Aikaan ja päivämäärään liittyvät sanat ovat tärkeä osa minkä tahansa kielen oppimista, ja unkarin kieli ei ole poikkeus. Tässä artikkelissa käymme läpi keskeiset ajan ja päivämäärän ilmaisemiseen liittyvät sanat unkariksi. Tämä auttaa sinua ymmärtämään ja käyttämään näitä sanoja oikein keskusteluissasi unkarinkielisten kanssa. Jokaisen sanan kohdalla annamme myös esimerkkilauseen, jotta näet, miten sanaa käytetään kontekstissa.
Perussanat ajan ilmaisemiseen
óra – Tunti.
Egy óra van.
Tämä sana tarkoittaa yhtä tuntia. Esimerkiksi ”Egy óra van” tarkoittaa ”Kello on yksi.”
perc – Minuutti.
Öt perc múlva indul a vonat.
Tämä sana tarkoittaa minuuttia. ”Öt perc múlva indul a vonat” tarkoittaa ”Juna lähtee viiden minuutin kuluttua.”
másodperc – Sekunti.
Csak egy másodpercet kérek.
Tämä sana tarkoittaa sekuntia. ”Csak egy másodpercet kérek” tarkoittaa ”Pyydän vain sekuntia.”
Päivänajat
reggel – Aamu.
Reggel korán kelek.
Tämä sana tarkoittaa aamua. ”Reggel korán kelek” tarkoittaa ”Nousen aikaisin aamulla.”
délelőtt – Aamupäivä.
Délelőtt találkozunk.
Tämä sana tarkoittaa aamupäivää. ”Délelőtt találkozunk” tarkoittaa ”Tapaamme aamupäivällä.”
dél – Keskiyö.
Délben ebédelek.
Tämä sana tarkoittaa keskiyötä. ”Délben ebédelek” tarkoittaa ”Syön lounasta keskiyöllä.”
délután – Iltapäivä.
Délután megyek bevásárolni.
Tämä sana tarkoittaa iltapäivää. ”Délután megyek bevásárolni” tarkoittaa ”Menin ostoksille iltapäivällä.”
este – Ilta.
Este sétálni megyek.
Tämä sana tarkoittaa iltaa. ”Este sétálni megyek” tarkoittaa ”Menin kävelylle illalla.”
éjjel – Yö.
Éjjel álmodtam rólad.
Tämä sana tarkoittaa yötä. ”Éjjel álmodtam rólad” tarkoittaa ”Näin sinusta unta yöllä.”
Viikonpäivät
hétfő – Maanantai.
Hétfőn kezdődik a munka.
Tämä sana tarkoittaa maanantaita. ”Hétfőn kezdődik a munka” tarkoittaa ”Työ alkaa maanantaina.”
kedd – Tiistai.
Kedden megyek orvoshoz.
Tämä sana tarkoittaa tiistaita. ”Kedden megyek orvoshoz” tarkoittaa ”Menin lääkäriin tiistaina.”
szerda – Keskiviikko.
Szerdán találkozunk.
Tämä sana tarkoittaa keskiviikkoa. ”Szerdán találkozunk” tarkoittaa ”Tapaamme keskiviikkona.”
csütörtök – Torstai.
Csütörtökön lesz a vizsga.
Tämä sana tarkoittaa torstaita. ”Csütörtökön lesz a vizsga” tarkoittaa ”Tentti on torstaina.”
péntek – Perjantai.
Pénteken van a buli.
Tämä sana tarkoittaa perjantaita. ”Pénteken van a buli” tarkoittaa ”Juhla on perjantaina.”
szombat – Lauantai.
Szombaton pihenek.
Tämä sana tarkoittaa lauantaita. ”Szombaton pihenek” tarkoittaa ”Lepään lauantaina.”
vasárnap – Sunnuntai.
Vasárnap templomba megyek.
Tämä sana tarkoittaa sunnuntaita. ”Vasárnap templomba megyek” tarkoittaa ”Menin kirkkoon sunnuntaina.”
Kuukaudet
január – Tammikuu.
Januárban kezdődik az új év.
Tämä sana tarkoittaa tammikuuta. ”Januárban kezdődik az új év” tarkoittaa ”Uusi vuosi alkaa tammikuussa.”
február – Helmikuu.
Februárban van a születésnapom.
Tämä sana tarkoittaa helmikuuta. ”Februárban van a születésnapom” tarkoittaa ”Syntymäpäiväni on helmikuussa.”
március – Maaliskuu.
Márciusban kezdődik a tavasz.
Tämä sana tarkoittaa maaliskuuta. ”Márciusban kezdődik a tavasz” tarkoittaa ”Kevät alkaa maaliskuussa.”
április – Huhtikuu.
Áprilisban esik az eső.
Tämä sana tarkoittaa huhtikuuta. ”Áprilisban esik az eső” tarkoittaa ”Sataa huhtikuussa.”
május – Toukokuu.
