Առանձին vs Ամուսնացած - Sinkku vs naimisissa armeniaksi - Talkpal
00 Days D
16 Hours H
59 Minutes M
59 Seconds S
Talkpal logo

Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
+ 79 Languages

Առանձին vs Ամուսնացած – Sinkku vs naimisissa armeniaksi

Armenian kielen oppiminen voi olla haastavaa, mutta se on myös erittäin palkitsevaa. Kaksi yleistä sanaa, jotka tulevat esiin keskusteluissa, ovat Առանձին (sinkku) ja ամուսնացած (naimisissa). Nämä sanat ovat tärkeitä, kun puhutaan henkilökohtaisesta elämästä ja suhteista. Tässä artikkelissa tarkastelemme näitä kahta sanaa tarkemmin ja opimme, miten niitä käytetään armenian kielessä.

Students take notes and look at laptops while learning languages in a sunlit library room with high windows.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Առանձին – Sinkku

Առանձին on armenian sana, joka tarkoittaa ”sinkku”. Tätä sanaa käytetään kuvaamaan henkilöä, joka ei ole naimisissa tai parisuhteessa. Seuraavassa on esimerkkejä siitä, miten tätä sanaa käytetään lauseissa:

1. Ես առանձին եմ: – Minä olen sinkku.
2. Նա առանձին է: – Hän on sinkku.
3. Դու առանձին ես: – Sinä olet sinkku.

Kun haluat kysyä, onko joku sinkku, voit käyttää seuraavaa lausetta:

Դու առանձին ես: – Oletko sinkku?

Առանձին on adjektiivi, joten se taipuu subjektin mukaan. Tässä on muutamia esimerkkejä eri persoonissa:

1. Ես առանձին եմ: – Minä olen sinkku.
2. Դու առանձին ես: – Sinä olet sinkku.
3. Նա առանձին է: – Hän on sinkku.
4. Մենք առանձին ենք: – Me olemme sinkkuja.
5. Դուք առանձին եք: – Te olette sinkkuja.
6. Նրանք առանձին են: – He ovat sinkkuja.

Առանձին – Sinkku vs. Մենակ – Yksin

On tärkeää huomata ero sanojen առանձին ja մենակ välillä. Vaikka molemmat sanat voivat tarkoittaa, että joku on yksin, niillä on eri merkitykset. Առանձին tarkoittaa sinkkua, kun taas մենակ tarkoittaa yksinoloa ilman seuraa. Esimerkiksi:

1. Ես առանձին եմ, բայց ես երբեք մենակ չեմ: – Olen sinkku, mutta en koskaan yksin.
2. Նա առանձին է, բայց նա մենակ է: – Hän on sinkku, mutta hän on yksin.

Ամուսնացած – Naimisissa

Ամուսնացած on armenian sana, joka tarkoittaa ”naimisissa”. Tätä sanaa käytetään kuvaamaan henkilöä, joka on avioliitossa. Seuraavassa on esimerkkejä siitä, miten tätä sanaa käytetään lauseissa:

1. Ես ամուսնացած եմ: – Minä olen naimisissa.
2. Նա ամուսնացած է: – Hän on naimisissa.
3. Դու ամուսնացած ես: – Sinä olet naimisissa.

Kun haluat kysyä, onko joku naimisissa, voit käyttää seuraavaa lausetta:

Դու ամուսնացած ես: – Oletko naimisissa?

Ամուսնացած on myös adjektiivi, joten se taipuu subjektin mukaan. Tässä on muutamia esimerkkejä eri persoonissa:

1. Ես ամուսնացած եմ: – Minä olen naimisissa.
2. Դու ամուսնացած ես: – Sinä olet naimisissa.
3. Նա ամուսնացած է: – Hän on naimisissa.
4. Մենք ամուսնացած ենք: – Me olemme naimisissa.
5. Դուք ամուսնացած եք: – Te olette naimisissa.
6. Նրանք ամուսնացած են: – He ovat naimisissa.

Ամուսնացած – Naimisissa vs. Համատեղ կյանք – Yhteiselämä

Vaikka ամուսնացած tarkoittaa naimisissa oloa, on olemassa myös sana համատեղ կյանք, joka tarkoittaa yhteiselämää ilman virallista avioliittoa. Esimerkiksi:

1. Մենք համատեղ կյանք ենք վարում, բայց դեռ ամուսնացած չենք: – Elämme yhdessä, mutta emme ole vielä naimisissa.
2. Նրանք համատեղ կյանք են վարում, բայց դեռ ամուսնացած չեն: – He elävät yhdessä, mutta eivät ole vielä naimisissa.

Yhteenveto

Armenian kielen sanat առանձին ja ամուսնացած ovat tärkeitä, kun puhutaan henkilökohtaisista suhteista. Առանձին tarkoittaa sinkkua ja ամուսնացած tarkoittaa naimisissa olevaa henkilöä. On myös tärkeää ymmärtää ero sanojen առանձին ja մենակ välillä sekä ամուսնացած ja համատեղ կյանք välillä.

Näiden sanojen hallitseminen auttaa sinua ymmärtämään ja kommunikoimaan paremmin armenian kielellä, erityisesti henkilökohtaisissa keskusteluissa. Muista, että kielen oppiminen vaatii harjoittelua ja kärsivällisyyttä, joten käytä näitä sanoja aktiivisesti ja harjoittele niiden käyttöä erilaisissa tilanteissa.

Learning section image (fi)
Download talkpal app

Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

Learning section image (fi)
QR Code

Scan with your device to download on iOS or Android

Learning section image (fi)

Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot