1. Eu moro *em* Lisboa. (Paikka; käytetään kaupungista puhuttaessa)
2. O livro está *sobre* a mesa. (Paikka; tarkoittaa ”päällä”)
3. Vou viajar *para* Portugal amanhã. (Suunta, tulevaisuuden aikomus)
4. A festa é *às* oito horas. (Kellonaika; käytetään ajanilmaisussa)
5. Ela veio *de* São Paulo. (Lähtöpaikka)
6. O gato está escondido *debaixo* da cama. (Paikka; tarkoittaa ”alla”)
7. Falamos *com* o professor ontem. (Seurassa tai yhteydessä)
8. O presente é *para* você. (Tarkoitus tai vastaanottaja)
9. Eles caminham *pela* praia. (Paikka; tarkoittaa ”pitkin”)
10. Eu estudo português *desde* janeiro. (Alkuajankohta)

1. A caneta está *na* mesa. (Paikka; tarkoittaa ”päällä” tai ”sisällä”)
2. Voltamos *de* viagem ontem. (Lähtöpaikka tai alku)
3. Ela trabalha *com* computadores. (Käytössä tai välineenä)
4. O filme começa *às* nove horas. (Kellonaika)
5. Ele chegou *sem* avisar. (Ilman jotakin)
6. Ando *a* pé todos os dias. (Tapa tai keino; tarkoittaa ”jalan”)
7. As chaves estão *dentro* da bolsa. (Paikka; tarkoittaa ”sisällä”)
8. O cachorro corre *para* o parque. (Suunta)
9. Estou feliz *com* a notícia. (Tunne, syy)
10. O quadro está pendurado *na* parede. (Paikka)