Brood vs. Broden – Yksikkö- ja monikkosubstantiivierot hollannin kielellä

Hollannin kielen substantiivien taivutus voi aiheuttaa päänvaivaa niille, jotka vasta opettelevat tätä germaanisten kielten haaraan kuuluvaa kieltä. Yksi yleisimmistä kompastuskivistä on ymmärtää, milloin käytetään yksikkömuotoa ja milloin taas monikkoon siirtyminen on tarpeen. Tässä artikkelissa käsitellään kahta sanaa, jotka ovat esimerkkejä tästä: brood (leipä) ja broden (leivät).

### Yksikön ja monikon ymmärtäminen

Yksikkömuoto brood viittaa yhteen leipään, kun taas monikkoon broden siirtyminen tarkoittaa useampaa leipää. Hollannin kielessä monikko muodostetaan usein lisäämällä -en päätteitä yksikkömuotoon, mutta kuten aina kielissä, poikkeuksiakin löytyy.

Ik heb een brood gekocht.
(Tuon yhden leivän.)

Wij hebben drie broden gekocht.
(Ostimme kolme leipää.)

### Artikkelin käyttö yksikössä ja monikossa

Hollannin kielessä määrittelemätön artikkeli (een) käytetään yksikössä, mutta monikossa määrittelemätöntä artikkelia ei yleensä käytetä. Tämä on yksi merkittävä ero englannin kielen käyttöön, jossa ”a” tai ”an” vastaa määrittelemätöntä artikkelia yksikössä ja ”some” tai ”any” toimivat tietyissä tapauksissa monikossa.

Een brood is genoeg voor mij.
(Yksi leipä riittää minulle.)

Broden zijn lekker met kaas.
(Leivät ovat herkullisia juuston kanssa.)

### Sananmuodon valinta kontekstissa

Valinta yksikön ja monikon välillä riippuu puhuttavan aiheen kontekstista. Jos puhutaan yksittäisestä leivästä, käytetään yksikkömuotoa. Jos taas viitataan useampaan leipään, käytetään monikkoa. Tämä pätee niin kirjalliseen kuin suulliseenkin ilmaisuun.

Kan ik een brood krijgen?
(Voisinko saada yhden leivän?)

De bakker verkoopt verschillende soorten broden.
(Leipuri myy erilaisia leipiä.)

### Kieliopilliset poikkeukset ja vinkit

Vaikka -en päätteen lisääminen on yleinen tapa muodostaa monikko hollannissa, on olemassa sanoja, jotka seuraavat erilaisia sääntöjä. Esimerkiksi sana ’kind’ (lapsi) muuttuu monikossa muotoon ’kinderen’ (lapset). Tämän vuoksi on tärkeää opetella kunkin sanan monikkosäännöt erikseen.

### Yhteenveto

Ymmärtämällä, milloin käyttää brood ja milloin broden, opit hallitsemaan paremmin hollannin kielen perusteita. Käytännön harjoittelu, kuten lauseiden muodostaminen ja kielitaidon aktiivinen käyttö, auttavat sinua vahvistamaan osaamistasi ja muuttamaan teoriatiedon käytännön taidoksi. Kielten oppiminen on jatkuvaa uuden oppimista ja vanhan kertaamista, joten älä lannistu, jos et heti osaa käyttää kaikkia sääntöjä oikein. Harjoittelu tekee mestarin.

Talkpal on tekoälyavusteinen kieltenopettaja. Opi yli 57 kieltä 5x nopeammin mullistavan teknologian avulla.

OPI KIELIÄ NOPEAMMIN
TEKOÄLYN AVULLA

Opi 5x nopeammin