1. I haere au *inaianei* ki te toa. (Nykyhetki, tarkoittaa ”nyt”)
2. Ka kai mātou *apopo*. (Tulevaisuus, tarkoittaa ”huomenna”)
3. E haere ana ia ki te kura *inaianei*. (Nykyhetki, meneillään oleva toiminta)
4. Ka hoki au ki te kāinga *a tēnei pō*. (Tulevaisuus, tarkoittaa ”tänä iltana”)
5. Ka mahi ia i te whare *a apopo*. (Tulevaisuus, ”huomenna”)
6. E tākaro ana rātou *inaianei*. (Nykyhetki, ”nyt”)
7. Ka kite au i a koe *a tōna wā*. (Tulevaisuus, ”myöhemmin”)
8. Ka haere mātou ki te moana *a te rā nei*. (Tulevaisuus, ”tänä päivänä”)
9. Ka moe ia *a tēnei pō*. (Tulevaisuus, ”tänä iltana”)
10. E kōrero ana rātou ki a au *inaianei*. (Nykyhetki, meneillään oleva toiminta)

1. I kai au *inanahi*. (Menneisyys, tarkoittaa ”eilen”)
2. I haere rātou ki te marae *inanahi*. (Menneisyys, ”eilen”)
3. I kōrero ia ki a au *i te ata*. (Menneisyys, ”aamulla”)
4. I tākaro mātou i te kēmu *i te pō*. (Menneisyys, ”illalla”)
5. I mahi ia i te whare *i te ata rā*. (Menneisyys, ”aamupäivällä”)
6. I kite au i a ia *inanahi*. (Menneisyys, ”eilen”)
7. I haere mātou ki te moana *i te rā nei*. (Menneisyys, ”tänä päivänä”)
8. I moe ia *i te pō*. (Menneisyys, ”illalla”)
9. I kōrero rātou ki a mātou *i te ata*. (Menneisyys, ”aamulla”)
10. I mahi ia *inanahi*. (Menneisyys, ”eilen”)