Ruotsin kieli, kuten monet muutkin kielet, sisältää artikkeleita, jotka määrittävät substantiivin. Ruotsissa erotetaan määräinen ja määräämätön muoto. Tässä artikkelissa keskitymme määrättyihin muotoihin, joita ovat artikel ja artikeln. Nämä kaksi muotoa voivat aluksi vaikuttaa hämmentäviltä, mutta niiden ymmärtäminen on avain ruotsin kielen hallintaan.

Yleistä tietoa artikkeleista

Ruotsin kielen substantiivit jaetaan kahteen sukupuoleen: utrum (en-ord) ja neutrum (ett-ord). Määrätty artikkeli, eli bestämd artikel, ilmaistaan liittämällä pääte substantiivin perään. Utrum-sukupuolen sanoissa käytetään päätettä -en, ja neutrum-sukupuolen sanoissa päätettä -et. Monikossa määrätty artikkeli on -na kaikille sukupuolille.

Artikel vs Artikeln

Kun puhutaan määrätyistä artikkeleista, on tärkeää ymmärtää, milloin käytetään artikel ja milloin artikeln. Yksinkertaisuudessaan artikel viittaa itse sanaan ”artikkeli”, kun taas artikeln on määräinen muoto sanasta, ja sitä käytetään puhuttaessa tietystä, spesifistä artikkelista.

Boken är intressant (Kirja on mielenkiintoinen).
Boken on tässä lauseessa määräinen muoto sanasta ”bok” (kirja), jossa määräinen artikkeli on liitetty suoraan sanaan.

Äpplet ligger på bordet (Omena on pöydällä).
Tässä äpplet on määräinen muoto sanasta ”äpple” (omena), ja bordet on määräinen muoto sanasta ”bord” (pöytä).

Monikon muodostaminen

Kun muodostetaan monikko määrätyssä muodossa, päätteet vaihtelevat hieman. Utrum-sanoissa lisätään -na ja neutrum-sanoissa myös -na. Tämä sääntö on suhteellisen yksinkertainen ja helpottaa monikon tunnistamista.

Böckerna är dyra (Kirjat ovat kalliita).
Böckerna on monikko määräisessä muodossa sanasta ”bok”.

Husen är stora (Talot ovat suuria).
Tässä husen on monikko määräisessä muodossa sanasta ”hus” (talo).

Käyttö kontekstissa

Määrättyjä artikkeleita käytetään, kun puhutaan tietystä esineestä tai asiasta, joka on jo mainittu tai on yleisesti tunnettu. Ne auttavat kuulijaa ymmärtämään, että puhutaan jostakin tietystä, ei mistä tahansa yleisestä esineestä.

Solen skiner (Aurinko paistaa).
Tässä solen on määräinen muoto sanasta ”sol” (aurinko), ja se kertoo, että puhutaan juuri siitä auringosta, ei mistä tahansa auringosta.

Havet är vackert idag (Meri on kaunis tänään).
Havet on tässä määräinen muoto sanasta ”hav” (meri).

Yhteenveto

Ymmärtämällä, milloin ja miten käyttää määräisiä muotoja artikel ja artikeln, voit parantaa ruotsin kielen taitojasi merkittävästi. Harjoittele näiden muotojen käyttöä erilaisissa lauseissa ja konteksteissa, jotta opit tunnistamaan, milloin niitä tulee käyttää. Ruotsin kielen artikkelit ovat avainasemassa sujuvan ja oikeaoppisen kielenkäytön oppimisessa.