1. Hannesar fór ekki í skólann *vegna* veðurs. (Prepositio ilmaisee syyn, miksi Hannesar ei mennyt kouluun.)
2. Hún var þreytt *af því að* hún vann alla nóttina. (Käytetään syyn ilmaisemiseen lauseen alussa.)
3. Við vorum seint *vegna* umferðarinnar. (Prepositio ilmaisee syyn, miksi myöhästyttiin.)
4. Þau hættu *vegna* fjárhagslegra vandamála. (Ilmaisee lopettamisen syyn.)
5. Ég get ekki komið *vegna* veikinda. (Ilmaisee esteen tai syyn, miksi ei voi tulla.)
6. Hann var glaður *af því að* fá góða einkunn. (Prepositio ilmaisee syyn tunteelle.)
7. Við þurftum að hægja á ferðinni *vegna* ísingar á vegum. (Syyn ilmaisemiseen käytetty prepositio.)
8. Hún var fjarverandi *vegna* veikinda. (Ilmaisee syyn poissaoloon.)
9. Þeir komu ekki *vegna* veðurs. (Syyn ilmaisemiseen käytetty prepositio.)
10. Ég fékk verk í bakið *af því að* sitja lengi. (Ilmaisee syyn fyysiselle oireelle.)

1. Hún gat ekki svarað *vegna* símaþjónustunnar. (Prepositio ilmaisee syyn, miksi ei voitu vastata.)
2. Við urðum að hætta *vegna* rigningar. (Ilmaisee keskeytyksen syyn.)
3. Hann var glaður *af því að* vinna leikinn. (Prepositio ilmaisee syyn tunteelle.)
4. Maturinn var kaldur *vegna* þess að hann stóð lengi. (Ilmaisee syyn ruoan tilaan.)
5. Hún var fjarverandi *vegna* veikinda fjölskyldunnar. (Ilmaisee syyn poissaoloon.)
6. Ég fékk frí *vegna* góðra afkasta. (Ilmaisee syyn palkintoon.)
7. Þeir komu seint *vegna* malbikunar á vegi. (Ilmaisee syyn myöhästymiseen.)
8. Hann var þreyttur *af því að* vinna mikið. (Ilmaisee syyn tunteelle.)
9. Við fórum ekki út *vegna* veðurs. (Ilmaisee syyn toiminnan puuttumiseen.)
10. Hún var hamingjusöm *af því að* hafa fundið vin. (Ilmaisee syyn tunteelle.)