Kannada on yksi Etelä-Intian merkittävimmistä kielistä, ja se tarjoaa mielenkiintoisen näkökulman kielen oppimiseen. Kannada, aivan kuten suomi, käyttää monia erilaisia sanoja ja rakenteita ilmaisemaan määrän variaatioita. Tässä artikkelissa keskitymme kahteen kannadan kielen keskeiseen sanaan: ಕಡಿಮೆ (kaḍime) ja ಹೆಚ್ಚು (heccu), jotka tarkoittavat ”vähemmän” ja ”enemmän”.
ಕಡಿಮೆ (Kaḍime) – Vähemmän
ಕಡಿಮೆ (kaḍime) on kannadan sana, joka tarkoittaa ”vähemmän” tai ”vähentää”. Tämä sana on hyödyllinen monissa erilaisissa konteksteissa, ja sen käyttö on suhteellisen suoraviivaista.
Kannadassa ಕಡಿಮೆ voi toimia sekä adjektiivina että verbinä. Esimerkiksi:
1. Adjektiivina:
– ”Nämä ovat ಕಡಿಮೆ (vähemmän) kalliita.” – ”Ivu kaḍime bele ide.”
– ”Hänellä on ಕಡಿಮೆ (vähemmän) rahaa.” – ”Avan hatra kaḍime duddu ide.”
2. Verbinä:
– ”Vähennä ääntä.” – ”Kaḍime māḍu.”
– ”Vähennä nopeutta.” – ”Kaḍime āgu.”
ಕಡಿಮೆ on siis monikäyttöinen sana, joka löytää paikkansa monissa eri keskusteluissa ja lauseissa.
ಕಡಿಮೆ Esimerkkilauseet
1. ”Minun täytyy syödä vähemmän sokeria.” – ”Naanu sakkare kaḍime tinabeku.”
2. ”Käytän vähemmän vettä.” – ”Naanu neeru kaḍime upayogisuttini.”
3. ”Hänellä on vähemmän ystäviä.” – ”Avale hatra kaḍime snehitaru iddare.”
ಹೆಚ್ಚು (Heccu) – Enemmän
ಹೆಚ್ಚು (heccu) on kannadan sana, joka tarkoittaa ”enemmän”. Tämä sana on myös erittäin monipuolinen ja sitä käytetään laajasti eri yhteyksissä.
Kannadassa ಹೆಚ್ಚು voi toimia sekä adjektiivina että substantiivina. Esimerkiksi:
1. Adjektiivina:
– ”Tämä on enemmän kallista.” – ”Idu heccu bele ide.”
– ”Hänellä on enemmän rahaa.” – ”Avan hatra heccu duddu ide.”
2. Substantiivina:
– ”Anna minulle enemmän ruokaa.” – ”Nanage heccu oota koḍu.”
– ”Haluan enemmän aikaa.” – ”Naanu heccu samaya beku.”
ಹೆಚ್ಚು on siis välttämätön sana, joka auttaa ilmaisemaan määrän lisäämistä tai suurempaa määrää.
ಹೆಚ್ಚು Esimerkkilauseet
1. ”Minun täytyy juoda enemmän vettä.” – ”Naanu neeru heccu kudiyabeku.”
2. ”Hän ansaitsee enemmän rahaa.” – ”Avalu heccu duddu sampadisuttale.”
3. ”Meillä on enemmän aikaa tänään.” – ”Ivattu namage heccu samaya ide.”
ಕಡಿಮೆ ja ಹೆಚ್ಚು yhdessä
Kannadan kielen oppiminen vaatii usein näiden kahden käsitteen ymmärtämistä yhdessä, koska ne tarjoavat kontrastin, joka on tärkeä monissa tilanteissa. Esimerkiksi:
1. ”Tämä tehtävä vaatii vähemmän aikaa mutta enemmän keskittymistä.” – ”Idu kelasa kaḍime samaya beku, ādarū heccu gamana beku.”
2. ”Haluaisin vähemmän sokeria ja enemmän maitoa.” – ”Naanu kaḍime sakkare mattu heccu haalu beku.”
3. ”Hän käyttää vähemmän rahaa ja säästää enemmän.” – ”Avalu kaḍime duddu upayogisutale mattu heccu ulisuttale.”
Kannadan määrän ilmaisut
Kannadan kieli tarjoaa monia tapoja ilmaista määrää ja verrata asioita. ಕಡಿಮೆ ja ಹೆಚ್ಚು ovat vain kaksi esimerkkiä, mutta niiden käyttö on perustavanlaatuista kielen sujuvuuden saavuttamiseksi.
Kannadan kielessä on myös muita sanoja ja rakenteita, jotka voivat olla hyödyllisiä:
1. ಸಲ್ಪ (salpa) – ”vähän”
– ”Anna minulle vähän vettä.” – ”Nanage salpa neeru koḍu.”
2. ಜಾಸ್ತಿ (jāsti) – ”paljon”
– ”Hänellä on paljon töitä.” – ”Avan hatra jāsti kelasa ide.”
3. ತುಂಬಾ (tumbā) – ”paljon, erittäin”
– ”Olen erittäin iloinen.” – ”Naanu tumbā santoshanagiddene.”
Kannadan kielen oppiminen tarjoaa monia haasteita, mutta myös monia mahdollisuuksia. ಕಡಿಮೆ ja ಹೆಚ್ಚು ovat keskeisiä sanoja, jotka auttavat ymmärtämään ja ilmaisemaan määrää, ja niiden hallinta on tärkeää kielen sujuvuuden saavuttamiseksi. Toivomme, että tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään näitä käsitteitä paremmin ja käyttämään niitä tehokkaasti keskusteluissasi kannadan kielellä.