Kreikka on kiehtova kieli, joka tarjoaa monia haasteita ja mahdollisuuksia kielen oppijoille. Ajan ja päivämäärien ilmaiseminen on olennainen osa kielen hallintaa, ja tässä artikkelissa tarkastelemme perusteellisesti, miten nämä ilmaisut muodostetaan ja käytetään kreikan kielessä. Käymme läpi tärkeimmät sanastot ja esimerkit, jotta voit ymmärtää ja käyttää niitä itsevarmasti.
Ajan ilmaiseminen
Ώρα (óra)
Tämä sana tarkoittaa ”tunti” tai ”aika”. Se on peruskomponentti ajan ilmaisemiseen kreikaksi.
Τι ώρα είναι;
Λεπτό (leptó)
Tämä sana tarkoittaa ”minuutti”. Se on myös tärkeä osa ajan ilmaisemista, erityisesti tarkkojen aikojen kohdalla.
Περίμενε ένα λεπτό.
Δευτερόλεπτο (defterólepto)
Tämä sana tarkoittaa ”sekunti”. Se on hyödyllinen, kun puhutaan hyvin lyhyistä aikaväleistä.
Το φως ανάβει σε ένα δευτερόλεπτο.
Πρωί (proí)
Tämä sana tarkoittaa ”aamu”. Se käytetään usein puhutaan päivän alkuosasta.
Ξυπνάω νωρίς το πρωί.
Μεσημέρι (mesiméri)
Tämä sana tarkoittaa ”keskipäivä”. Se viittaa päivän keskiosaan, yleensä klo 12:00.
Συναντιόμαστε το μεσημέρι.
Απόγευμα (apógevma)
Tämä sana tarkoittaa ”iltapäivä”. Se viittaa aikaan keskipäivän jälkeen ja ennen iltaa.
Πάμε βόλτα το απόγευμα.
Βράδυ (vrády)
Tämä sana tarkoittaa ”ilta”. Se viittaa päivän loppuosaan.
Βγαίνουμε για φαγητό το βράδυ.
Νύχτα (nýchta)
Tämä sana tarkoittaa ”yö”. Se viittaa aikaan, jolloin on pimeää ja useimmat ihmiset nukkuvat.
Η πόλη είναι ήσυχη τη νύχτα.
Ajan kysyminen ja ilmaiseminen
Τι ώρα είναι; (Ti óra eínai?)
Tämä lause tarkoittaa ”Paljonko kello on?”. Se on peruskysymys ajan selvittämiseksi.
Τι ώρα είναι;
Είναι … η ώρα. (Eínai … i óra.)
Tämä rakenne tarkoittaa ”Kello on …”. Käytetään vastaamaan ajan kysymykseen.
Είναι τρεις η ώρα.
Πότε; (Póte?)
Tämä sana tarkoittaa ”Milloin?”. Käytetään kysymään ajankohtaa.
Πότε θα έρθεις;
Σήμερα (símera)
Tämä sana tarkoittaa ”tänään”. Käytetään puhutaan nykyisestä päivästä.
Σήμερα έχω ραντεβού.
Αύριο (ávrio)
Tämä sana tarkoittaa ”huomenna”. Käytetään puhutaan seuraavasta päivästä.
Αύριο θα πάμε στη θάλασσα.
Χθες (chthes)
Tämä sana tarkoittaa ”eilen”. Käytetään puhutaan edellisestä päivästä.
Χθες πήγα στο σινεμά.
Päivämäärien ilmaiseminen
Ημέρα (iméra)
Tämä sana tarkoittaa ”päivä”. Se on perusyksikkö päivämäärien ilmaisemisessa.
Κάθε ημέρα είναι διαφορετική.
Εβδομάδα (evdomáda)
Tämä sana tarkoittaa ”viikko”. Se viittaa seitsemän päivän jaksoon.
Η εβδομάδα έχει επτά ημέρες.
Μήνας (mínas)
Tämä sana tarkoittaa ”kuukausi”. Se viittaa yhteen kahdestatoista kalenterikuukaudesta.
Ο Ιανουάριος είναι ο πρώτος μήνας του χρόνου.
Έτος (étos)
Tämä sana tarkoittaa ”vuosi”. Se viittaa kahdentoista kuukauden jaksoon.
Το έτος έχει 365 ημέρες.
Ημερομηνία (imerominía)
Tämä sana tarkoittaa ”päivämäärä”. Se viittaa tiettyyn päivään kalenterissa.
Ποια είναι η σημερινή ημερομηνία;
Δευτέρα (Deftera)
Tämä sana tarkoittaa ”maanantai”. Se on viikon ensimmäinen päivä.
Η Δευτέρα είναι η αρχή της εβδομάδας.
Τρίτη (Tríti)
Tämä sana tarkoittaa ”tiistai”. Se on viikon toinen päivä.
Η Τρίτη είναι η δεύτερη ημέρα της εβδομάδας.
