Aika on yksi keskeisimmistä käsitteistä, jotka meidän täytyy oppia missä tahansa kielessä. Se auttaa meitä ymmärtämään, järjestämään ja kommunikoimaan tapahtumia ja toimintoja. Marathin kielessä, kuten monissa muissakin kielissä, on rikas ja monimutkainen sanasto, joka liittyy aikaan. Tässä artikkelissa käymme läpi keskeisiä aikaan liittyviä sanoja ja ilmauksia marathin kielellä, jotta voit parantaa ymmärrystäsi ja kykyäsi kommunikoida tehokkaasti.
Aloitetaan peruskäsitteistä, jotka ovat välttämättömiä ajan ilmaisemiseen.
Aika – वेळ (vēḷ)
Tämä on yleinen sana, joka tarkoittaa aikaa. Voit käyttää sitä monissa yhteyksissä, kuten kysyessäsi aikaa tai kertoessasi, kuinka kauan jokin kestää.
Tunti – तास (tās)
Tunti on perusyksikkö, jota käytetään ajan mittaamiseen. Voit käyttää sitä määrittämään, kuinka kauan jokin kestää tai ilmoittamaan ajankohtia.
Minuutti – मिनिट (miniṭ)
Minuutti on pienempi yksikkö ajan mittaamiseen. Tämä on hyödyllinen, kun haluat olla tarkempi ajan suhteen.
Sekunti – सेकंद (sekand)
Sekunti on vielä pienempi yksikkö ajan mittaamiseen. Tämä on hyödyllinen, kun tarvitset erittäin tarkkaa ajan mittaamista.
Seuraavaksi käsitellään eri vuorokaudenaikoja.
Aamu – सकाळ (sakāḷ)
Aamu on vuorokauden alkuosa, yleensä auringonnoususta keskipäivään.
Päivä – दिवस (divas)
Päivä tarkoittaa usein aikaa auringonnousun ja auringonlaskun välillä.
Ilta – संध्याकाळ (sandhyākāḷ)
Ilta on aika iltapäivästä auringonlaskuun.
Yö – रात्र (rātra)
Yö on aika auringonlaskusta auringonnousuun.
– सकाळी मी जॉगिंगला जातो. (Sakāḷī mī jŏgīnglā jātō.) – Aamulla menen lenkille.
– दिवसाचा वेळ मी काम करतो. (Divasācā vēḷ mī kām karto.) – Päivällä työskentelen.
– संध्याकाळी आम्ही चित्रपट पाहतो. (Sandhyākāḷī āmhī citrapaṭ pāhato.) – Illalla katsomme elokuvan.
– रात्री मी झोपतो. (Rātrī mī jhōptō.) – Yöllä nukun.
Marathin kielessä viikonpäivien nimet ovat seuraavat:
Maanantai – सोमवार (sōmavār)
Tiistai – मंगळवार (maṅgaḷavār)
Keskiviikko – बुधवार (budhavār)
Torstai – गुरुवार (guruvār)
Perjantai – शुक्रवार (śukravār)
Lauantai – शनिवार (śanivār)
Sunnuntai – रविवार (ravivār)
– सोमवार ते शुक्रवार मी काम करतो. (Sōmavār tē śukravār mī kām karto.) – Maanantaista perjantaihin työskentelen.
– शनिवार आणि रविवार सुट्टी आहे. (Śanivār āṇi ravivār suṭṭī āhē.) – Lauantaina ja sunnuntaina on vapaata.
Marathin kielessä kuukausien nimet ovat seuraavat:
Tammikuu – जानेवारी (jānevārī)
Helmikuu – फेब्रुवारी (phēbhruvārī)
Maaliskuu – मार्च (mārc)
Huhtikuu – एप्रिल (ēpril)
Toukokuu – मे (mē)
Kesäkuu – जून (jūn)
Heinäkuu – जुलै (julai)
Elokuu – ऑगस्ट (ŏgasṭ)
Syyskuu – सप्टेंबर (sapṭēmbhar)
Lokakuu – ऑक्टोबर (ŏkṭōbar)
Marraskuu – नोव्हेंबर (nōvhēmbhar)
Joulukuu – डिसेंबर (ḍisēmbhar)
– माझा वाढदिवस जानेवारीमध्ये आहे. (Mājhā vāḍhadivas jānevārīmadhyē āhē.) – Syntymäpäiväni on tammikuussa.
– आम्ही जूनमध्ये सुट्टीवर जातो. (Āmhī jūnmadhyē suṭṭīvar jātō.) – Menemme lomalle kesäkuussa.
Marathin kielessä vuodenajat ovat seuraavat:
Kevät – वसंत ऋतू (vasant ṛtū)
Kesä – उन्हाळा (unhāḷā)
Syksy – हिवाळा (hivāḷā)
Talvi – शिशिर ऋतू (śiśir ṛtū)
– वसंत ऋतूमध्ये फुले फुलतात. (Vasant ṛtūmadhyē phulē phultāt.) – Keväällä kukat kukkivat.
