Progressiivinen - Unkarin kielioppi

Unkarin kieliopissa progressiivinen teoria, joka tunnetaan myös nimellä jatkuva aspekti, on tapa ilmaista meneillään olevia tai jatkuvia toimia menneisyydessä, nykyisyydessä tai tulevaisuudessa. Se muodostetaan yhdistämällä verbi ”van” (olla) pääverbin preesenspartisiippimuotoon.

Esimerkiksi preesensissä käytettäisiin verbiä ”van” sopivassa taivutuksessa (vagyok, vagy, van, vagyunk, vagytok, vannak) ja pääverbiin lisättäisiin preesenspartisiipin pääte (-ó, -ő, -ó, -ő).

Esim.

– Én olvasok. (Luen.)
– Te írsz. (Sinä kirjoitat.)
– Ő työskentelee. (Hän on töissä.)
– Mi tanulunk. (Opiskelemme asiaa.)
– Ti beszéltek. (Sinä puhut.)
– Ők futnak. (He ovat ehdolla.)

Progressiivinen teoria antaa meille mahdollisuuden ilmaista meneillään olevia toimia tarkemmin, erityisesti verrattuna yksinkertaiseen preesensiin. Se tuo kieleemme lisää elämää ja dynaamisuutta ja tekee siitä kiinnostavamman ja kuvailevamman.