Ammatti- ja uraan liittyvät sanat ovat tärkeitä, kun opettelemme uutta kieltä. Kreikan kielessä on monia sanoja, jotka liittyvät erilaisiin ammatteihin ja urakehitykseen. Tämä artikkeli esittelee joitakin keskeisiä sanoja ja käsitteitä, joita voit käyttää työelämässä Kreikassa. Jokaisen sanan kohdalla on esimerkki, jotta voit nähdä, miten sanaa käytetään lauseessa.
Ammatit
Δάσκαλος (dáskalos) – Opettaja. Henkilö, joka opettaa oppilaita koulussa tai muussa oppilaitoksessa.
Ο δάσκαλος εξηγεί τα μαθηματικά στους μαθητές.
Γιατρός (giatrós) – Lääkäri. Henkilö, joka on erikoistunut sairauksien diagnosointiin ja hoitoon.
Ο γιατρός εξετάζει τον ασθενή.
Δικηγόρος (dikigóros) – Asianajaja. Henkilö, joka antaa oikeudellisia neuvoja ja edustaa asiakkaita oikeudessa.
Η δικηγόρος υπερασπίζεται τον πελάτη της.
Μηχανικός (michanikós) – Insinööri. Henkilö, joka suunnittelee ja kehittää teknisiä järjestelmiä ja laitteita.
Ο μηχανικός σχεδιάζει ένα νέο κτίριο.
Αρχιτέκτονας (architéktonas) – Arkkitehti. Henkilö, joka suunnittelee rakennuksia ja muita rakenteita.
Ο αρχιτέκτονας σχεδιάζει ένα νέο σπίτι.
Προγραμματιστής (programmatistís) – Ohjelmoija. Henkilö, joka kirjoittaa ja ylläpitää tietokoneohjelmia.
Ο προγραμματιστής γράφει κώδικα για μια νέα εφαρμογή.
Λογιστής (logistís) – Kirjanpitäjä. Henkilö, joka hoitaa yrityksen talousasioita, kuten kirjanpitoa ja verotusta.
Ο λογιστής προετοιμάζει τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις.
Μάγειρας (mágiras) – Kokkki. Henkilö, joka valmistaa ruokaa ammattimaisesti.
Ο μάγειρας ετοιμάζει ένα γεύμα για τους πελάτες.
Πωλητής (politis) – Myyjä. Henkilö, joka myy tuotteita tai palveluita asiakkaille.
Ο πωλητής βοηθά έναν πελάτη να βρει το σωστό προϊόν.
Καθηγητής (kathigitís) – Professori. Akateeminen henkilö, joka opettaa yliopistossa tai korkeakoulussa.
Ο καθηγητής διδάσκει φυσική στο πανεπιστήμιο.
Työpaikkaan liittyvät sanat
Εργασία (ergasía) – Työ. Tehtävä tai tehtävät, joita henkilö tekee palkkaa vastaan.
Η εργασία μου είναι πολύ απαιτητική.
Γραφείο (grafío) – Toimisto. Paikka, jossa toimistotyötä tehdään.
Δουλεύω σε ένα γραφείο στο κέντρο της πόλης.
Συνάδελφος (synádelfos) – Kollega. Henkilö, joka työskentelee samassa organisaatiossa tai yrityksessä.
Ο συνάδελφός μου είναι πολύ βοηθητικός.
Διευθυντής (diefthyntís) – Johtaja. Henkilö, joka johtaa organisaatiota tai osastoa.
Ο διευθυντής της εταιρείας είναι πολύ αυστηρός.
Σύμβαση (sýmvasi) – Sopimus. Virallinen sopimus kahden tai useamman osapuolen välillä.
Υπέγραψα μια νέα σύμβαση εργασίας.
Προαγωγή (proagogí) – Ylennys. Tilanne, jossa työntekijä siirtyy korkeampaan asemaan.
Ελπίζω να πάρω προαγωγή σύντομα.
Μισθός (misthós) – Palkka. Rahasumma, jonka työntekijä saa työstään.
Ο μισθός μου καταβάλλεται κάθε μήνα.
Ασφάλιση (asfálisi) – Vakuutus. Järjestely, jossa henkilö saa korvausta vahingon tai sairauden sattuessa.
Η εταιρεία παρέχει ασφάλιση υγείας στους υπαλλήλους της.
Άδεια (ádeia) – Loma. Aika, jolloin työntekijä voi olla poissa työstä ilman palkan menetystä.
Πήρα άδεια για δύο εβδομάδες τον Αύγουστο.
Υπερωρία (yperoría) – Ylityö. Työ, joka tehdään normaalin työajan lisäksi.
Πληρώθηκα για τις υπερωρίες που έκανα την περασμένη εβδομάδα.
Työhön liittyvät toiminnot
Συνάντηση (synántisi) – Kokous. Tapaaminen, jossa käsitellään työhön liittyviä asioita.
Έχουμε μια σημαντική συνάντηση αύριο το πρωί.