– उन्हाळ्यात खूप गरम असतं. (Unhāḷyāt khūp garam asta.) – Kesällä on erittäin kuuma.
– हिवाळ्यात थंडी असते. (Hivāḷyāt thandī astē.) – Talvella on kylmä.
Seuraavaksi käsittelemme muutamia yleisiä ajan ilmauksia, joita voit käyttää marathin kielessä.
Heti – लगेच (lagēc)
Kohta – लवकरच (lavkarac)
Ennen – आधी (ādhī)
Jälkeen – नंतर (nantar)
Eilen – काल (kāl)
Tänään – आज (āj)
Huomenna – उद्या (udyā)
– मला लगेच यायला पाहिजे. (Malā lagēc yāylā pāhijē.) – Minun täytyy tulla heti.
– आम्ही लवकरच सुरुवात करणार आहोत. (Āmhī lavkarac suruvāt karaṇār āhōt.) – Aloitamme pian.
– मी आधीच जेवलो आहे. (Mī ādhīc jēvalō āhē.) – Olen jo syönyt.
– जेवणानंतर आम्ही बाहेर जाऊ. (Jēvaṇānantar āmhī bāhēr jāū.) – Menemme ulos aterian jälkeen.
– काल मी चित्रपट पाहिला. (Kāl mī citrapaṭ pāhilā.) – Eilen katsoin elokuvan.
– आज खूप काम आहे. (Āj khūp kām āhē.) – Tänään on paljon töitä.
– उद्या मी सुट्टीवर आहे. (Udyā mī suṭṭīvar āhē.) – Huomenna olen lomalla.
Ajanjaksoihin liittyvät termit ovat myös tärkeitä, kun puhutaan ajasta.
Viikko – आठवडा (āṭhavaḍā)
Kuukausi – महिना (mahinā)
Vuosi – वर्ष (varṣ)
Vuosisata – शतक (śatak)
Vuosituhat – सहस्रक (sahasrak)
– मी एका आठवड्यात परत येईन. (Mī ēkā āṭhavaḍyāt parat yēīn.) – Tulen takaisin viikon kuluttua.
– वर्षात बरेच काही बदलले आहे. (Varṣāt barēc kāhī badalalē āhē.) – Vuodessa on tapahtunut paljon muutoksia.
– नवीन शतकाची सुरुवात आहे. (Navīn śatakācī suruvāt āhē.) – On uuden vuosisadan alku.
Joissakin tapauksissa tarvitsemme erikoistermejä tiettyjen ajanjaksojen kuvaamiseen.
Päivä – दिवस (divas)
Viikonloppu – शेवटचा आठवडा (śēvaṭacā āṭhavaḍā)
Arkipäivä – कामाचा दिवस (kāmācā divas)
Pyhäpäivä – सुट्टीचा दिवस (suṭṭīcā divas)
– आम्ही शेवटच्या आठवड्यात सुट्टीवर जातो. (Āmhī śēvaṭcyā āṭhavaḍyāt suṭṭīvar jātō.) – Menemme lomalle viikonloppuna.
– कामाचा दिवस खूप व्यस्त असतो. (Kāmācā divas khūp vyast asta.) – Arkipäivä on erittäin kiireinen.
– सुट्टीच्या दिवशी आम्ही विश्रांती घेतो. (Suṭṭīcyā divasī āmhī viśrānti ghetō.) – Pyhäpäivänä lepäämme.
Ajankohtia käsittelevät ilmaukset ovat myös tärkeitä.
Aikaisin – लवकर (lavkar)
Myöhään – उशिरा (uśirā)
Nyt – आत्ता (āttā)
Myöhemmin – नंतर (nantar)
– मी लवकर उठतो. (Mī lavkar uṭhatō.) – Nousen aikaisin.
– तो उशिरा आला. (Tō uśirā ālā.) – Hän tuli myöhään.
– आत्ता आपण सुरुवात करूया. (Āttā āpaṇ suruvāt karūyā.) – Aloitetaan nyt.
– आपण नंतर भेटू. (Āpaṇ nantar bhēṭū.) – Tavataan myöhemmin.
Aikaan liittyvän sanaston oppiminen on välttämätöntä jokaiselle, joka haluaa oppia marathin kieltä tehokkaasti. Kun hallitset nämä peruskäsitteet ja ilmaisut, voit kommunikoida selkeästi ja tarkasti eri ajankohtia ja ajanjaksoja koskevissa tilanteissa. Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään ja käyttämään marathin kielen aikaan liittyvää sanastoa paremmin.
Muista harjoitella näitä sanoja ja ilmauksia säännöllisesti, sillä käytännön harjoittelu on paras tapa sisäistää uutta sanastoa. Onnea matkaan marathin kielen opiskelussa!
Talkpal on tekoälyavusteinen kieltenopettaja. Opi yli 57 kieltä 5x nopeammin mullistavan teknologian avulla.