Plaintiff – Käsittelee henkilöä, joka aloittaa oikeusjutun toista vastaan siviilioikeudellisessa asiassa.
The plaintiff filed a lawsuit against the corporation for damages.

Defendant – Tarkoittaa henkilöä tai ryhmää, jota syytetään oikeudessa tai joka puolustautuu siviilioikeudellisessa asiassa.
The defendant was asked to present their side of the story during the trial.

Settlement – Viittaa sopimukseen, jonka osapuolet tekevät oikeudenkäynnin välttämiseksi tai lopettamiseksi.
They reached a settlement that was beneficial for both parties involved.

Deposition – Prosessi, jossa todistajia kuullaan ja heidän lausuntonsa tallennetaan oikeudenkäynnin ulkopuolella.
During the deposition, the witness provided crucial information about the case.

Subpoena – Virallinen asiakirja, joka velvoittaa henkilön saapumaan oikeuteen todistajaksi tai toimittamaan asiakirjoja.
He received a subpoena to testify in court next month.

Litigation – Tarkoittaa oikeudenkäyntiä tai oikeudellista toimintaa, joka liittyy erimielisyyden ratkaisemiseen oikeusteitse.
The company was involved in litigation over the patent rights.

Verdict – Oikeuden päätös, joka annetaan oikeudenkäynnin päätteeksi.
The jury returned a verdict of not guilty.

Appeal – Prosessi, jossa oikeuden päätöstä haastetaan ja pyydetään ylemmän oikeusasteen tarkastelua.
The defendant decided to appeal the decision in hopes of a reversal.

Testimony – Todistajan oikeudessa antama lausunto tai kertomus.
Her testimony was vital in proving the innocence of the accused.

Prosecutor – Syyttäjä, joka edustaa valtiota tai syyttäjänvirastoa ja ajaa syytteitä rikosoikeudellisissa asioissa.
The prosecutor argued that the evidence was sufficient for a conviction.

Indictment – Virallinen syyte, joka nostetaan rikoksesta epäiltyä vastaan suuren valamiehistön toimesta.
The grand jury issued an indictment against the former executive.

Acquittal – Oikeuden päätös, jonka mukaan syytettyä ei voida todeta syylliseksi syytteiden perusteella.
He was relieved when the court issued an acquittal.

Probation – Rangaistusmuoto, jossa tuomittu henkilö vapautetaan vankilasta tietyin ehdoin.
The judge sentenced him to three years of probation instead of prison time.

Bail – Summa rahaa, jonka syytetty voi maksaa oikeudelle vapautuakseen vankilasta oikeudenkäynnin odotusaikana.
His family paid the bail, and he was released from jail the following day.

Allegation – Väite tai syytös, jota ei ole vielä osoitettu todeksi.
The allegations against the politician caused a media uproar.

Contempt of Court – Tuomioistuimen halveksunta, joka voi tapahtua, jos henkilö ei noudata oikeuden määräyksiä tai käyttäytyy sopimattomasti oikeussalissa.
The judge held him in contempt of court for his disruptive behavior.

Parole – Ehdonalainen vapaus, joka myönnetään vangille ennen tämän tuomion täysimääräistä suorittamista.
She was granted parole after serving half of her sentence.

Legal Aid – Oikeudellinen apu, joka tarjotaan henkilöille, jotka eivät muuten pystyisi maksamaan lakipalveluista.
Legal aid organizations help those who cannot afford a private attorney.

Warrant – Virallinen asiakirja, joka antaa poliisille oikeuden suorittaa pidätys tai kotietsintä.
The police executed a search warrant at his house.

Judgment – Oikeuden lopullinen päätös asiassa.
The judgment was delivered after lengthy deliberations.

Legal Representation – Oikeudellinen edustus, joka tarkoittaa asianajajan tai muun lakimiehen palveluiden käyttöä oikeudellisissa asioissa.
Everyone has the right to legal representation during a trial.