1. Teine i te mahi *e mahi ana* i te whare. (Käynnissä oleva tekeminen)
2. Ka kite au i te tangata *e kai ana* i te āporo. (Käynnissä oleva tekeminen)
3. Kei te noho ia i te whare *e noho ana*. (Käynnissä oleva tekeminen)
4. E oma ana te kurī i te mara. (Käynnissä oleva tekeminen)
5. Kua tīmata te tamaiti *e pānui ana* i te pukapuka. (Käynnissä oleva tekeminen)
6. Kei te waiata te roopu *e waiata ana* i te ara. (Käynnissä oleva tekeminen)
7. E ruku ana rātou i te moana. (Käynnissä oleva tekeminen)
8. Ka kite au i te waka *e haere ana* ki te tāone. (Käynnissä oleva tekeminen)
9. E kī ana te tāne i te kōrero. (Käynnissä oleva tekeminen)
10. Kei te ako te tauira *e ako ana* i te reo Māori. (Käynnissä oleva tekeminen)

1. Kua oti te mahi *kua oti* i te mara. (Valmistunut tekeminen)
2. Kua kai te tamaiti *kua kai* i te kai. (Valmistunut tekeminen)
3. Kua pērā te whare *kua oti* te hanga. (Valmistunut tekeminen)
4. Kua pānui te tangata *kua pānui* i te pukapuka. (Valmistunut tekeminen)
5. Kua rongo te whānau *kua rongo* i te pānui. (Valmistunut tekeminen)
6. Kua ako te tauira *kua ako* i ngā kupu hou. (Valmistunut tekeminen)
7. Kua ruku te kaitākaro *kua ruku* ki te moana. (Valmistunut tekeminen)
8. Kua peke te kurī *kua peke* i te ārai. (Valmistunut tekeminen)
9. Kua haere te waka *kua haere* ki te tāone. (Valmistunut tekeminen)
10. Kua waiata te roopu *kua waiata* i te waiata. (Valmistunut tekeminen)