van dit huis is 120 vierkante meter.

Perceeloppervlakte
Tontin pinta-ala
De perceeloppervlakte is inclusief de tuin.

Vastgoed
Kiinteistö
Vastgoed is een goede investering op lange termijn.

Appartement
Huoneisto
Het appartement bevindt zich op de derde verdieping.

Villa
Huvila
De villa heeft een prachtig uitzicht op de zee.

Studio
Studiohuoneisto
De studio is perfect voor een alleenstaande.

Penthouse
Penthouse-huoneisto
Het penthouse heeft een groot terras.

Garage
Autotalli
De garage biedt ruimte voor twee auto’s.

Tuin
Puutarha
De tuin is goed onderhouden en heeft veel bloemen.

Balkon
Parveke
Het balkon kijkt uit over de stad.

Kelder
Kellari
De kelder wordt gebruikt voor opslag.

Tämä sanasto auttaa ymmärtämään kiinteistöjen ja asuntojen ostamiseen, vuokraamiseen ja hallinnointiin liittyvää terminologiaa hollannin kielessä. Käyttämällä näitä sanoja voit sujuvammin kommunikoida kiinteistöalan ammattilaisten kanssa ja tehdä tietoisempia päätöksiä asuntoasioissa Hollannissa.