Johdanto

Negation eli kieltäminen on tärkeä osa englannin kielioppia, joka vaikuttaa merkittävästi lauseiden merkitykseen ja rakenteeseen. Kieltorakenteilla ilmaistaan kieltäytymistä, epävarmuutta, estämistä tai tutkivia ilmauksia. Tässä artikkelissa tarkastelemme negaation erilaisia muotoja, niiden käyttöä sekä niihin liittyviä sääntöjä.

Adverbin ”not” käyttö lauseiden kieltämiseen

Yksi yleisimpiä tapoja kieltää lause englannin kielessä on käyttää adverbia ”not”. Tämä sijoitetaan yleensä verbin jälkeen tai apuverbien ”do”, ”does”, ”did”, ”can”, ”will” jne. kanssa käytettynä välittömästi näiden apuverbien jälkeen. Katsotaanpa joitakin esimerkkejä:

• I do not like coffee. (En pidä kahvista.)
• She does not play basketball. (Hän ei pelaa koripalloa.)
• They did not go to the party. (He eivät menneet juhliin.)
• We cannot swim. (Emme osaa uida.)
• He will not come to the meeting. (Hän ei tule kokoukseen.)

Huomaa: Apuverbien kanssa käytettäessä adverbi ”not” liitetään aina itse apuverbiin.

Adverbi ”not” voidaan myös sijoittaa lauseessa ennen verbiä, kun kyseessä on lyhyt vastaus tai tilapäinen kieltäminen:

• Do you like coffee? No, I do not. (Pidätkö kahvista? En pidä.)
• Are they ready? No, they are not. (Ovatko he valmiita? Eivät ole.)

Apuverbit, jotka ilmaisevat negaatiota

Englannin kielessä on useita muitakin apuverbejä, jotka voidaan käyttää kieltorakenteissa ja jotka ilmaisevat negaatiota ilman erillistä adverbia ”not”. Näitä apuverbejä ovat muun muassa:

• do / does / did (tehdä)
• can / cannot (voida)
• will / will not (tuleva aika)
• shall / shall not (tuleva aika)
• should / should not (ehdollinen)
• would / would not (ehto)
• must / must not (pakko)
• may / may not (mahdollisuus)
• might / might not (mahdollisuus)

Katsotaan muutamia esimerkkejä:

• She doesn’t like pizza. (Hän ei pidä pitsasta.)
• I couldn’t solve the problem. (En voinut ratkaista ongelmaa.)
• They will not be home tomorrow. (He eivät ole huomenna kotona.)
• We should not forget our manners. (Meidän ei pitäisi unohtaa tapojamme.)
• He must not leave the room. (Hän ei saa poistua huoneesta.)

Huomaa: Huomaa, että kun apuverbi ”do” käytetään kieltorakenteessa, päälauseen verbi palaa perusmuotoonsa (infinitiiviin) ja apuverbin muotoon tulee kertaamisen johdosta ’does’ (kolmannessa persoonassa yksikkömuodossa), ’did’ (menneessä aikamuodossa) tai pelkkä ’do’ (muissa persoonissa ja aikamuodoissa).

Kieltäminen modaaliverbeillä

Modaaliverbit ovat erityinen ryhmä verbejä, joita käytetään ilmaisemaan kykyä, tahtoa, lupaa, neuvoa ja mahdollisuutta englannin kielessä. Kun näitä verbejä käytetään kieltorakenteissa, ilmaistaan negaatiota niiden oman negatiivisen muodon avulla.

Katsotaan muutamia esimerkkejä:

• You cannot park here. (Et voi pysäköidä tänne.)
• She may not be home yet. (Hän ei ehkä ole vielä kotona.)
• They should not eat so much candy. (Heidän ei pitäisi syödä niin paljon karkkia.)

Huomaa: Modaaliverbit eivät saa jälkeensä apuverbiä ”do” tai verbien taivutusmuotoja.

Negatiiviset sanat lauseiden kieltämisessä

Englannin kielessä on myös muita negatiivisia sanoja, jotka voidaan käyttää kieltorakenteissa ilmaisemaan negaatiota ilman adverbia ”not” tai apuverbejä. Näitä sanoja ovat esimerkiksi:

• no (ei)
• never (koskaan)
• neither…nor (ei…eikä)
• none (ei yhtään)
• no one / nobody (ei kukaan)
• nothing (ei mitään)
• nowhere (ei missään)

Katsotaan joitakin esimerkkejä näiden sanojen käytöstä:

• I have no money. (Minulla ei ole rahaa.)
• She never visits her relatives. (Hän ei koskaan käy sukulaistensa luona.)
• Neither Tom nor Mary can swim. (Tom eikä Mary osaa uida.)
• There is none left. (Ei ole enää mitään jäljellä.)
• No one should enter without permission. (Ei kukaan saa mennä sisään ilman lupaa.)
• He knows nothing about the topic. (Hän ei tiedä mitään aiheesta.)
• They are going nowhere. (He eivät mene minnekään.)

Huomaa: Näiden negatiivisten sanojen käyttö lisää voimakkuutta lauseeseen.

Kielto ilmaisemassa epävarmuutta

Englannin kielessä voidaan käyttää myös erityisiä rakenteita ilmaisemaan epävarmuutta tai ehdollisuutta. Tämän tyyppiset lauseet eivät ole täysin kieltorakenteita, mutta niissä käytetään negaation ilmaisemiseen kieltoverbiä ”if not”, ”unless” tai ”without”.

Esimerkkejä epävarmuuden ilmaisemisesta:

• If they are not at home, we will leave a message. (Jos he eivät ole kotona, jätämme viestin.)
• Unless you finish your work, you cannot go out to play. (Ellet saa töitäsi valmiiksi, et voi mennä ulos leikkimään.)
• She cannot cook without a recipe. (Hän ei voi tehdä ruokaa ilman reseptiä.)

Huomaa: Nämä rakenteet ilmaisevat siis ehdollisuutta tai edellytyksiä, joissa jotain tapahtuu vain, jos tietyt ehdot eivät ole voimassa. Vaikka ne ovatkin negaation ilmaisemiseen liittyviä rakenteita, niiden merkitys on hieman erilainen kuin tavallisissa kieltorakenteissa.

Yhteenveto

Negation eli kieltäminen on tärkeä osa englannin kielioppia ja vaikuttaa merkittävästi lauseiden merkitykseen ja rakenteeseen. Kieltorakenteilla ilmaistaan kieltäytymistä, epävarmuutta, estämistä tai tutkivia ilmauksia. Yleisimpiä tapoja kieltää lause ovat käyttää adverbia ”not”, negatiivisia apuverbejä tai muita negatiivisia sanoja. Negatiivisten rakenteiden ymmärtäminen ja käyttö auttavat parantamaan englannin kielen taitoa ja viestintää. Harjoittelemalla näitä rakenteita ja niiden eri muotoja voit varmistaa, että viestisi välittyy haluamallasi tavalla englannin kielellä.