Espanjan kielessä pronombres relativos eli suhteelliset pronominit ovat tärkeitä lauserakenteita, jotka yhdistävät lauseita ja lausekkeita toisiinsa. Ne toimivat linkkeinä ja tuovat lauseeseen lisätietoa viittaamalla takaisin edellä mainittuun substantiiviin tai pronominiin. Tässä harjoituksessa keskitymme Espanjan yleisimpiin suhteellisiin pronomineihin: ”que”, ”quien/es”, ”cual/es”, ”donde” ja ”como”. Jokainen pronomeni toimii tietyssä kontekstissa ja niiden käyttö voi muuttaa lauseen merkitystä.
Harjoittelemme pronombres relativoksia lausekontekstissa, ja opit tunnistamaan oikean suhteellisen pronomiinin käyttötarkoituksen mukaan. Tämä tehtävä auttaa sinua hahmottamaan, kuinka suhteelliset pronominit liittävät ajatuksia yhteen espanjan kielessä ja tekevät puheestasi sujuvampaa. Täytä tyhjät kohdat oikealla suhteellisella pronomilla ja kehitä samalla espanjan kieliopin osaamistasi!
Harjoitus 1: Valitse oikea suhteellinen pronomeni
La mujer *que* (joka) trabaja aquí es muy amable.
El libro *que* (jonka) leíste está en la mesa.
El señor *quien* (joka) llamó ayer vendrá mañana.
Los estudiantes, *quienes* (jotka) ganaron la competencia, son de México.
Es un tema *sobre el cual* (josta) hablamos ayer.
No conozco la calle *donde* (missä) vives.
Esta es la razón *por la cual* (jonka vuoksi) no puedo venir.
El restaurante *donde* (jossa) comimos ayer es excelente.
Busco el documento *que* (jonka) necesito para trabajar.
El chico *con quien* (jonka kanssa) salí es simpático.
Perdí el teléfono *que* (jonka) compré la semana pasada.
La ciudad *donde* (missä) nací es muy bonita.
Tengo una amiga *cuya* (jonka) hermana vive en España.
La película *de la cual* (josta) te hablé está en el cine.
Esta es la casa *en la que* (jossa) crecí.
Harjoitus 2: Täydennä lauseet oikeilla suhteellisilla pronomineilla
El hotel *en el que* (jossa) nos quedamos fue muy confortable.
Los amigos *con quienes* (joiden kanssa) fui al concierto son muy divertidos.
El pastel *que* (jonka) ella hizo estaba delicioso.
La señora *de la que* (josta) te hablé es mi profesora de español.
La fiesta *a la que* (johon) vas a ir es en mi casa.
El gato *que* (jonka) duerme en el sofá es de mi hermano.
Necesito el número *al que* (johon) debo llamar para confirmar mi cita.
La historia *que* (jonka) contaste no la conocía.
El lugar *donde* (jossa) nos encontraremos es secreto.
El coche *que* (jonka) rentamos es muy rápido.
Las ideas *sobre las cuales* (joista) discutimos son importantes.
El autor *cuyos* (jonka) libros leemos es famoso.
La mesa *en la que* (jolla) comimos está reservada.
La compañía *para la cual* (jolle) trabajo tiene oficinas en todo el mundo.
Mi primo *quien* (joka) vive en Argentina vendrá a visitarnos.