1. Nadam se da *dođeš* na zabavu sutra. (Toivo, että joku tulee)
2. Važno je da *učimo* svaki dan. (Ilmaisee vaatimusta tai suositusta)
3. Želim da mi *pomogneš* sa domaćim zadatkom. (Toivomus apuun)
4. Ako *budeš* imao vremena, pozovi me. (Ehto tulevaisuudessa)
5. Volim da *putujem* u inostranstvo. (Harrastus, joka ilmaistaan subjunktiivilla)
6. Treba da *radiš* više da bi uspeo. (Neuvonanto)
7. Nadam se da *nije* prekasno za prijavu. (Epävarmuus)
8. Moja mama želi da *budem* lekar. (Toive, että olen lääkäri)
9. Bitno je da *razumeš* pravila igre. (Tärkeä vaatimus)
10. Da li želiš da *idemo* zajedno? (Kysymys ehdotetusta toiminnasta)

1. Ne verujem da *on kaže* istinu. (Epäilys totuudesta)
2. Nije sigurno da će *doći* na vreme. (Epävarmuus sa tulevaisuudesta)
3. Bojim se da *neću* uspeti na ispitu. (Pelko epäonnistumisesta)
4. Sumnjam da *je* to dobra ideja. (Epäily)
5. Nije moguće da *on zna* sve odgovore. (Mahdottomuus)
6. Ne mislim da *treba* da idemo sada. (Kielteinen mielipide ehdotukseen)
7. Nisam siguran da *će* nas prihvatiti. (Epävarmuus hyväksynnästä)
8. Ne verujem da *su* oni prijatelji. (Epäilys suhteesta)
9. Nema šanse da *on radi* to sam. (Epäilys kyvystä)
10. Ne izgleda kao da *je* srećan. (Havainnon epävarmuus)