Azerbaidžanin kieli on rikas ja monipuolinen, ja se tarjoaa monia mielenkiintoisia historiallisia termejä ja lauseita, jotka voivat auttaa ymmärtämään maan kulttuuria ja historiaa syvällisemmin. Tässä artikkelissa tutustumme joihinkin tärkeimpiin historiallisiin termeihin ja lauseisiin Azerbaidžanin kielessä. Jokainen sana on selitetty ja mukana on esimerkkilause, jotta voit nähdä, miten sanaa käytetään käytännössä.

Historialliset Termit

İmperiya – Imperiumi. Sana viittaa suureen ja voimakkaaseen valtiokokonaisuuteen, joka hallitsee monia alueita ja kansoja.

Roma İmperiyası böyük bir gücə malik idi.

Şah – Kuningas tai hallitsija. Termi on peräisin Persian kielestä ja sitä käytettiin erityisesti Persian valtakunnan hallitsijoista.

Şah Abbas Azərbaycan tarixində mühüm rola sahibdir.

Qəsr – Linna. Tämä sana tarkoittaa suurta ja vahvasti linnoitettua rakennusta, joka on yleensä kuninkaallisen tai aateliston asuinpaikka.

Qəsr qədim zamanlarda müdafiə üçün tikilmişdir.

Əfsanə – Legenda. Tämä termi viittaa tarinaan, joka on periytynyt sukupolvelta toiselle ja jolla on usein historiallinen tai mytologinen tausta.

Koroğlu qəhrəmanlığı ilə bağlı çoxlu əfsanələr var.

Kulttuurilliset Termit

Muğam – Azerbaidžanin perinteinen musiikkityyli. Se on monimutkainen ja erittäin arvostettu musiikkimuoto, joka vaatii suurta taitoa.

Muğam Azərbaycan musiqisinin incəsidir.

Çayxana – Teehuone. Tämä on paikka, jossa ihmiset kokoontuvat juomaan teetä ja keskustelemaan.

Biz dostlarla çayxanada görüşdük.

Novruz – Kevätjuhla. Tämä on Azerbaidžanin ja monien muiden kulttuurien perinteinen uusi vuosi ja kevään juhla.

Novruz bayramı böyük sevinc və coşqu ilə qeyd olunur.

Şəbnəm – Kaste. Tämä sana viittaa aamukasteeseen, joka symboloi puhtautta ja uudistumista.

Səhər tezdən şəbnəm çiçəklərin üzərində görünür.

Historialliset Henkilöt ja Paikat

Atəşgah – Tulen temppeli. Tämä on historiallinen paikka, joka sijaitsee Bakun lähellä ja on ollut uskonnollinen keskus zoroastrianismille.

Atəşgah Azərbaycanın ən qədim məbədlərindən biridir.

Nizami Gəncəvi – Kuuluisa Azerbaidžanin runoilija. Hän on yksi merkittävimmistä keskiaikaisista runoilijoista ja tunnetaan erityisesti eeppisistä runoistaan.

Nizami Gəncəvi dünya ədəbiyyatında böyük iz qoymuşdur.

Şirvanşahlar Sarayı – Historiallinen palatsi. Tämä on merkittävä arkkitehtuurinen kompleksi Bakussa, joka oli Širvanšah-dynastian asuinpaikka.

Şirvanşahlar Sarayı UNESCO-nun Dünya İrsi siyahısına daxil edilmişdir.

Xəzər Dənizi – Kaspianmeri. Tämä on maailman suurin sisämeri, joka sijaitsee Azerbaidžanin itäpuolella.

Xəzər Dənizi Azərbaycan üçün böyük iqtisadi əhəmiyyətə malikdir.

Historialliset Lauseet ja Ilmaukset

Sarı Gəlin – Perinteinen kansanlaulu. Tämä laulu on yksi tunnetuimmista Azerbaidžanin kansanlauluista ja kertoo rakkaudesta ja menetyksestä.

Sarı Gəlin mahnısı hər kəsin ürəyinə toxunur.

Dədə Qorqud – Myyttinen sankari. Hän on keskeinen hahmo Azerbaidžanin ja turkkilaisten kansojen eepoksissa.

Dədə Qorqud dastanları Azərbaycan xalqının mənəvi dəyəridir.

Qarabağ – Kiistelty alue. Tämä alue on ollut historiallisesti tärkeä ja on ollut monien konfliktien keskipisteenä.

Qarabağ Azərbaycanın ayrılmaz hissəsidir.

Qız Qalası – Neitsyttorni. Tämä on historiallinen torni Bakussa, joka on yksi kaupungin tunnetuimmista maamerkeistä.

Qız Qalası Bakının simvollarından biridir.

Historialliset Tapahtumat

Qanlı Yanvar – Verinen Tammikuu. Tämä viittaa tammikuun 1990 tapahtumiin, jolloin Neuvostoliiton joukot hyökkäsivät Bakun kaupunkiin.

Qanlı Yanvar faciəsi Azərbaycan xalqının yaddaşında əbədi qalacaq.

İstiqlal – Itsenäisyys. Tämä termi viittaa Azerbaidžanin itsenäistymiseen Neuvostoliitosta vuonna 1991.

Azərbaycan 1991-ci ildə öz istiqlalını elan etdi.

Bakı-Tbilisi-Ceyhan – Öljyputki. Tämä on merkittävä öljyputki, joka kuljettaa öljyä Azerbaidžanista Georgian ja Turkin kautta maailmalle.

Bakı-Tbilisi-Ceyhan boru xətti Azərbaycanın iqtisadiyyatına böyük töhfə verir.

Heydər Əliyev – Azerbaidžanin entinen presidentti. Hän on yksi maan merkittävimmistä poliittisista hahmoista.

Heydər Əliyev müasir Azərbaycanın qurucusudur.

Historialliset Rakennukset ja Monumentit

Şəhidlər Xiyabanı – Marttyyrien kuja. Tämä on muistopaikka Bakussa, joka on omistettu Azerbaidžanin itsenäisyyden puolesta kuolleille.

Şəhidlər Xiyabanı millətin şərəf və qəhrəmanlıq rəmzidir.

İçərişəhər – Vanha kaupunki. Tämä on Bakun historiallinen keskusta, joka on säilynyt hyvin ja on suosittu turistikohde.

İçərişəhər UNESCO-nun Dünya İrsi siyahısına daxil edilmişdir.

Mingəçevir – Kaupunki ja pato. Tämä kaupunki on tunnettu suuresta vesivoimalaitoksestaan, joka sijaitsee Kura-joen varrella.

Mingəçevir Azərbaycanın enerji mərkəzidir.

Qobustan – Kalliopiirrokset. Tämä on arkeologinen alue, jossa on löydetty tuhansia vuosia vanhoja kalliopiirroksia.

Qobustan qaya təsvirləri insanlığın qədim tarixinə işıq salır.

Näiden historiallisten termien ja lauseiden opettelu voi auttaa sinua ymmärtämään Azerbaidžanin rikasta kulttuuriperintöä ja historiaa. Toivottavasti tämä artikkeli on ollut hyödyllinen ja inspiroiva matka Azerbaidžanin kieleen ja kulttuuriin.