1. *Ta* knjiga je zelo zanimiva. (Käytetään viittaamaan lähellä olevaan asiaan)
2. Ali poznaš *tistega* človeka? (Viittaa kaukana olevaan henkilöön, maskuliini)
3. *To* je moj avto. (Neutri pronomini, viittaa yksittäiseen esineeseen)
4. Rada imam *te* rože. (Monikko, läheiset esineet tai asiat)
5. Gledam *tiste* hiše na hribu. (Monikko, kaukana olevat esineet)
6. *Ta* film je zelo smešen. (Yksikkö, maskuliini)
7. Ali lahko vzamem *to* torbo? (Yksikkö, feminiini)
8. *Ti* fantje so moji prijatelji. (Monikko, lähellä olevat ihmiset)
9. Ne razumem *tistega* problema. (Maskuliini, kaukana oleva asia)
10. *Ta* ideja je odlična. (Feminini, yksikkö, lähellä)

1. Pogovarjamo se o *tem* projektu. (Sijamuoto: lokatiivi, maskuliini/neutri)
2. Ne maram *tistega* vremena. (Sijamuoto: genetiivi, maskuliini)
3. Pomagaj mi s *temi* knjigami. (Sijamuoto: inessiivi, monikko)
4. Govorim o *tisti* osebi. (Sijamuoto: lokatiivi, feminiini)
5. Zanimajo me *te* možnosti. (Nominatiivi, monikko)
6. Videl sem *tisto* hišo na koncu ulice. (Akuzatiivi, feminiini)
7. Srečali smo se s *temi* učitelji. (Instrumentali, monikko)
8. Poglej na *ta* zemljevid. (Nominatiivi, maskuliini)
9. Ne pozabi na *tiste* datume. (Akuzatiivi, monikko)
10. Hvala za pomoč pri *tem* problemu. (Lokatiivi, maskuliini)