Tulevaisuuden ilmaisu apuverbin ”akan” avulla
2. Dia *akan* makan tengah hari jam dua. (Käytetään ”akan” ilmaisemaan aikomusta)
3. Kami *akan* belajar bahasa Melayu minggu depan. (Käytetään ”akan” ilmaisemaan tulevaa suunnitelmaa)
4. Mereka *akan* datang ke pesta malam ini. (Käytetään ”akan” ilmaisemaan tulevaa tapahtumaa)
5. Saya *akan* menulis surat kepada kawan saya. (Käytetään ”akan” ilmaisemaan aikomusta kirjoittaa)
6. Adik *akan* bermain bola selepas sekolah. (Käytetään ”akan” ilmaisemaan tulevaa tekemistä)
7. Kami *akan* pergi bercuti pada bulan Julai. (Käytetään ”akan” ilmaistaessa tulevaa suunnitelmaa)
8. Dia *akan* membeli buku baru minggu depan. (Käytetään ”akan” ilmaistaessa aikomusta ostaa)
9. Saya *akan* memasak makan malam malam ini. (Käytetään ”akan” ilmaisemaan tulevaa toimintaa)
10. Mereka *akan* belajar untuk peperiksaan esok. (Käytetään ”akan” ilmaisemaan tulevaa tapahtumaa)
Tulevaisuuden ilmaisu ilman apuverbiä kontekstin avulla
2. Dia *makan* tengah hari selepas kelas tamat. (Tulevaisuus ilmaistaan aikayhteydellä)
3. Kami *belajar* bahasa Melayu minggu depan. (Aikakertomus ilmaisee tulevaisuuden)
4. Mereka *datang* ke rumah saya malam ini. (Tulevaisuuden merkitys kontekstista)
5. Saya *menulis* surat kepada ibu esok. (Tulevaisuus kontekstin avulla)
6. Adik *bermain* bola selepas makan tengah hari. (Aika ilmaisee tulevaisuuden)
7. Kami *pergi* bercuti pada hujung minggu. (Tulevaisuus ilmaistaan ajalla)
8. Dia *beli* buku baru minggu hadapan. (Tulevaisuus ymmärretään ajan perusteella)
9. Saya *masak* makan malam nanti. (Tulevaisuus kontekstista)
10. Mereka *belajar* untuk peperiksaan minggu depan. (Tulevaisuus ilmaistaan ajalla)