Вялікі (Vyaliki) vs. Маленькі (Malienki) – Adjektiivikoon opas

Kun opettelet uutta kieltä, on tärkeää ymmärtää, miten erilaiset adjektiivit toimivat ja miten ne voivat muuttaa lauseen merkitystä. Venäjän kielessä adjektiivit Вялікі (Vyaliki) ja Маленькі (Malienki) ovat yleisiä ja niitä käytetään kuvaamaan kokoa. Tässä artikkelissa tarkastelemme näitä kahta adjektiivia ja niiden käyttöä.

Adjektiivien perusmuodot ja merkitykset

Вялікі tarkoittaa ”iso” tai ”suuri”. Sitä käytetään kuvaamaan jotakin, joka on kooltaan suuri tai merkittävä. Esimerkiksi:
Вялікі дом (Vyaliki dom) – suuri talo
Вялікі чалавек (Vyaliki chelovek) – suuri ihminen (merkittävä henkilö)

Toisaalta, Маленькі tarkoittaa ”pieni”. Sitä käytetään kuvaamaan jotakin, joka on kooltaan pieni tai vähäinen. Esimerkiksi:
Маленькі дом (Malienki dom) – pieni talo
Маленькі чалавек (Malienki chelovek) – pieni ihminen (pieni kokoinen henkilö)

Adjektiivien taivutus

Venäjän kielessä adjektiivit taivutetaan substantiivin suvun ja luvun mukaan. Tämä tarkoittaa, että adjektiivien pääte muuttuu riippuen siitä, onko substantiivi maskuliini, feminiini, neutri tai monikko. Katsotaanpa esimerkkejä:

Maskuliini

Вялікі дом (Vyaliki dom) – suuri talo
Маленькі стол (Malienki stol) – pieni pöytä

Feminiini

Вялікая машына (Vyalikaya mashina) – suuri auto
Маленькая кніга (Malienkaya kniga) – pieni kirja

Neutri

Вялікае акно (Vyalikaye akno) – suuri ikkuna
Маленькае дзіця (Malienkaye ditya) – pieni lapsi

Monikko

Вялікія дамы (Vyalikiye damy) – suuret talot
Маленькія сталы (Malienkiye staly) – pienet pöydät

Adjektiivien käyttö lauseissa

Adjektiivien oikea käyttö lauseissa voi olla haastavaa, mutta muutaman perussäännön avulla siitä tulee helpompaa. Venäjän kielessä adjektiivi sijoitetaan yleensä substantiivin eteen. Esimerkiksi:

Вялікі дом знаходзіцца на вуліцы. (Vyaliki dom nakhoditsya na vulitse.) – Suuri talo sijaitsee kadulla.
Маленькі сабака гуляе ў садзе. (Malienki sabaka gulyae u sadze.) – Pieni koira leikkii puutarhassa.

Adjektiivien vertailu

Kun haluat vertailla asioita venäjäksi, voit käyttää adjektiivien vertailumuotoja. Vertailumuotoja on kaksi: komparatiivi ja superlatiivi.

Komparatiivi

Komparatiivi ilmaisee, että yksi asia on suurempi tai pienempi kuin toinen. Esimerkkejä:

ВялікіБольш (Bolsh) – suurempi
МаленькіМенш (Mensh) – pienempi

Esimerkkilauseita:

Гэты дом больш за той. (Gety dom bolsh za toy.) – Tämä talo on suurempi kuin tuo.
Гэты стол менш за той. (Gety stol mensh za toy.) – Tämä pöytä on pienempi kuin tuo.

Superlatiivi

Superlatiivi ilmaisee, että yksi asia on suurin tai pienin kaikista. Esimerkkejä:

ВялікіНайвялікшы (Nayvyalikshy) – suurin
МаленькіНайменшы (Naymenshy) – pienin

Esimerkkilauseita:

Гэты дом найвялікшы ў горадзе. (Gety dom nayvyalikshy u horadze.) – Tämä talo on suurin kaupungissa.
Гэты стол найменшы ў пакоі. (Gety stol naymenshy u pakoi.) – Tämä pöytä on pienin huoneessa.

Adjektiivien käyttö idiomeissa ja sanonnoissa

Venäjän kielessä on monia idiomeja ja sanontoja, jotka käyttävät adjektiiveja Вялікі ja Маленькі. Näiden ilmausten ymmärtäminen voi auttaa sinua parantamaan kielitaitoasi ja kuulostamaan luonnollisemmalta.

Esimerkkejä idiomeista:

Вялікія словы (Vyalikiye slovy) – Suuret sanat (kunnianhimoiset lupaukset)
Маленькія радасці (Malienkiye radasti) – Pienet ilot (arkipäivän pienet ilot)

Yhteenveto ja harjoituksia

Olemme nyt käsitelleet venäjän kielen adjektiiveja Вялікі ja Маленькі sekä niiden taivutusta, käyttöä lauseissa, vertailumuotoja ja idiomeja. Harjoittele näitä adjektiiveja ja niiden käyttöä, jotta voit parantaa kielitaitoasi ja tulla sujuvammaksi venäjän puhujaksi.

Harjoituksia:

1. Käännä seuraavat lauseet venäjäksi:
– Suuri puu kasvaa puutarhassa.
– Pieni lapsi leikkii hiekkalaatikolla.
– Tämä talo on suurempi kuin tuo.
– Tämä kirja on pienin kaikista.

2. Kirjoita viisi lausetta, joissa käytät adjektiiveja Вялікі ja Маленькі eri taivutusmuodoissa.

3. Etsi venäjänkielisiä artikkeleita tai kirjoja ja etsi niistä adjektiiveja Вялікі ja Маленькі. Analysoi, miten niitä on käytetty ja yritä luoda omia lauseita niiden pohjalta.

Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään paremmin venäjän kielen adjektiiveja Вялікі ja Маленькі. Jatka harjoittelua ja älä pelkää tehdä virheitä – oppiminen on prosessi, ja jokainen askel vie sinut lähemmäksi sujuvuutta.

Talkpal on tekoälyavusteinen kieltenopettaja. Opi yli 57 kieltä 5x nopeammin mullistavan teknologian avulla.

OPI KIELIÄ NOPEAMMIN
TEKOÄLYN AVULLA

Opi 5x nopeammin