Májusban virágzanak a fák.
Tämä sana tarkoittaa toukokuuta. ”Májusban virágzanak a fák” tarkoittaa ”Puissa on kukkia toukokuussa.”
június – Kesäkuu.
Júniusban kezdődik a nyár.
Tämä sana tarkoittaa kesäkuuta. ”Júniusban kezdődik a nyár” tarkoittaa ”Kesä alkaa kesäkuussa.”
július – Heinäkuu.
Júliusban megyek nyaralni.
Tämä sana tarkoittaa heinäkuuta. ”Júliusban megyek nyaralni” tarkoittaa ”Menin lomalle heinäkuussa.”
augusztus – Elokuu.
Augusztusban van a nyaralásom.
Tämä sana tarkoittaa elokuuta. ”Augusztusban van a nyaralásom” tarkoittaa ”Lomani on elokuussa.”
szeptember – Syyskuu.
Szeptemberben kezdődik az iskola.
Tämä sana tarkoittaa syyskuuta. ”Szeptemberben kezdődik az iskola” tarkoittaa ”Koulu alkaa syyskuussa.”
október – Lokakuu.
Októberben hullanak a levelek.
Tämä sana tarkoittaa lokakuuta. ”Októberben hullanak a levelek” tarkoittaa ”Lehdet putoavat lokakuussa.”
november – Marraskuu.
Novemberben van a hálaadás.
Tämä sana tarkoittaa marraskuuta. ”Novemberben van a hálaadás” tarkoittaa ”Kiitospäivä on marraskuussa.”
december – Joulukuu.
Decemberben van karácsony.
Tämä sana tarkoittaa joulukuuta. ”Decemberben van karácsony” tarkoittaa ”Joulu on joulukuussa.”
Vuodenajat
tavasz – Kevät.
Tavasszal virágok nyílnak.
Tämä sana tarkoittaa kevättä. ”Tavasszal virágok nyílnak” tarkoittaa ”Kukat kukkivat keväällä.”
nyár – Kesä.
Nyáron meleg van.
Tämä sana tarkoittaa kesää. ”Nyáron meleg van” tarkoittaa ”Kesällä on lämmin.”
ősz – Syksy.
Ősszel hullanak a levelek.
Tämä sana tarkoittaa syksyä. ”Ősszel hullanak a levelek” tarkoittaa ”Lehdet putoavat syksyllä.”
tél – Talvi.
Télen hideg van.
Tämä sana tarkoittaa talvea. ”Télen hideg van” tarkoittaa ”Talvella on kylmä.”
Aikasidonnaiset ilmaisut
ma – Tänään.
Ma van a születésnapom.
Tämä sana tarkoittaa tänään. ”Ma van a születésnapom” tarkoittaa ”Tänään on syntymäpäiväni.”
holnap – Huomenna.
Holnap találkozunk.
Tämä sana tarkoittaa huomenna. ”Holnap találkozunk” tarkoittaa ”Tapaamme huomenna.”
tegnap – Eilen.
Tegnap volt a vizsga.
Tämä sana tarkoittaa eilen. ”Tegnap volt a vizsga” tarkoittaa ”Tentti oli eilen.”
múlt – Viime.
Múlt héten voltam nyaralni.
Tämä sana tarkoittaa viime. ”Múlt héten voltam nyaralni” tarkoittaa ”Olin lomalla viime viikolla.”
jövő – Ensi.
Jövő héten megyek orvoshoz.
Tämä sana tarkoittaa ensi. ”Jövő héten megyek orvoshoz” tarkoittaa ”Menin lääkäriin ensi viikolla.”
minden – Joka.
Minden nap sportolok.
Tämä sana tarkoittaa joka. ”Minden nap sportolok” tarkoittaa ”Urheilen joka päivä.”
mindig – Aina.
Mindig pontos vagyok.
Tämä sana tarkoittaa aina. ”Mindig pontos vagyok” tarkoittaa ”Olen aina ajoissa.”
soha – Ei koskaan.
Soha nem kések.
Tämä sana tarkoittaa ei koskaan. ”Soha nem kések” tarkoittaa ”En ole koskaan myöhässä.”
gyakran – Usein.
Gyakran találkozunk.
Tämä sana tarkoittaa usein. ”Gyakran találkozunk” tarkoittaa ”Tapaamme usein.”
ritkán – Harvoin.
Ritkán megyek moziba.
Tämä sana tarkoittaa harvoin. ”Ritkán megyek moziba” tarkoittaa ”Menin harvoin elokuviin.”
Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään ja käyttämään unkarin kielen aikaan ja päivämäärään liittyviä sanoja paremmin. Muista harjoitella näitä sanoja ja ilmaisuja päivittäin, jotta ne tulevat osaksi aktiivista sanavarastoasi. Hyvää oppimista!