Kazakstanin kieli on kaunis ja rikas, ja sen oppiminen avaa ovia uusiin kulttuureihin ja mahdollisuuksiin. Tässä artikkelissa keskitymme asunto- ja majoitussanastoon, joka on hyödyllistä erityisesti niille, jotka suunnittelevat matkustamista tai asumista Kazakstanissa.
Asumisen Perussanasto
Үй (üy) – Talo
Бұл менің жаңа үйім.
Tämä on minun uusi taloni.
Пәтер (päter) – Huoneisto
Мен пәтер жалдаймын.
Minä vuokraan huoneiston.
Бөлме (bölme) – Huone
Бұл бөлме өте жайлы.
Tämä huone on erittäin mukava.
Қонақ бөлмесі (qonaq bölmesi) – Olohuone
Қонақ бөлмесі кең және жарық.
Olohuone on tilava ja valoisa.
Жатын бөлме (jatın bölme) – Makuuhuone
Менің жатын бөлмемде үлкен төсек бар.
Makuuhuoneessani on iso sänky.
Ас бөлмесі (as bölmesi) – Keittiö
Ас бөлмесі таза және заманауи.
Keittiö on puhdas ja moderni.
Жуынатын бөлме (juınatın bölme) – Kylpyhuone
Жуынатын бөлмеде душ пен ванна бар.
Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme.
Дәліз (däliz) – Eteinen
Дәлізде көп орын жоқ.
Eteisessä ei ole paljon tilaa.
Asunnon Varusteet
Төсек (tösek) – Sänky
Төсек өте жұмсақ.
Sänky on erittäin pehmeä.
Шкаф (şkaf) – Kaappi
Менің шкафта көп киім бар.
Kaapissani on paljon vaatteita.
Үстел (üstеl) – Pöytä
Ас үстелі үлкен.
Ruokapöytä on iso.
Орындық (orındıq) – Tuoli
Орындық өте ыңғайлы.
Tuoli on erittäin mukava.
Холодильник (holodilnik) – Jääkaappi
Холодильникте тамақ көп.
Jääkaapissa on paljon ruokaa.
Пеш (peş) – Uuni
Мен пеште нан пісіремін.
Paistan leipää uunissa.
Кір жуғыш машина (kır juğış maşına) – Pesukone
Кір жуғыш машина жақсы жұмыс істейді.
Pesukone toimii hyvin.
Терезе (tereze) – Ikkuna
Терезеден көрініс тамаша.
Näkymä ikkunasta on upea.
Majoitukseen Liittyvät Sanat
Қонақ үй (qonaq üy) – Hotelli
Мен қонақ үйде тұрамын.
Asun hotellissa.
Хостел (hostel) – Hostelli
Хостелде жатақхана бар.
Hostellissa on makuusali.
Жалға алу (jalğa alu) – Vuokrata
Мен пәтерді жалға алдым.
Vuokrasin huoneiston.
Тұру (turu) – Asua
Біз қала орталығында тұрамыз.
Asumme kaupungin keskustassa.
Төлем (tölem) – Maksu
Ай сайынғы төлем өте жоғары.
Kuukausimaksu on erittäin korkea.
Кепілдік (kepildik) – Takuumaksu
Мен кепілдік төледім.
Maksoin takuumaksun.
Коммуналдық қызметтер (kommunaldıq qyzmetter) – Kunnalliset palvelut
Коммуналдық қызметтерді төлеу керек.
Kunnalliset palvelut täytyy maksaa.
Шарт (şart) – Sopimus
Біз шартқа қол қойдық.
Alle-kirjoitimme sopimuksen.
Asunnon Kuvailu
Кең (keñ) – Tilava
Бұл бөлме өте кең.
Tämä huone on erittäin tilava.
Тар (tar) – Ahdas
Бұл бөлме өте тар.
Tämä huone on erittäin ahdas.
Жарық (jarıq) – Valoisa
Қонақ бөлмесі жарық.
Olohuone on valoisa.
Қараңғы (qaranğı) – Pimeä
Бұл бөлме қараңғы.
Tämä huone on pimeä.
Жаңа (jaña) – Uusi
Бұл жаңа үй.
Tämä on uusi talo.
Ескі (eski) – Vanha
Бұл ескі пәтер.
Tämä on vanha huoneisto.
Жайлы (jaylı) – Mukava
Бұл өте жайлы үй.
Tämä on erittäin mukava talo.
Шуақты (şuaqtı) – Aurinkoinen
Бұл бөлме өте шуақты.
Tämä huone on erittäin aurinkoinen.
Asunnon Haku ja Vuokraus
Жарнама (jarnama) – Ilmoitus
Мен пәтер туралы жарнаманы көрдім.
Näin ilmoituksen huoneistosta.
Көру (köru) – Näyttö
Біз пәтерді көруге барамыз.
Mennään katsomaan huoneistoa.
Агент (agent) – Välittäjä
Біз агентпен кездестік.
Tapasimme välittäjän.
Шартқа отыру (şartqa otıru) – Solmia sopimus
Біз шартқа отырдық.
Solmimme sopimuksen.
Төлемді өткізу (tölemde ötkizu) – Maksun suorittaminen
Мен төлемді өткіздім.
Suoritin maksun.
Көшу (köşu) – Muutto
Біз жаңа үйге көштік.
Muutimme uuteen taloon.
Жүк тасу (juk tasu) – Tavaroiden kuljetus
Жүк тасуға көлік жалдадық.
Vuokrasimme auton tavaroiden kuljetusta varten.
Жөндеу (jöndeu) – Remontti
Біз пәтерді жөндеуден өткіздік.
Teimme remontin huoneistossa.
Naapurusto ja Ympäristö
Көрші (körşi) – Naapuri
Біздің көршіміз өте мейірімді.
Naapurimme on erittäin ystävällinen.
Аула (aula) – Piha
Біздің аулымызда гүлдер көп.
Pihallamme on paljon kukkia.
Балабақша (balabaqşa) – Päiväkoti
Балабақша үйдің жанында орналасқан.
Päiväkoti sijaitsee talon vieressä.
Мектеп (mektep) – Koulu
Мектеп алыс емес.
Koulu ei ole kaukana.
Саябақ (sayaq) – Puisto
Біз саябақта серуендейміз.
Kävelemme puistossa.
Дүкен (düken) – Kauppa
Жақын жерде үлкен дүкен бар.
Lähellä on iso kauppa.
Дәріхана (därikhana) – Apteekki
Дәріхана бұрышта орналасқан.
Apteekki sijaitsee kulmassa.
Автобус аялдамасы (avtobus ayaldamasy) – Bussipysäkki
Автобус аялдамасы жақын жерде.
Bussipysäkki on lähellä.
Toivottavasti tämä sanasto auttaa sinua paremmin ymmärtämään ja käyttämään Kazakstanin kieltä asunto- ja majoitustilanteissa. Kazakstanin kieli on rikas ja monimuotoinen, ja sen oppiminen voi olla erittäin palkitsevaa. Onnea opintoihin ja mukavia hetkiä Kazakstanin kielen parissa!