1. Ég vona að þú *komir* í partýið á morgun. (Toivo, että joku tulee)
2. Það er mikilvægt að hann *segji* sannleikann. (On tärkeää, että hän sanoo)
3. Hún óskar að við *verðum* saman lengi. (Toivo, että olemme)
4. Þú verður að ganga úr skugga um að hann *lifi* heilbrigður. (Varmistaa, että hän elää)
5. Ég myndi vilja að þú *tæir* áðan. (Toivo, että teit jotain)
6. Það er nauðsynlegt að við *hreyfumst* reglulega. (On välttämätöntä, että liikumme)
7. Hann bað mig að ég *læs* bókina. (Pyysi, että luen)
8. Við óskum að þú *verðir* ánægður með niðurstöðuna. (Toivo, että olet tyytyväinen)
9. Það er gott að hún *fari* með þér. (On hyvä, että hän menee)
10. Ég vona að veðrið *batni* fljótt. (Toivo, että sää paranee)

1. Ef ég *væri* þú, myndi ég fara strax. (Ehto, joka ilmaisee epätodellisuutta)
2. Hún vill að við *gerum* áætlun fyrir ferðina. (Haluaa, että teemme)
3. Það væri gott ef hann *gerði* hlutina öðruvísi. (Olisi hyvä, jos hän tekisi)
4. Ég óttaðist að hún *skildi* ekki hvað ég sagði. (Pelkään, että hän ei ymmärtänyt)
5. Þú mátt ekki gleyma að hann *komi* í fundinn. (Et saa unohtaa, että hän tulee)
6. Hann bað mig að ég *segði* ekki neinum leyndarmálið. (Pyysi, etten kerro)
7. Ég vona að þú *viljir* koma með mér. (Toivo, että haluat)
8. Það er mikilvægt að við *tökum* ákvörðun fljótlega. (On tärkeää, että teemme päätöksen)
9. Ef það *væri* ekki svona kalt, gætum við farið út. (Jos ei olisi näin kylmä)
10. Hún sagði að það *verði* ekki auðvelt verkefni. (Hän sanoi, että ei ole helppo tehtävä)