Heprean opiskelu voi olla kiehtovaa ja palkitsevaa. Erityisesti, jos olet matkustamassa Israeliin tai haluat ymmärtää paremmin hepreankielisiä tekstejä, kaupankäynnin ja ostosten tekemiseen liittyvä sanasto on erittäin hyödyllistä. Tässä artikkelissa käymme läpi yleisimpiä hepreankielisiä sanoja ja lauseita, joita voit käyttää ostoksilla ja kaupankäynnissä.

Perussanasto kaupankäynnille

חנות (hanut) – Kauppa
אני הולך לחנות לקנות חלב.

שוק (shuk) – Tori
שוק הכרמל בתל אביב הוא מקום נהדר לקניות.

כסף (kesef) – Raha
יש לי מספיק כסף לקנות את הספר הזה.

מחיר (mehir) – Hinta
מה המחיר של התפוחים האלו?

מזומן (mezuman) – Käteinen
אני מעדיף לשלם במזומן.

אשראי (ashrai) – Luotto
האם אפשר לשלם בכרטיס אשראי?

קבלה (kabbalah) – Kuitti
אפשר לקבל קבלה בבקשה?

הנחה (hanacha) – Alennus
האם יש הנחה על המוצר הזה?

מבצע (mivtza) – Kampanja
הם עושים מבצע מיוחד לחגים.

סל קניות (sal k’niyot) – Ostoskori
שכחתי את סל הקניות באוטו.

Sanasto ruokaostoksille

מכולת (makolet) – Ruokakauppa
אני הולך למכולת לקנות לחם וחלב.

ירקות (yerakot) – Vihannekset
אני אוהב לאכול ירקות טריים.

פירות (peirot) – Hedelmät
התפוחים והבננות הם הפירות האהובים עלי.

לחם (lehem) – Leipä
אני צריך לקנות לחם טרי.

חלב (halav) – Maito
אתה שותה חלב עם הקפה שלך?

בשר (basar) – Liha
אני רוצה לקנות חצי קילו בשר טחון.

גבינה (gvina) – Juusto
האם יש לך גבינה צהובה?

דגים (dagim) – Kalat
אני אוהב דגים מטוגנים.

ביצים (beitzim) – Munat
אני צריך תריסר ביצים.

שמן (shemen) – Öljy
אני קונה שמן זית לבישול.

Sanasto vaatteiden ostamiseen

בגדים (bgadim) – Vaatteet
אני מחפש בגדים חדשים לעונה.

חולצה (hulza) – Paita
אני אוהב את החולצה הכחולה הזו.

מכנסיים (mihnasayim) – Housut
אני צריך לקנות מכנסיים חדשים.

שמלה (simla) – Mekko
היא קנתה שמלה יפה למסיבה.

מעיל (me’il) – Takki
אני צריך מעיל חם לחורף.

נעליים (naalayim) – Kengät
הנעליים האלו מאוד נוחות.

גרביים (garbayim) – Sukat
אני צריך לקנות גרביים חדשים.

כובע (kova) – Hattu
הכובע הזה מאוד מתאים לך.

חגורה (hagora) – Vyö
אני צריך חגורה חדשה.

משקפיים (mishkafayim) – Silmälasit
אני צריך לקנות משקפיים חדשים.

Kysymykset ja fraasit ostoksilla

כמה זה עולה? (Kama ze oleh?) – Kuinka paljon tämä maksaa?
כמה זה עולה?

איפה אפשר למצוא…? (Eifo efshar limtzo…?) – Mistä voin löytää…?
איפה אפשר למצוא את המחלקת ירקות?

האם יש לכם…? (Ha’im yesh lachem…?) – Onko teillä…?
האם יש לכם חלב סויה?

אני רק מסתכל (Ani rak mistakel) – Katselen vain
אני רק מסתכל, תודה.

אפשר לנסות את זה? (Efshar lenasot et ze?) – Voinko kokeilla tätä?
אפשר לנסות את החולצה הזו?

יש לכם מידה אחרת? (Yesh lachem midah aheret?) – Onko teillä toinen koko?
יש לכם מידה אחרת לנעליים האלו?

האם יש לכם צבעים אחרים? (Ha’im yesh lachem tzeva’im aherim?) – Onko teillä muita värejä?
האם יש לכם צבעים אחרים לשמלה הזו?

אפשר לשלם בכרטיס אשראי? (Efshar leshalem bekartis ashrai?) – Voinko maksaa luottokortilla?
אפשר לשלם בכרטיס אשראי?

אפשר לקבל קבלה? (Efshar lekabel kabalah?) – Voinko saada kuitin?
אפשר לקבל קבלה בבקשה?

זה במבצע? (Ze bemivtza?) – Onko tämä alennuksessa?
זה במבצע?

Erityiset ostostilanteet

שירות לקוחות (Sherut lakhot) – Asiakaspalvelu
איפה נמצא שירות הלקוחות?

החזר כספי (Hechzer kesefi) – Rahojen palautus
אני רוצה לבקש החזר כספי עבור המוצר הזה.

אחריות (Ahrayut) – Takuu
יש אחריות על המוצר הזה?

להחליף (Lehachlif) – Vaihtaa
אני רוצה להחליף את החולצה הזו במידה אחרת.

תוקף (Tokef) – Voimassaoloaika
מה התוקף של הכרטיס הזה?

כרטיס מתנה (Kartis matanah) – Lahjakortti
אני רוצה לקנות כרטיס מתנה.

מכירה פומבית (Mechirah pumbit) – Huutokauppa
השתתפתי במכירה פומבית וקניתי ציור יפה.

הזמנה מראש (Hazmanah merosh) – Ennakkotilaus
עשיתי הזמנה מראש של הספר החדש.

מכונת קופה (Mechonat kopa) – Kassakone
הקופאית השתמשה במכונת קופה כדי לסרוק את המוצרים.

תשלום (Tashlum) – Maksu
האם אפשר לפרוס את התשלום לתשלומים?

Sanasto ostosten tekemisestä verkossa

אתר אינטרנט (Atar internet) – Verkkosivusto
אני אוהב לעשות קניות באתרי אינטרנט.

עגלה (Agalah) – Ostoskori (verkkokaupassa)
הוספתי את המוצר לעגלה שלי.

סליקה (Slikah) – Maksuprosessi
אני באמצע תהליך הסליקה של ההזמנה.

משלוח (Mishloach) – Toimitus
מה זמן המשלוח של ההזמנה?

מעקב (Maakav) – Seuranta
אני רוצה לעקוב אחרי ההזמנה שלי.

החזרה (Hachzara) – Palautus
האם אפשר לבצע החזרה של המוצר הזה?

מוצרים (Muzarim) – Tuotteet
יש להם מגוון רחב של מוצרים באתר.

קוד הנחה (Kod hanacha) – Alennuskoodi
הכנסתי קוד הנחה כדי לקבל הנחה.

המלצות (Hamlatzot) – Suositukset
קראתי את ההמלצות לפני שקניתי את המוצר.

חוות דעת (Chavat da’at) – Arvostelut
האם קראת את חוות הדעת על המוצר הזה?

Toivottavasti tämä sanasto auttaa sinua tekemään ostoksia ja käymään kauppaa heprean kielellä. Harjoittele näitä sanoja ja lauseita, ja pian huomaat olevasi varmempi ja sujuvampi heprean kielen käyttäjä ostostilanteissa. Onnea matkaan ja hyviä ostoksia!