Τετάρτη (Tetárti)
Tämä sana tarkoittaa ”keskiviikko”. Se on viikon kolmas päivä.
Η Τετάρτη είναι η μέση της εβδομάδας.
Πέμπτη (Pémpti)
Tämä sana tarkoittaa ”torstai”. Se on viikon neljäs päivä.
Η Πέμπτη είναι πριν την Παρασκευή.
Παρασκευή (Paraskeví)
Tämä sana tarkoittaa ”perjantai”. Se on viikon viides päivä.
Η Παρασκευή είναι η αγαπημένη μου ημέρα.
Σάββατο (Sávvato)
Tämä sana tarkoittaa ”lauantai”. Se on viikon kuudes päivä.
Το Σάββατο είναι μέρα ξεκούρασης.
Κυριακή (Kyriakí)
Tämä sana tarkoittaa ”sunnuntai”. Se on viikon seitsemäs ja viimeinen päivä.
Την Κυριακή πηγαίνουμε στην εκκλησία.
Päivämäärien ilmaiseminen lauseissa
Ποια είναι η ημερομηνία σήμερα; (Poia eínai i imerominía símera?)
Tämä kysymys tarkoittaa ”Mikä päivämäärä tänään on?”. Se on yleinen tapa kysyä nykyisestä päivämäärästä.
Ποια είναι η ημερομηνία σήμερα;
Σήμερα είναι … (Símera eínai …)
Tämä rakenne tarkoittaa ”Tänään on …”. Käytetään vastaamaan päivämäärän kysymykseen.
Σήμερα είναι 15 Ιουνίου.
Πότε είναι τα γενέθλιά σου; (Póte eínai ta genéthliá sou?)
Tämä kysymys tarkoittaa ”Milloin on syntymäpäiväsi?”. Yleinen kysymys syntymäpäivän ajankohdasta.
Πότε είναι τα γενέθλιά σου;
Τα γενέθλιά μου είναι στις … (Ta genéthliá mou eínai stis …)
Tämä rakenne tarkoittaa ”Syntymäpäiväni on …”. Käytetään vastaamaan syntymäpäivän kysymykseen.
Τα γενέθλιά μου είναι στις 20 Μαΐου.
Vuodenaikojen ilmaiseminen
Χειμώνας (cheimónas)
Tämä sana tarkoittaa ”talvi”. Se viittaa kylmään vuodenaikaan.
Ο χειμώνας φέρνει χιόνι και κρύο.
Άνοιξη (ánixi)
Tämä sana tarkoittaa ”kevät”. Se viittaa vuodenaikaan, jolloin luonto herää eloon.
Η άνοιξη είναι γεμάτη λουλούδια.
Καλοκαίρι (kalokaíri)
Tämä sana tarkoittaa ”kesä”. Se viittaa lämpimään vuodenaikaan.
Το καλοκαίρι πηγαίνουμε στην παραλία.
Φθινόπωρο (fthinóporo)
Tämä sana tarkoittaa ”syksy”. Se viittaa vuodenaikaan, jolloin lehdet putoavat.
Το φθινόπωρο τα φύλλα πέφτουν από τα δέντρα.
Vuodenaikojen käyttö lauseissa
Ποια είναι η αγαπημένη σου εποχή; (Poia eínai i agapiméni sou epochí?)
Tämä kysymys tarkoittaa ”Mikä on lempivuodenaikasi?”. Yleinen tapa kysyä jonkun mieluisinta vuodenaikaa.
Ποια είναι η αγαπημένη σου εποχή;
Η αγαπημένη μου εποχή είναι το … (I agapiméni mou epochí eínai to …)
Tämä rakenne tarkoittaa ”Lempivuodenaikani on …”. Käytetään vastaamaan lempivuodenaikaa koskevaan kysymykseen.
Η αγαπημένη μου εποχή είναι το καλοκαίρι.
Το χειμώνα κάνει κρύο. (To cheimóna kánei krýo.)
Tämä lause tarkoittaa ”Talvella on kylmä.” Se on yleinen tapa kuvata talven sääolosuhteita.
Το χειμώνα κάνει κρύο.
Την άνοιξη ανθίζουν τα λουλούδια. (Tin ánixi anthízoun ta louloúdia.)
Tämä lause tarkoittaa ”Keväällä kukat kukkivat.” Se kuvaa kevään tunnusomaisia piirteitä.
Την άνοιξη ανθίζουν τα λουλούδια.
Ajan ja päivämäärien ilmaiseminen kreikaksi on tärkeä osa kielen hallintaa. Toivottavasti tämän artikkelin avulla olet saanut selkeämmän käsityksen siitä, miten nämä ilmaisut toimivat ja miten voit käyttää niitä omassa puheessasi ja kirjoituksessasi. Harjoittelemalla näitä sanoja ja lauseita voit parantaa kreikan kielen taitojasi ja tulla entistäkin sujuvammaksi puhujaksi.