Παρουσίαση (parousíasi) – Esitys. Tilanne, jossa esitellään tietoa tai ideoita yleisölle.
Η παρουσίασή μου για το νέο έργο ήταν επιτυχημένη.
Σχέδιο (schédio) – Suunnitelma. Yksityiskohtainen ehdotus tai strategia tietyn tavoitteen saavuttamiseksi.
Το σχέδιο για το νέο προϊόν είναι σχεδόν έτοιμο.
Εκπαίδευση (ekpaídefsi) – Koulutus. Prosessi, jossa opitaan uusia taitoja tai tietoa.
Η εκπαίδευση των νέων υπαλλήλων θα διαρκέσει δύο εβδομάδες.
Αξιολόγηση (axiológisi) – Arviointi. Prosessi, jossa arvioidaan työntekijän suorituskykyä.
Η ετήσια αξιολόγηση της απόδοσής μου ήταν θετική.
Ανάθεση (anáthesi) – Tehtävänanto. Tapahtuma, jossa annetaan tietty tehtävä tai vastuu.
Η ανάθεση αυτού του έργου ήταν μια μεγάλη ευκαιρία για μένα.
Διαχείριση (diachírisi) – Hallinta. Prosessi, jossa ohjataan ja valvotaan organisaation toimintoja.
Η διαχείριση του έργου απαιτεί καλή οργάνωση.
Συνεργασία (synergasía) – Yhteistyö. Tilanne, jossa kaksi tai useampi henkilö työskentelee yhdessä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi.
Η συνεργασία μας με την άλλη ομάδα ήταν πολύ παραγωγική.
Στρατηγική (stratigikí) – Strategia. Suunnitelma, jolla pyritään saavuttamaan pitkän aikavälin tavoitteet.
Η στρατηγική μας για την αύξηση των πωλήσεων είναι πολύ αποτελεσματική.
Ανατροφοδότηση (anatrofódotisi) – Palaute. Mielipiteet tai kommentit, joita annetaan työn tai suorituksen parantamiseksi.
Η ανατροφοδότηση από τους πελάτες μας βοήθησε να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας.
Ammatin ja uran kehitys
Καριέρα (kariéra) – Ura. Ammatillinen polku tai työelämän kehitys.
Η καριέρα μου στη διαφήμιση ξεκίνησε πριν από δέκα χρόνια.
Επιτυχία (epitychía) – Menestys. Tilanne, jossa saavutetaan asetetut tavoitteet.
Η επιτυχία της εταιρείας μας εξαρτάται από την ομαδική εργασία.
Αποτυχία (apotyxía) – Epäonnistuminen. Tilanne, jossa ei saavuteta asetettuja tavoitteita.
Η αποτυχία είναι μέρος της διαδικασίας μάθησης.
Ευκαιρία (efkairía) – Mahdollisuus. Tilanne, jossa on mahdollista saavuttaa jotain merkittävää.
Αυτή η δουλειά είναι μια μεγάλη ευκαιρία για μένα.
Δίκτυο (díktyo) – Verkosto. Ryhmä ihmisiä, jotka voivat auttaa toisiaan ammatillisesti.
Το δίκτυό μου με βοήθησε να βρω μια νέα δουλειά.
Εξέλιξη (exélixi) – Kehitys. Prosessi, jossa parannetaan taitoja ja tietoja.
Η επαγγελματική μου εξέλιξη είναι πολύ σημαντική για μένα.
Εξειδίκευση (exidíkefsi) – Erikoistuminen. Prosessi, jossa keskitytään tiettyyn alaan tai taitoon.
Η εξειδίκευσή μου είναι στην ανάπτυξη λογισμικού.
Εκπαίδευση (ekpaídefsi) – Koulutus. Prosessi, jossa hankitaan uusia taitoja ja tietoja.
Η συνεχής εκπαίδευση είναι κρίσιμη για την επαγγελματική ανάπτυξη.
Αξιολόγηση (axiológisi) – Arviointi. Prosessi, jossa tarkastellaan ja arvioidaan työntekijän suorituskykyä.
Η ετήσια αξιολόγηση της απόδοσής μου ήταν πολύ θετική.
Δεξιότητες (dexiótites) – Taitoja. Kyvyt ja osaaminen, jotka auttavat suorittamaan tehtäviä tehokkaasti.
Οι δεξιότητες επικοινωνίας μου με βοήθησαν πολύ στη δουλειά μου.
Στόχος (stóchos) – Tavoite. Päämäärä, johon pyritään.
Ο στόχος μου είναι να γίνω διευθυντής της εταιρείας.
Toivottavasti tästä artikkelista oli apua kreikan kielen ammatillisten termien oppimisessa. Kreikan kielen sanasto ammatteihin ja uraan liittyen voi aluksi tuntua haastavalta, mutta harjoittelun myötä se käy helpommaksi. Muista käyttää näitä sanoja aktiivisesti keskusteluissa ja työelämän tilanteissa!