Kun matkustamme tai asumme ulkomailla, on tärkeää osata joitakin peruslauseita ja -sanoja paikallisella kielellä, erityisesti silloin, kun kyse on hätä- ja turvallisuustilanteista. Tämä artikkeli tarjoaa sinulle kattavan oppaan hätä- ja turvallisuuslausekkeista latviaksi.

Hätätapaukset

Palokunta – Latvialainen sana palokunnalle on ”ugunsdzēsēji”. Tämä on tärkeä sana, jos joudut tulipaloon tai muuhun tilanteeseen, joka vaatii palokunnan apua.

Ugunsdzēsēji ieradās ātri, lai dzēstu ugunsgrēku.

Ambulanssi – Latvialainen sana ambulanssille on ”ātrā palīdzība”. Tämä sana on oleellinen, jos joku tarvitsee lääkärin apua tai kuljetusta sairaalaan.

Ātrā palīdzība jau ir ceļā.

Poliisi – Latvialainen sana poliisille on ”policija”. Tätä sanaa käytetään, kun tarvitset apua rikosilmoituksen tekemiseen tai muussa tilanteessa, jossa tarvitaan viranomaisia.

Policija tika izsaukta uz notikuma vietu.

Hätäpuhelut

Hätäpuhelu – Latvialainen sana hätäpuhelulle on ”ārkārtas zvans”. Tämä on yleiskäsite, jota käytetään, kun soitat hätänumeroon.

Es veicu ārkārtas zvanu, lai ziņotu par nelaimes gadījumu.

Hätänumero – Latvialainen sana hätänumerolle on ”ārkārtas numurs”. Tämä on numero, jota soitat saadaksesi apua hätätilanteessa.

Ārkārtas numurs ir 112 Latvijā.

Onnettomuus – Latvialainen sana onnettomuudelle on ”nelaimes gadījums”. Tätä sanaa käytetään, kun haluat ilmoittaa onnettomuudesta.

Es redzēju nelaimes gadījumu uz ielas.

Hätätilanne – Latvialainen sana hätätilanteelle on ”ārkārtas situācija”. Tätä sanaa käytetään, kun haluat kuvata tilannetta, joka vaatii välitöntä huomiota.

Mums ir ārkārtas situācija, un mums nepieciešama palīdzība.

Terveyteen liittyvät hätätilanteet

Loukkaantunut – Latvialainen sana loukkaantuneelle on ”ievainots”. Tätä sanaa käytetään, kun joku on fyysisesti vahingoittunut.

Viņš ir ievainots un nepieciešama medicīniskā palīdzība.

Sairas – Latvialainen sana sairaalle on ”slims”. Tätä sanaa käytetään, kun joku on sairaana ja tarvitsee hoitoa.

Viņa ir slima un nepieciešams ārsts.

Lääkäri – Latvialainen sana lääkärille on ”ārsts”. Tätä sanaa käytetään, kun tarvitset lääkärin apua.

Mums nepieciešams ārsts steidzami.

Sairaala – Latvialainen sana sairaalalle on ”slimnīca”. Tätä sanaa käytetään, kun tarvitset sairaalaan.

Viņš tika aizvests uz slimnīcu.

Apteekki – Latvialainen sana apteekille on ”aptieka”. Tätä sanaa käytetään, kun tarvitset lääkkeitä tai lääkärin määräämiä tuotteita.

Aptieka atrodas netālu no viesnīcas.

Turvallisuus ja suojelu

Vaara – Latvialainen sana vaaralle on ”briesmas”. Tätä sanaa käytetään, kun haluat varoittaa jostain vaarallisesta tilanteesta.

Uzmanību! Ir briesmas uz ceļa.

Turvallisuus – Latvialainen sana turvallisuudelle on ”drošība”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan turvallisuudesta yleisesti.

Mēs rūpējamies par jūsu drošību.

Suoja – Latvialainen sana suojalle on ”aizsardzība”. Tätä sanaa käytetään, kun tarvitset suojaa tai haluat suojata jotain.

Viņiem ir nepieciešama aizsardzība.

Hätäuloskäynti – Latvialainen sana hätäuloskäynnille on ”ārkārtas izeja”. Tämä sana on tärkeä tietää erityisesti rakennuksissa, joissa on hätäuloskäynnit.

Ārkārtas izeja atrodas šeit.

Paloilmoitin – Latvialainen sana paloilmoittimelle on ”dūmu detektors”. Tämä sana on tärkeä, kun puhutaan tulipalojen ehkäisystä.

Dūmu detektors sāka skanēt.

Sammutin – Latvialainen sana sammuttimelle on ”ugunsdzēsības aparāts”. Tätä sanaa käytetään, kun tarvitset tulipalon sammutinta.

Ugunsdzēsības aparāts atrodas gaitenī.

Turvallisuusohjeet

Varoitus – Latvialainen sana varoitukselle on ”brīdinājums”. Tätä sanaa käytetään, kun haluat varoittaa jostain vaarasta tai riskistä.

Šis ir nopietns brīdinājums.

Hätäsuunnitelma – Latvialainen sana hätäsuunnitelmalle on ”ārkārtas plāns”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan suunnitelmasta hätätilanteessa.

Mums ir jāievēro ārkārtas plāns.

Evakuointi – Latvialainen sana evakuoinnille on ”evakuācija”. Tätä sanaa käytetään, kun on tarpeen poistua alueelta turvallisuussyistä.

Evakuācija tika veikta ātri un efektīvi.

Tulipalo – Latvialainen sana tulipalolle on ”ugunsgrēks”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan tulipalosta.

Ugunsgrēks izcēlās ēkā.

Maanjäristys – Latvialainen sana maanjäristykselle on ”zemestrīce”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan maanjäristyksestä.

Zemestrīce satricināja pilsētu.

Hälytys – Latvialainen sana hälytykselle on ”trauksme”. Tätä sanaa käytetään, kun halutaan ilmoittaa vaarasta tai hätätilanteesta.

Trauksme tika aktivizēta nekavējoties.

Luonnonkatastrofit

Myrsky – Latvialainen sana myrskylle on ”vētra”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan voimakkaasta myrskystä.

Vētra izraisīja lielus postījumus.

Tulva – Latvialainen sana tulvalle on ”plūdi”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan vedenpaisumuksesta.

Plūdi applūdināja pilsētas ielas.

Pyörremyrsky – Latvialainen sana pyörremyrskylle on ”viesuļvētra”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan voimakkaasta tuulesta ja myrskystä.

Viesuļvētra sagrāva daudzus mājokļus.

Maavyöry – Latvialainen sana maavyörylle on ”nogruvums”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan maan liikkumisesta ja sortumisesta.

Nogruvums bloķēja ceļu.

Hirmu – Latvialainen sana hirmulle on ”bailes”. Tätä sanaa käytetään, kun puhutaan pelosta tai kauhusta.

Viņš juta bailes par savu dzīvību.

Ennakkovaroitus – Latvialainen sana ennakkovaroitukselle on ”iepriekšējs brīdinājums”. Tätä sanaa käytetään, kun annetaan varoitus ennen vaaran tapahtumista.

Iepriekšējs brīdinājums tika izplatīts visiem iedzīvotājiem.

Tämän artikkelin avulla sinulla on nyt perustiedot ja sanasto, joita tarvitset hätä- ja turvallisuustilanteissa latviaksi. Muista, että tärkeintä on pysyä rauhallisena ja tietää, miten toimia eri tilanteissa. Harjoittele näitä sanoja ja lauseita, jotta olet valmis mahdollisiin hätätilanteisiin.