Katalonian kieli on kaunis ja rikas, ja sen oppiminen voi avata uusia mahdollisuuksia ammatillisessa ja henkilökohtaisessa elämässä. Tässä artikkelissa tutustumme katalonian kielen ammatteihin ja työpaikkasanastoon, joka voi olla hyödyllistä, jos suunnittelet työskentelyä tai opiskelua katalonian kielellä puhuvassa ympäristössä. Tämä sanasto auttaa sinua navigoimaan työpaikkakeskusteluissa ja ymmärtämään paremmin erilaisia ammatteja.
Ammatit kataloniaksi
Metge – Lääkäri
El metge visita els pacients a l’hospital.
Infermera – Sairaanhoitaja
L’infermera administra medicaments als pacients.
Advocat – Asianajaja
L’advocat defensa els seus clients en el tribunal.
Enginyer – Insinööri
L’enginyer dissenya nous edificis i infraestructures.
Professor – Opettaja
El professor ensenya matemàtiques a l’escola.
Cambrer – Tarjoilija
El cambrer serveix menjar i begudes als clients.
Cuiner – Kokki
El cuiner prepara plats deliciosos al restaurant.
Periodista – Toimittaja
La periodista escriu articles per al diari.
Arquitecte – Arkkitehti
L’arquitecte crea dissenys per a nous edificis.
Fuster – Puuseppä
El fuster construeix mobles de fusta.
Työpaikkasanasto kataloniaksi
Oficina – Toimisto
Treballo en una oficina al centre de la ciutat.
Reunió – Kokous
Tenim una reunió important demà al matí.
Projecte – Projekti
Estem treballant en un nou projecte de construcció.
Horari – Aikataulu
El meu horari de treball és de 9 a 5.
Cap – Pomo
El meu cap és molt exigent però just.
Col·lega – Työkaveri
La meva col·lega m’ajuda molt amb les tasques diàries.
Contracte – Sopimus
He signat un contracte de treball per un any.
Salari – Palkka
El meu salari es paga a finals de mes.
Vacances – Loma
Tindré dues setmanes de vacances aquest estiu.
Formació – Koulutus
La formació és clau per millorar les meves habilitats.
Erilaiset työpaikkaympäristöt
Fàbrica – Tehdas
Treballo en una fàbrica de producció de cotxes.
Taller – Työpaja
El meu pare té un taller de reparació de bicicletes.
Hospital – Sairaala
La meva germana treballa a l’hospital com a infermera.
Escola – Koulu
Els nens van a l’escola cada dia.
Restaurant – Ravintola
El millor restaurant de la ciutat és molt popular.
Botiga – Kauppa
Vaig a la botiga per comprar menjar.
Oficina de correus – Postitoimisto
He d’anar a l’oficina de correus per enviar un paquet.
Banc – Pankki
Treballo en un banc com a gestor de comptes.
Biblioteca – Kirjasto
La biblioteca té molts llibres interessants.
Gimnàs – Kuntosali
M’agrada anar al gimnàs després de la feina.
Työpaikan esineet ja resurssit
Ordinador – Tietokone
Utilitzo l’ordinador per treballar cada dia.
Telèfon – Puhelin
He de fer una trucada important amb el telèfon de l’oficina.
Impressora – Tulostin
Necessito imprimir un document amb la impressora.
Taula – Pöytä
La meva taula està plena de documents.
Cadires – Tuolit
Tenim cadires còmodes a la sala de reunions.
Documents – Asiakirjat
Els documents importants estan guardats en una carpeta.
Carpeta – Kansio
He de trobar la carpeta amb els contractes.
Llums – Valot
Les llums de l’oficina són molt brillants.
Ventilador – Tuuletin
El ventilador ajuda a mantenir l’oficina fresca.
Projector – Projektori
Fem servir el projector per a les presentacions.
Työpaikan tehtävät ja toiminnot
Redactar – Laatiminen
He de redactar un informe per a la reunió.
Respondre – Vastata
He de respondre als correus electrònics dels clients.
Organitzar – Järjestää
Necessitem organitzar una festa per als empleats.
Revisar – Tarkistaa
He de revisar els documents abans de signar-los.
Arxivar – Arkistoida
Necessito arxivar tots aquests documents.
Enviar – Lähettää
He d’enviar un correu electrònic al meu cap.
Rebre – Vastaanottaa
He rebut una carta important avui.
Programar – Ohjelmoida
L’enginyer de software ha de programar una nova aplicació.
Col·laborar – Tehdä yhteistyötä
Necessitem col·laborar amb altres departaments per a aquest projecte.
Dirigir – Johtaa
El cap ha de dirigir l’equip en la reunió.
Tämä sanasto kattaa monia tärkeitä ammatteja ja työpaikkatermejä katalonian kielellä. Toivottavasti nämä termit ja esimerkkilauseet auttavat sinua ymmärtämään ja käyttämään kataloniaa työelämässä. Katalonian kielen oppiminen voi olla haastavaa, mutta se on myös erittäin palkitsevaa. Muista harjoitella näitä sanoja ja lauseita säännöllisesti, jotta ne tulevat luonnollisiksi osaksi sanavarastoasi. Onnea matkaan katalonian kielen opiskelussa!