Pronominit ovat olennainen osa ranskan kielen kielioppia, ja niiden avulla tehostetaan lauseen ilmaisua. Erityisesti pronomit adverbiaux, eli adverbiaaliset pronominit, ovat kielenkäytössä hyvin yleisiä ja niitä käytetään korvaamaan prepositioilmauksia tai ilmaisemaan paikkaa, suuntaa tai tapaa. Näiden pronominien tunteminen auttaa ymmärtämään ja käyttämään ranskankielistä tekstiä luontevammin.
Ranskan kielen opiskelijoiden kannalta on tärkeää harjoitella näitä pronomineja, sillä ne eroavat käytöltään usein suomen kielen vastaavista. Käytännön harjoitusten avulla opiskelijat voivat vahvistaa osaamistaan ja oppia käyttämään pronomineja adverbiaux oikein erilaisissa lauseyhteyksissä. Tässä artikkelissa keskitymme pronomineihin adverbiaux ja tarjoamme kaksi harjoitussarjaa niiden harjoitteluun.
Harjoitus 1: Pronominit adverbiaux (y yhteydessä)
Je veux aller là, mais je ne sais pas si *y* (paikka) vais aller.
Pendant les vacances, nous sommes allés à la montagne, et nous *y* (paikka) avons skié tous les jours.
Je pense souvent à ces moments. Tu *y* (paikka) penses souvent aussi?
Ma sœur habite toujours dans la même ville. Elle *y* (paikka) est née.
Elle a son appartement, mais elle a décidé d’*y* (paikka) rester peu de temps.
Nous avons une maison près de la mer et nous *y* (paikka) allons chaque été.
J’ai perdu mes clés, je dois retourner *y* (paikka) chercher encore une fois.
Il n’a jamais visité le Louvre, mais il veut *y* (paikka) aller demain.
Quand j’étais petit, j’adorais les bonbons, j’*y* (paikka) pensais tout le temps.
Le professeur a donné de bons conseils, et il faudrait *y* (paikka) réfléchir sérieusement.
Après le film, voudrais-tu *y* (paikka) aller manger quelque chose ?
On a parlé du musée d’Orsay. Tu *y* (paikka) es déjà allé ?
Je n’ai pas réussi à trouver l’adresse, je vais devoir *y* (paikka) aller avec le GPS.
Le parc d’attractions était si amusant que les enfants veulent *y* (paikka) retourner très vite.
Elle pense que son chat est dans le jardin, elle va *y* (paikka) chercher maintenant.
Harjoitus 2: Pronominit adverbiaux (en-yhteydessä)
Il y a beaucoup de pommes dans ce panier, tu peux *en* (määrä) prendre trois.
Nous avons parlé de nos projets, et j’ai décidé d’*en* (aihe) discuter plus tard avec toi.
J’ai beaucoup de travail, et je ne sais pas comment *en* (määrä) finir à temps.
Tu as des bonbons ? Oui, je *en* (määrä) ai acheté hier.
Cette histoire est intéressante, pourrais-tu *en* (aihe) parler davantage ?
Nous venons de voir un film passionnant, et nous voulons *en* (aihe) savoir plus.
Il a réussi son examen haut la main. Il est *en* (tila) très fier.
Je n’ai plus de café. Il faut que j’*en* (määrä) achète demain.
Les enfants ont reçu de l’argent pour leur anniversaire, ils veulent *en* (aihe) économiser une partie.
Vous avez entendu cette nouvelle chanson ? J’aimerais *en* (aihe) discuter.
On m’a offert des fleurs, et j’en suis très *en* (tila) touchée.
Je viens de lire ce livre et je voudrais *en* (aihe) parler avec quelqu’un.
Je me souviens de mon voyage en Italie, j’aimerais *en* (aihe) revenir un jour.
As-tu vu cette pièce de théâtre ? Non, mais j’aimerais beaucoup *en* (aihe) voir d’autres comme celle-ci.
Elle parle souvent de ses enfants, elle *en* (tila) est très fière.
