1. He *noho* i te kāinga i te pō nei. (Olla kotona viime yönä)
2. Ka *māuiui* ahau i tēnei rā. (Olla sairas tänään)
3. E *whakaaro* ana ia ki tōna whānau. (Ajatella perhettään)
4. Kei te *pūtea* āku moni i te pēke. (Omistaa rahaa pankissa)
5. Kāore au i *mōhio* ki tēnā kupu. (Tietää sanaa)
6. Ka *mātakitaki* rātou i te pouaka whakaata. (Katsoa televisiota)
7. Kei te *aroha* ahau ki ngā tāngata katoa. (Rakastaa kaikkia ihmisiä)
8. E *tū* ana te whare i te taha o te awa. (Rakennus seisoo joen varrella)
9. Ka *pārekareka* ngā tamariki ki te kēmu hou. (Pitää uudesta pelistä)
10. Kei te *kai* ia i te āporo. (Syödä omenaa)

1. Ka *ngakau mahaki* ahau i tō āwhina. (Olla kiitollinen avusta)
2. E *makona* ana ia i tana mahi. (Olla tyytyväinen työhönsä)
3. Kei te *pārekareka* rātou ki te kai. (Nauttia ruoasta)
4. Kāore au i *māharahara* mō te kaupapa. (Ei olla huolissaan asiasta)
5. E *aroha* ana ia ki tōna hoa. (Rakastaa ystäväänsä)
6. Ka *mōhio* rātou ki te reo Māori. (Osata maorin kieltä)
7. Kei te *tino pai* tō āhua i tēnei rā. (Näyttää hyvältä tänään)
8. E *tau* ana te rangi i te hararei. (Sää on rauhallinen lomalla)
9. Ka *whakaaro* ahau kia haere au ki te hui. (Ajatella menevänsä kokoukseen)
10. Kei te *noho* au i te whare wānanga. (Olla yliopistossa)