Pretérito vs. Mais-que-perfeito: Harjoitus 1
1. Quando cheguei, ele já *tinha saído* (Mais-que-perfeito: tapahtuma, joka tapahtui ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
2. Ontem, nós *jogamos* futebol no parque (Pretérito: yksittäinen päättynyt menneisyyden tapahtuma).
3. Ela *estudou* para a prova na semana passada (Pretérito: mennyt, valmis tapahtuma).
4. Antes de você chegar, eu *já tinha terminado* o trabalho (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
5. Eles *viajaram* para o Brasil no ano passado (Pretérito: tapahtuma menneisyydessä).
6. Quando ele me ligou, eu *já tinha saído* de casa (Mais-que-perfeito: tapahtuma, joka oli valmis ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
7. Nós *comemos* no restaurante ontem à noite (Pretérito: yksittäinen tapahtuma menneisyydessä).
8. Ela *tinha falado* com o chefe antes da reunião começar (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
9. Eu *visitei* Lisboa em 2019 (Pretérito: mennyt tapahtuma).
10. Quando o filme começou, eles *já tinham chegado* ao cinema (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
2. Ontem, nós *jogamos* futebol no parque (Pretérito: yksittäinen päättynyt menneisyyden tapahtuma).
3. Ela *estudou* para a prova na semana passada (Pretérito: mennyt, valmis tapahtuma).
4. Antes de você chegar, eu *já tinha terminado* o trabalho (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
5. Eles *viajaram* para o Brasil no ano passado (Pretérito: tapahtuma menneisyydessä).
6. Quando ele me ligou, eu *já tinha saído* de casa (Mais-que-perfeito: tapahtuma, joka oli valmis ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
7. Nós *comemos* no restaurante ontem à noite (Pretérito: yksittäinen tapahtuma menneisyydessä).
8. Ela *tinha falado* com o chefe antes da reunião começar (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
9. Eu *visitei* Lisboa em 2019 (Pretérito: mennyt tapahtuma).
10. Quando o filme começou, eles *já tinham chegado* ao cinema (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
Pretérito vs. Mais-que-perfeito: Harjoitus 2
1. Ela *leu* o livro no mês passado (Pretérito: tapahtuma menneisyydessä).
2. Já *tinha terminado* o relatório quando o chefe pediu (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
3. Nós *assistimos* ao jogo no sábado (Pretérito: yksittäinen mennyt tapahtuma).
4. Quando ele chegou, eu *já tinha preparado* o jantar (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
5. Eles *compraram* uma casa no ano passado (Pretérito: mennyt, valmis tapahtuma).
6. Eu *tinha esquecido* as chaves em casa antes de sair (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
7. Você *falou* com ela ontem? (Pretérito: yksittäinen mennyt tapahtuma).
8. Quando ela acordou, o sol *já tinha nascido* (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
9. Nós *viajamos* para a praia no verão passado (Pretérito: mennyt tapahtuma).
10. Antes da festa começar, eles *já tinham decorado* a sala (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
2. Já *tinha terminado* o relatório quando o chefe pediu (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
3. Nós *assistimos* ao jogo no sábado (Pretérito: yksittäinen mennyt tapahtuma).
4. Quando ele chegou, eu *já tinha preparado* o jantar (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
5. Eles *compraram* uma casa no ano passado (Pretérito: mennyt, valmis tapahtuma).
6. Eu *tinha esquecido* as chaves em casa antes de sair (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
7. Você *falou* com ela ontem? (Pretérito: yksittäinen mennyt tapahtuma).
8. Quando ela acordou, o sol *já tinha nascido* (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
9. Nós *viajamos* para a praia no verão passado (Pretérito: mennyt tapahtuma).
10. Antes da festa começar, eles *já tinham decorado* a sala (Mais-que-perfeito: tapahtuma ennen toista menneisyyden tapahtumaa).
